What is the translation of " IMPROVING THE POSITION " in Dutch?

• verbetering van de positie
• verbeteren van de positie

Examples of using Improving the position in English and their translations into Dutch

Only improving the position of women can prevent excesses of circumcision, March.
Alleen positieverbetering van vrouwen kan excessen van besnijdenis tegengaan, maart.

Spisska Nova Ves- a regional development project improving the position of Roma EUR 0.45 million.
Spisska Nova Ves- een regionaal ontwikkelingsproject ter verbetering van de positie van de Roma 0, 45 miljoen euro.

Improving the position of the maxillary alveolar arches by orthopedic treatment.
Het verbeteren van de positie van de maxillary alveolare bogen door orthopedische behandeling.

Developing‘regions of knowledge', unlocking research potential in convergence and outermost regions and improving the position of Science in Society.
Ontwikkeling van‘kennisregio's', ontsluiting van onderzoekpotentieel in convergentie- en ultraperifere regio's en verbetering van de positie van de wetenschap in de maatschappij.

Improving the position of the thumb, reducing
Verbetert de positie van de duim, vermindert

However, I also have to make it very clear that our political message to the candidate countries is that they are responsible for improving the position of Roma.
Ik moet echter duidelijk stellen dat onze politieke boodschap aan de kandidaat-landen onveranderd is: zij zijn zelf verantwoordelijk voor een verbetering van de situatie van de Roma.

Improving the position- even if it is not ideal- of people with disabilities
De- zij het niet ideale- verbetering van de positie van personen met een handicap of personen met beperkte

The Slovenian delegation provided an information note( 15813/09) on improving the position of publishers that issue books in languages with small numbers of speakers.
De Sloveense delegatie verstrekte een informatieve nota( 15813/09) over de verbetering van de positie van uitgevers die boeken uitgeven in talen die door weinig mensen worden gesproken.

with responsibility for promoting activities aimed at improving the position of women in television stations.
belast met het bevorderen van acties die gericht zijn op het verbeteren van de positie van de vrouw bij de televisie omroepen.

Our objective remains that of rapidly improving the position of both men and women who are committed to their family,
Het blijft ons doel om snel de situatie te verbeteren van vrouwen en mannen die zich voor hun gezin inzetten

namely improving the position of women and their access to education
namelijk de verbetering van de ondergeschikte positie van de vrouw en haar toegang tot onderwijs

Four of these targets concern improving the position of particular groups at high risk of poverty,
Vier van deze streefdoelen betreffen de verbetering van de positie van bepaalde groepen met een groot armoederisico,

Noting that the Commission has undertaken in collaboration with the ACP an examination of sperisi measures which could be adopted for improving the position of the ACP Sutes signatory to the Protocol on Sugar.
Overwegende dat de Commissie heeft toegezegd samen met de ACS de bijzondere maatregelen te onderzoeken die kunnen worden genomen ter verbetering van de positie van de ACS-landen die he: Suikcrprotocol hebben getekend.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, improving the position of women in health care was one of the 12 strategic objectives at the conference in Beijing.
Mevrouw de Voorzitter, mevrouw de commissaris, collega's, het verbeteren van de positie van de vrouw in de gezondheidszorg was tijdens de conferentie in Peking één van de 12 strategische doelstellingen.

The European Parliament stressed in its Resolution of 25 April 2002(3)1 on that programme of action its commitment to gender mainstreaming as the approach to furthering the goal of gender equality and improving the position of women in developing countries.
Het Europees Parlement wees in de resolutie van 25 april 2002(3) over het actieprogramma op zijn gehechtheid aan gendermainstreaming als strategie op weg naar gendergelijkheid en naar een verbetering van de positie van de vrouw in ontwikkelingslanden.

Kestelijn-Sierens(ELDR).-(NL) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, improving the position of women in health care was one of the 12 strategic objectives at the conference in Beijing.
Kestelijn-Sierens(ELDR).- Mevrouw de Voorzitter, mevrouw de commissaris, collega's, het verbeteren van de positie van de vrouw in de gezondheidszorg was tijdens de conferentie in Peking één van de 12 strategische doelstellingen.

the national action plan for improving the position of women and promoting gender equality.
de goedkeuring van het nationaal actieplan ter verbetering van de positie van vrouwen en ter bevordering van gendergelijkheid.

Equality between men and women and improving the position of women in economic,
De gelijkheid van vrouwen en mannen en de verbetering van de positie van vrouwen in het economische,

It is important, but surely the priority should continue to be the fight against poverty(I agree with the Commissioner), improving the position of women and keeping the promises made by developed countries.
Het is ongetwijfeld een belangrijk aspect, maar de prioriteit moet bij de armoedebestrijding liggen(hier ben ik het eens met de commissaris), bij de verbetering van de positie van de vrouw en de nakoming van de beloften van de ontwikkelde landen.

The Commission recognizes that there is a direct link between improving the position of women and the fight against poverty,
De Commissie erkent dat er een directe relatie bestaat tussen het verbeteren van de positie van vrouwen en het bestrijden van armoede,

environmental compatibility, social standards and improving the position of women.
de ver eiste sociale standaards en de bevordering van de positie van vrouwen.

However, we have abstained in this report as we believe the measures identified are so prescriptive that they would achieve little in the way of the desirable goals of improving the position of women in the day-to-day economic life of the Member States of the EU.
We hebben ons echter onthouden van stemming over dit verslag, omdat we van mening zijn dat de aangegeven maatregelen zo normatief zijn dat ze weinig zouden bijdragen aan het nagestreefde doel van verbetering van de positie van de vrouw in het dagelijkse economische leven van de lidstaten van de EU.

on his demonstration of how crucial the action of the European Parliament is to improving standards as important as those with a social aspect, improving the position of rail users and eastwards enlargement.
de bijdrage van het Europees Parlement essentieel is om betere regelgeving te bereiken bij belangrijke onderwerpen als sociale bepalingen, de versterking van de positie van de gebruikers of de uitbreiding naar het Oosten.

Dalits( press release DNN): Yesterday the Dutch Parliament adopted a motion requesting the Minister of Foreign Affairs to continue an active approach to combat caste-based discrimination and improving the position of the roughly 250 million Dalits( so-called' outcastes') in South Asian countries like India, Nepal.
Dalit Netwerk Nederland verheugd over aandacht voor 250 miljoen'kastelozen'(persbericht DNN): De Tweede Kamer heeft op 30 juni een motie aangenomen die er voor pleit dat Nederland zich actief blijft inzetten tegen kastendiscriminatie en voor het verbeteren van de positie van de circa 250 miljoen Dalits'kastelozen.

Improve the position.
Verbeter de positie.

the Commission can improve the position of small enterprises.
de Commissie kan bijdragen aan een verbetering van de positie van kleine bedrijven.

Improve the position of unwed pregnant women
Het verbeteren van de positie van ongehuwd zwangere vrouwen

The sectoral shift towards services may even improve the position of older people,
De sectorale verschuiving naar diensten kan zelfs tot een versterking van de positie van ouderen leiden:

Let me assure you that I will wholeheartedly back all initiatives that can improve the position of women in rural areas,
Ik verzeker u dat ik alle initiatieven die tot een verbetering van de positie van de vrouw in de plattelandsgebieden kan leiden, van ganser harte zal steunen.

We have, unfortunately, been obliged to choose between the devil and the deep blue sea, so, despite these concerns, we will nevertheless vote in favour of the amended proposal, because it can vastly improve the position of asylum seekers,
Maar ondanks deze twijfels stemmen we toch voor het geamendeerde voorstel, omdat het een wezenlijke verbetering in de positie van asielzoekers kan betekenen

How to use "improving the position" in an English sentence

It can be a better outlet for improving the position of your business.

How they go about improving the position is another key offseason question. 3.

Search engine optimisation is a process of improving the position of a website.

The summit is aimed at improving the position of women in the economy.

But the recommendations are about improving the position that English universities are in today.

This helps in improving the position of the website with the preferred search engines.

Improving the position of women in the labour market - a study of retailing.

The following days were spent in improving the position and the nights in patrolling.

This will contribute to improving the position of B&E in the worldwide forging industry.

Figure 2A illustrates an example process for inserting and/or improving the position of content.

How to use "verbeteren van de positie, verbetering van de positie" in a Dutch sentence

Brouwer verbeteren van de positie van de boa s.

En het verbeteren van de positie van de vrouw.

Een relatieve verbetering van de positie van hindoeweduwen.

De verbetering van de positie is geen uitstapprogramma pur sang.

Neem de verbetering van de positie van bezighielden.

extra investeert voor verbetering van de positie van de leraren.

Het verbeteren van de positie van kinderen met kanker 3.

Dit betekent een lichte verbetering van de positie van BPL.

Verbetering van de positie van patiënten bij grensoverschrijdende zorg.

Ook weer ter verbetering van de positie van multiculturele doelgroepen.