IMPLEMENTATION OF DECISION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تنفيذ المقرر
• تنفيذ مقرر
• تنفيذ القرارات

Examples of using Implementation of decision in English and their translations into Arabic

(iii) Implementation of decision III/1.
Apos; 3' تنفيذ المقرر 3/1

International cooperation and coordination: review of the implementation of decision BC-10/15.
التعاون والتنسيق الدوليان: استعراض تنفيذ المقرر ا ب- 10/15

Report on implementation of decision V/32.
تقرير عن تنفيذ المقرر 5/32

Commends the Compliance Committee for the substantial work undertaken on the implementation of decision 27/CMP.1;
يُثني على لجنة الامتثال لما اضطلعت به من عمل كبير في سبيل تنفيذ المقرر 27/م أإ-1

VIII/[]: Implementation of decision III/1.
المقرر 8[]: تنفيذ المقرر 3/1

(e) Further takes note of the report of the Vice-President of the Board on the implementation of decision IDB.36/Dec. l2(GC.13/17);
(ﻫ) يُحيط علماً كذلك بتقرير نائب رئيس المجلس عن تنفيذ المقرّر م ت ص-36/م-12(GC.13/17)

Implementation of decision III/1 on amendment of the Basel Convention.
تنفيذ المقرر 3/1 بشأن تعديل اتفاقية بازل

It also describes progress in the implementation of decision 26/1, pursuant to paragraph 7 of that decision..
ويصف أيضاً التقدم المحرز في تنفيذ المقرر 26/1 عملاً بالفقرة 7 من ذلك المقرر

Implementation of decision III/1 on amendment of the Basel Convention: note by the Secretariat.
تنفيذ المقرر 3/1 بشأن تعديل اتفاقية بازل: مذكرة من الأمانة

It also provides a progress report on the implementation of decision 26/1, pursuant to paragraph 7 of that decision..
وهو يوفر أيضاً تقريراً مرحلياً عن تنفيذ المقرر 26/1، عملاً بالفقرة 7 من ذلك المقرر

(h) Implementation of decision III/1 on amendment of the Convention;
(ح) تنفيذ المقرر 3/1 بشأن تعديل اتفاقية بازل

Also recalling its decision 16/25 of 31 May 1991, in which it noted the progress made in the implementation of decision 10/21.
وإذ يشير كذلك الى مقرره ١٦/٢٥ المؤرخ ٣١ أيار/مايو ١٩٩١، الذي يحيط فيه علما بالتقدم المحرز في تنفيذ المقرر ١٠/٢١

Acknowledgement that implementation of decision is in advance of commitment due in given year.
الاعتراف بأن تنفيذ المقرر سابق على الالتزام واجب النفاد في عام معين

Consideration of the comprehensive and detailed report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of decision 18/1 of the High-level Committee.
النظر في التقرير الشامل المفصل المقدم من الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ مقرر اللجنة الرفيعة المستوى 18/1

Implementation of decision 5/1 of the Conference of the States Parties(CAC/COSP/IRG/2014/CRP.2).
تنفيذ المقرَّر 5/1 لمؤتمر الدول الأطراف( CAC/ C OSP/ IRG/ 2014/ C RP.2

Preparation of draft decisions for consideration by the Conference of the Parties at its seventh meeting: implementation of decision III/1 on amendment of the Basel Convention.
إعداد مشاريع مقررات لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع: تنفيذ المقرر 3/1 بشأن تعديل اتفاقية بازل

If the implementation of decision binds a party not present and participating in the decision, they will be afforded the opportunity to concur on the decision..
إذا كان تنفيذ قرار ما ملزما لطرف لم يكن حاضرا ولم يشارك في اتخاذ القرار، تتاح له الفرصة ﻹبداء موافقته على ذلك القرار

At its second session in February/March 1996, the SBI considered a note by the Executive Secretary on the implementation of decision 14/CP.1see FCCC/SBI/1996/6, paras.
ونظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ، في دورتها الثانية المعقودة في شباط/فبراير- آذار/مارس ٦٩٩١، في مذكرة من إعداد اﻷمين التنفيذي بشأن تنفيذ المقرر ٤١/م أ-١ انظر الوثيقة FCCC/SBI/1996/6، الفقرات ٥-٠٢

On sub-item 16(c)(Implementation of decision III/1 on amendment of the Basel Convention), on the basis of the draft contained in document UNEP/CHW/OEWG/3/26;
(أ) مشروع بشأن البند الفرعي 16(ج)(تنفيذ المقرر تنفيذ المقرر 3/1 بشأن تعديل اتفاقية بازل) استنادا إلى مشروع المقرر الوارد في الوثيقة UNEP/CHW/OEWG/3/26

The specific follow-up to decision 7/1 has also been a key concern of the Subcommittee on Oceans and Coastal Areas, which has met twice since the seventh session of the Commission on Sustainable Development to consider, inter alia, the implementation of decision 7/1.
والمتابعة المحددة للمقرر 7/1 كانت هي أيضا اهتماما رئيسيا للجنة الفرعية المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية، والتي اجتمعت مرتين منذ الدورة السابعة للجنة التنمية المستدامة للنظر في جملة بنود منها تنفيذ المقرر 7/1

FCCC/SBI/1996/6 Institutional and budgetary matters: implementation of decision 14/CP.1 on institutional linkage of the Convention secretariat to the United Nations and budget-related matters.
FCCC/SBI/1996/6 المسائل المؤسسية والمتعلقة بالميزانية: تنفيذ المقرر ٤١/م أ-١ بشأن إقامة روابط مؤسسية بين أمانة اﻻتفاقية وبين اﻷمم المتحدة والمسائل المتصلة بالميزانية

The Board will review the technical cooperation activities undertaken in 2006, as well as developments in UNCTAD ' s technical cooperation, in particular issues related to trade- and investment-related capacity building and progress in the implementation of decision 478L of the Board regarding technical cooperation.
سيستعرض المجلس أنشطة التعاون التقني المضطلع بها في عام 2006، فضلاً عن التطورات في التعاون التقني في إطار الأونكتاد، وبشكل خاص المسائل ذات الصلة ببناء القدرات في مجالي التجارة والاستثمار، والتقدم المحرز في تنفيذ مقرر المجلس 478 لام فيما يتعلق بالتعاون التقني

(f) The implementation of Decision 82/2010/QD-TTg, Decision 134/2004/QD-TTg and Decision 167/2008/QD-TTg on special measures for the poorest ethnic minorities in the fields of housing, education and language learning.
(و) تنفيذ القرارات 82/2010/QD-TTg، و134/2004/QD-TTg، و167/2008/QD-TTg بشأن اتخاذ تدابير خاصة لصالح الأقليات الإثنية الأشد فقراً، في مجالات السكن والتعليم وتعلم اللغة

FCCC/CP/1996/6 Establishment of the permanent secretariat and arrangements for its functioning: implementation of decision 14/CP.1 on the institutional linkage of the Convention secretariat to the United Nations and related administrative matters.
FCCC/CP/1996/6 إنشاء اﻷمانة الدائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: تنفيذ المقرر ٤١/م أ-١ بشأن الصلة المؤسسية التي تربط أمانة اﻻتفاقية باﻷمم المتحدة والمسائل اﻻدارية ذات الصلة بذلك

Technical cooperation activities The Board will review the technical cooperation activities undertaken in 2007, as well as developments in UNCTAD ' s technical cooperation, in particular issues related to trade- and investment-related capacity-building and progress in the implementation of decision 478L of the Board regarding technical cooperation.
سوف يستعرض المجلس أنشطة التعاون التقني المضطلع بها في عام 2007، فضلاً عن التطورات في مجال التعاون التقني للأونكتاد، وبخاصة المسائل ذات الصلة ببناء القدرات في مجالي التجارة والاستثمار، والتقدم المحرز في تنفيذ مقرر المجلس 478" لام" فيما يتعلق بالتعاون التقني

This document reports on progress related to the implementation of decision 13/COP.1, which requested the head of the interim secretariat to report on its implementation to the second session of the Conference of the Parties(COP 2).
تتناول هذه الوثيقة التقدم المتصل بتنفيذ المقرر ٣١/م أ-١ الذي طلب فيه من رئيس اﻷمانة المؤقتة تقديم تقرير عن تنفيذه إلى الدورة الثانية لمؤتمر اﻷطراف

The ninth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum held in Dubai, United Arab Emirates, in February 2006, considered progress in the implementation of decision 23/1 I on the Bali Strategic Plan as well as proposals for practical steps during the period 2006- 2007.
نظرت الدورة الاستثنائية التاسعة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي التي عقدت في دبي، بالإمارات العربية المتحدة، في شباط/فبراير 2006، في التقدم المحقق في تنفيذ المقرر 23/1، أولاً، بشأن خطة بالي الاستراتيجية، وكذلك في اقتراحات بشأن الخطوات العملية خلال الفترة 2006-2007

Unless the General Assembly decides otherwise, the implementation of decision 1(56) of the Committee would entail, therefore, an additional provision of US$ 86,300 over and above the resources included in section 22, Human rights, of the programme budget for the biennium 20002001.
وما لم تقرر الجمعية العامة خلاف ذلك، سيترتب على تنفيذ المقرر1(56) للجنة اعتماد إضافي قدره 300 86 دولار، زيادة على الموارد المدرجة في الباب 22، حقوق الإنسان، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001

The Board will review the technical cooperation activities undertaken in 2005, as well as developments in UNCTAD ' s technical cooperation, in particular issues related to trade- and investment-related capacity building and progress in the implementation of decision 478L of the Board regarding technical cooperation.
سيستعرض المجلس أنشطة التعاون التقني المضطلع بها في عام 2005، فضلاً عن التطورات التي شهدها التعاون التقني الذي يضطلع به الأونكتاد، ولا سيما القضايا المتعلقة بعملية بناء القدرات المتصلة بالتجارة وبالاستثمار، والتقدم المحرز في تنفيذ المقرر 478(د-50) الذي اعتمده المجلس في دورته الخمسين بشأن التعاون التقني

How to use "implementation of decision" in a sentence

Reliable implementation of decision aids remains elusive.

Implementation of decision is the third stage of policy.

Implementation of Decision tables, Decision Map-Values and Declarative expressions.

In implementation of decision No.245/2017, issued lately by H.E.

Implementation of Decision tables, Decision Maps and Declarative expressions.

This is the default implementation of decision trees in scikit-learn.

Again, for the implementation of decision people’s cooperation is also required.

An implementation of decision tree-based context clustering on graphics processing units.

Decision Trees32 9 - NodeJS Implementation of Decision Tree using ID3 Algorithm.

To review the progress and implementation of decision made in the previous meetings.