What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PACKAGE " in Dutch?

• uitvoering van het pakket
• tenuitvoerlegging van het pakket

Examples of using Implementation of the package in English and their translations into Dutch

The Regions are closely involved in the implementation of the package.
De gewesten zijn nauw betrokken bij de uitvoering van het pakket.

The implementation of the package will therefore involve a large amount of public financial support.
Daarom zal de uitvoering van het pakket aanzienlijke overheidssteun vergen.

Also the organisational conditions for successful implementation of the package were to be judged.
Beoordeling van de organisatievoorwaarden voor implementatie van het geselecteerde pakket.

In the implementation of the package, Vilans made a number of fundamental decisions.
Bij de inrichting van het pakket heeft Vilans een aantal principiële keuzes gemaakt.

This section presents the cumulative impacts from the implementation of the package of preferred policy options.
In deze paragraaf komen de cumulatieve effecten van de uitvoering van het pakket van de voorkeursopties voor het te voeren beleid aan bod.

Implementation of the package of financial and strategic measures will also lead to a substantial improvement of the company's solvency.
De uitvoering van het aangekondigde pakket aan financiële en strategische maatregelen zal tevens leiden tot een substantiële verbetering van de solvabiliteit.

It is now up to the Council to ensure rapid implementation of the package to tackle harmful tax competition in the EU.
Het is nu aan de Raad te zorgen voor een snelle tenuitvoerlegging van het pakket ter bestrijding van schadelijke belastingconcurrentie in de EU.

rapid conclusion of the legislative procedure, the Commission will focus on implementation of the package.
snelle afronding van de wetgevingsprocedure zal de Commissie nu haar aandacht richten op de tenuitvoerlegging van het pakket.

The European Council discussed the issues raised by the implementation of the package, and the questions still outstanding.
De Europese Raad heeft een debat gewijd aan de voornaamste oogmerken bij de uitvoering van het pakket en aan de nog onopgeloste vraagstukken.

The EESC supports the implementation of the package, since it is convinced that the introduction of new technologies will facilitate modern management of the Union's borders.
Het EESC is voorstander van de uitvoering van dit pakket, omdat het ervan overtuigd is dat de introductie van nieuwe technologieën een moderner beheer van de grenzen van de Unie mogelijk maakt.

undertakings in the context of the implementation of the package.
de ondernemingen in het kader van de uitvoering van het pakket te garanderen.

It is incredibly important that we should now secure implementation of the package which is the first and interim realisation of Article 13 of the EC Treaty.
Het is ongelooflijk belangrijk dat wij nu werk maken van de tenuitvoerlegging van het eerste en voorlopige pakket maatregelen dat in het kader van artikel 13 is genomen.

will respond in an expeditious and constructive manner to the issues raised by the European Parliament, which guarantee the implementation of the package and defend the interests of millions of European consumers.
op een constructieve wijze zal reageren op de zaken die het Europees Parlement naar voren heeft gebracht, en die de implementatie van het pakket waarborgen en de belangen van miljoenen Europese consumenten beschermen.

As a result, I am pleased to say that the implementation of the package of post-conflict assistance prepared by the European Commission with support from Member States and other parties is working well.
Het verheugt mij u in dit verband mede te kunnen delen dat de tenuitvoerlegging van het pakket van noodsteun na een conflictsituatie, zoals dat door de Europese Commissie met hulp van de lidstaten en andere partijen is samengesteld, goed functioneert.

the timely adoption and implementation of the package will ensure significant steps are taken to level the energy market playing field.
de tijdige aanname en uitvoering van het pakket maatregelen zal ervoor zorgen dat er stappen worden ondernomen om de concurrentievoorwaarden op de energiemarkt eerlijker te maken.

In terms of competition, implementation of the package of modifications will have a slight impact on freight modal share,
Met betrekking tot de concurrentie zal de uitvoering van het volledige pakket wijzigingen een beperkte invloed hebben op het marktaandeel van het spoor en leiden tot een stabilisering

The rapid implementation of the package of recommendations presented in section 3 of this Communication would greatly strengthen the anti-counterfeiting controls carried out by Customs in the Community
De snelle tenuitvoerlegging van het pakket aanbevelingen in deel 3 van deze mededeling zou de controles op namaakgoederen door douanediensten in de Gemeenschap aanzienlijk versterken en de gecombineerde internationale

In assessing the state of implementation of the package, the Commission has taken account of the fact that Member States with less-developed networks
Bij haar beoordeling van de stand van uitvoering van het pakket heeft de Commissie rekening gehouden met het feit dat lidstaten met minder ontwikkelde netwerken

Results of the implementation of the legislative package.
Resultaten van de tenuitvoerlegging van het wetgevingspakket.

Supervising the implementation of the ERP package M3.
Begeleiden van de implementatie van het ERP pakket M3.

The implementation of the legislative package will have significant advantages also for traders.
De implementatie van het wetgevingspakket houdt ook voor de ondernemers aanzienlijke voordelen in.

Full implementation of the Third Package and the resulting network codes;
Volledige implementatie van het Derde Pakket en de daaruit voortkomende netwerkcodes;

The deadline for implementation of the First Package was March 2003.
De uiterste termijn voor de tenuitvoerlegging van het eerste pakket was maart 2003.

the determination of a step-by-step plan for the implementation of the overall package of ANPR-cameras in the future;
het bepalen van een stappenplan naar implementatie van het totale pakket aan ANPR-camera's in de toekomst;

Duties and Responsibilities:- Supervising the implementation of the ERP package M3.
Taken en Verantwoordelijkheden:- Begeleiden van de implementatie van het ERP pakket M3.