What is the translation of " IMPROVEMENTS COULD " in Dutch?

• verbeteringen kunnen
• verbeteringen mogelijk
• voor verbetering vatbaar

Examples of using Improvements could in English and their translations into Dutch

However, improvements could be made.
Toch zijn er verbeteringen mogelijk.

I wish to highlight four areas where improvements could be made.
Ik wil vier terreinen noemen die voor verbetering vatbaar zijn.

Improvements could be made to the form;
De formulieren zijn vatbaar voor verbetering;

Nearly all the necessary information is provided, but some improvements could be made.
Bijna alle noodzakelijke informatie wordt verstrekt, maar er zijn enkele verbeteringen mogelijk.

Noticeable improvements could possibly take time.
Opmerkelijke verbeteringen kunnen mogelijk enige tijd in beslag nemen.

Yet, the answers to the questions of the survey suggest that several improvements could be made to it.
De antwoorden op de enquête wijzen er evenwel ook op dat verschillende verbeteringen kunnen worden aangebracht.

Some improvements could be made(electricity and plumbing).
Sommige verbeteringen kunnen worden aangebracht(elektriciteit en sanitair).

Ordinarily though, it could take about four to 8 weeks before noticeable improvements could manifest.
Gewoonlijk echter, zou het ongeveer vier tot 8 weken duren voordat merkbare verbeteringen kon manifesteren.

Certain improvements could nevertheless be made, but no suggestions have been made.
Desalniettemin zijn een aantal verbeteringen mogelijk, maar er is geen enkel voorstel gedaan.

the JTPF has identified various areas where further improvements could be made30.
heeft het Forum verschillende gebieden in kaart gebracht waar verdere verbeteringen kunnen worden aangebracht30.

Surveys suggest that improvements could be made in HD patient care in South America.
Onderzoeken wijzen erop dat verbeteringen mogelijk zijn in de zorg voor ZvH patiënten in Zuid-Amerika.

detected mainly five areas where improvements could be made.
groeipact voornamelijk vijf gebieden omschreven die voor verbetering vatbaar zijn.

Rolling repairs and permanent improvements could make the difference in your fight to survive….
Reparaties en permanente verbeteringen kunnen het verschil maken in je gevecht om te overleven….

for this record and- perfectionists as they are- they thought that some improvements could be done to the original recordings.
het zijn- vonden ze dat er nader beschouwd toch nog enige verbeteringen konden aangebracht worden.

What kind of improvements could be made to your company's overall work flow?
Wat voor soort verbeteringen kunnen er gemaakt worden om uw bedrijf en werknemers beter te laten functioneren?

have spelt out where improvements could be made, but it has been blocked by the Council.
we hebben precies aangegeven waar die verbeteringen in kunnen zitten, maar de Raad blokkeert dit.

However, it is clear that further improvements could be made to ensure the practical application of existing legislation.
Het is evenwel duidelijk dat meer verbeteringen kunnen worden aangebracht om de praktische toepassing van de bestaande wetgeving te waarborgen.

Therefore, the Commission considered that there was no need to amend the Regulation in the short term, but that improvements could be achieved without changing the legislation.
Daarom was de Commissie van oordeel dat een wijziging van de verordening op korte termijn niet nodig was maar dat verbeteringen konden worden aangebracht zonder de wetgeving te wijzigen.

The EU considers that certain improvements could be made to reduce the scope for disagreements over the election results in the future.
De EU is van mening dat bepaalde verbeteringen kunnen worden aangebracht om te voorkomen dat er in de toekomst onenigheid kan ontstaan over de verkiezingsuitslag.

in order to identify other areas in which improvements could be made mainly substantive and procedural issues.
er ander gebieden waren waarin verbetering kon worden gebracht voornamelijk materiële en procedurele vraagstukken.

The 2010 survey had revealed that improvements could be made in respect of internal communications.
Uit het onderzoek van 2010 was naar voren gekomen dat de interne communicatie verbeterd kon worden.

Most improvements could already come in effect by 2012
De meeste verbeteringen kunnen reeds in 2012 en 2013 in werking treden

It will look at what Member States have done so far, and whether improvements could be made at national level by taking into account the experience of other Member States.
Er zal worden nagegaan wat de lidstaten tot dusver hebben bereikt en of er op nationaal niveau verbeteringen mogelijk zijn om rekening te houden met de ervaringen in andere lidstaten.

the European System of Financial Supervision(ESFS)29 that identified a number of areas where possible improvements could be made in the short and medium term.
een aantal gebieden werden aangewezen waar op korte en middellange termijn verbeteringen zouden kunnen worden aangebracht.

This is an area where major improvements could be made with a combination of measures taken to inform the consumer on minimum efficiency levels and by voluntary agreements16.
Het gaat hier om een gebied waarop nog belangrijke verbeteringen mogelijk zijn door een combinatie van op de consument gerichte voorlichtingsmaatregelen over de minimumefficiëntie en van convenanten16.

several delegations suggested that improvements could be made by introducing greater flexibility and subsidiarity to Member States.
gaven verscheidene delegaties aan dat verbetering mogelijk is door de lidstaten meer flexibiliteit en subsidiariteit te bieden.

While additional improvements could be made in so far as the amount of bonuses some RTG casinos offer it is clear the RealTime Gaming is on the right path and is expected to only improve.
Aanvullende verbeteringen kunnen worden aangebracht voor zover het bedrag van de bonus een RTG casino'S het is duidelijk de RealTime Gaming is op de goede weg en is naar verwachting alleen maar verbeteren.

rail corridors) improvements could be made to reduce its fragmentation eects eg through addition of underpasses/overpasses.
spoorwegcorridors), kunnen verbeteringen worden aangebracht om de versnipperingseecten te verkleinen b.v. door het bouwen van bruggen en tunnels.

While additional improvements could be made in so far as the amount of bonuses some RTG casinos offer it is clear the RealTime Gaming is on the right path
Terwijl extra verbeteringen kunnen worden aangebracht, voor zover het bedrag van de bonussen sommige RTG Casino' s bieden het is duidelijk dat de Realtime Gaming is op de goede weg

rail corridors) improvements could be made to reduce its fragmentation eects eg through addition of underpasses/overpasses.
spoorwegcorridors), kunnen verbeteringen worden aangebracht om de versnipperingseecten te verkleinen b.v. door het bouwen van bruggen en tunnels.