What is the translation of " IMPROVING THE APPLICATION " in Dutch?

• verbetering van de toepassing
• betere toepassing

Examples of using Improving the application in English and their translations into Dutch

Measures improving the application of single market rules.
Maatregelen ter verbetering van de toepassing van internemarktregels.

Judgments of the ECJ have played an important role in improving the application of EC environment law.
Arresten van het EHJ hebben in belangrijke mate bijgedragen aan een betere toepassing van de EG-milieuwetgeving.

Improving the application of the"principle of mutual recognition".
De tenuitvoerlegging verbeteren van het beginsel van wederzijdse erkenning(voorstel).

Administrative cooperation is a substantial factor in building mutual trust and improving the application of the internal-market rules.
Administratieve samenwerking is van groot belang voor het scheppen van wederzijds vertrouwen en voor een betere toepassing van de voorschriften van de interne markt.

Work on improving the application of Community law will continue.
Er zal verder worden gewerkt aan verbetering van de toepassing van het Gemeenschapsrecht.

The Commission will also emphasise the importance of developing institutional capabilities as a means of improving the application of the Convention.
De Commissie zal ook wijzen op het belang van grotere institutionele capaciteit als middel om de toepassing van het verdrag te verbeteren.

Improving the application of the principle by the national authorities.
Toepassing van het beginsel door de nationale overheidsorganen verbeteren.

greatly improving the application.
zeer het verbeterend de toepassing.

Improving the application of Community law throughout the customs territory.
Verbetering van de toepassing van het Gemeenschapsrecht in het hele douanegebied.

In the next few days we will be putting forward proposals for improving the application of the Pact and for more coordinated management of budgetary policies within Economic and Monetary Union.
In de komende dagen zullen wij onze voorstellen indienen om de uitvoering van het pact te verbeteren en het begrotingsbeleid binnen de Economische en Monetaire Unie meer te coördineren.

Improving the application of the directive and increasing the number of European Works Councils.
De toepasbaarheid van de EOR-richtlijn verbeteren en het aantal EOR's vergroten.

develop appropriate systems for improving the application of measures for the management and conservation of fish stocks(see Sheet 5: Monitoring- Computerisation);
ontwikkeling van aangepaste systemen om de toepassing van de maatregelen voor het beheer en de instandhouding van de visbestanden te verbeteren(zie Fiche 5: Toezicht- Informatisering);

Improving the application of the EWC Directive and so above all increasing the number of EWCs being set up;
De toepasbaarheid van de EOR-richtlijn verbeteren en zo het aantal EOR's vergroten;

At its meeting on 19 and 20 June 1996 the Council held a policy debate on the proposal submitted by the Commission on 22 July 1994 directed towards improving the application of and compliance with Community social legislation in the road transport field.
De Raad heeft op 19 en 20 juni 1995 een oriënterend debat heeft gehouden over het Commissievoorstel van 22 juli 1994 voor een betere toepassing en naleving van de communautaire sociale wetgeving op het gebied van het wegvervoer.

Improving the application of Community law, as called for by the Commission, is a sensible
De door de Commissie voorgestane verbeterde toepassing van het Gemeenschapsrecht getuigt van gezond verstand

which is only one example of a specific solution for improving the application of the European Neighbourhood
dat slechts een voorbeeld is van een specifieke oplossing voor de verbetering van de uitvoering van het ENPI in landen als Armenië,

The actions will aim at improving the application of Community legislation in particular on social protection
De acties beogen de verbetering van de toepassing van de communautaire wetgeving, met name inzake sociale bescherming

take general measures for improving the application of this Regulation and strengthening their cooperation,
nemen algemene maatregelen om de toepassing van deze verordening te verbeteren en hun onderlinge samenwerking te bevorderen,

The actions will aim at improving the application of Community legislation in particular on social protection
De acties zullen zijn gericht op de verbetering van de toepassing van de communautaire wetgeving, met name wat de sociale bescherming betreft

using Community airspace and is an effective means of improving the application of international safety standards in countries in which the Commission considers that the minimum safety rules are not being respected.
onveilig zijn aangemerkt een vliegverbod in de Gemeenschap worden opgelegd. Het is een doelmatig middel om tevens de toepassing van internationale veiligheidsnormen te verbeteren in landen waar de minimale veiligheidsregels volgens de Commissie niet in acht worden genomen.

It is therefore necessary to find ways of improving the application of the principle of mutual recognition, which constitutes for
Daarom moet bekeken worden hoe de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning kan worden verbeterd; voor deze beroepen is het namelijk een praktisch,

In its task of ensuring protection against the effects of ionizing radiation, the Commission approved a number of measures to be taken with a view to improving the application of the provisions of Chapter III(Health
Op het gebied van de bescherming tegen de effecten van ioniserende stralingen heeft de Commissie besloten bepaalde maatregelen te nemen ter verbe tering van de toepassing van de bepalingen van hoofdstuk III,

The introduction of measures aimed at improving the application of the Directive and the monitoring of its application,
De invoering van maatregelen om de toepassing van de richtlijn en de monitoring daarvan te verbeteren, met name door een betere samenwerking

take measures for improving the application of this Regulation and strengthening their cooperation,
nemen maatregelen om de toepassing van deze verordening te verbeteren en hun samenwerking te versterken;

The new programme focuses on two aspects in particular: improving the application of environmental legislation, and creating sustainable patterns of production
In het nieuwe programma wordt bijzondere nadruk gelegd op twee aspecten: verbetering van de toepassing van de milieuwetgeving en bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen,

The Commission proposes a directive aimed at improving the application of EU legislation and facilitating the exercise of the rights conferred on workers in the context of freedom of movement.
De door de Commissie voorgestelde richtlijn is bedoeld om de toepassing van de EU-wetgeving te verbeteren en de uitoefening van de in de context van het vrije verkeer van werknemers aan werknemers verleende rechten te vergemakkelijken.

Improve the application of existing controls.
Verbeterde toepassing van de bestaande controles.

Refine and improve the application of the wage standard| Itinera Institute.
Verfijn en verbeter de toepassing van de loonnorm| Itinera Institute.

High-frequency technology improves the application of adhesives and reduces glue consumption.
De hoogfrequentietechnologie verbetert de aanbrenging van lijmstoffen en vermindert de lijmconsumptie.

The high suction power improves the application of high viscosity materials.
De hoge zuigingsmacht verbetert de toepassing van hoge viscositeitsmaterialen.