What is the translation of " IMPROVING THE POSITION " in Italian?

• migliorare la posizione
• il miglioramento della condizione
• miglioramento della posizione
• migliorando la posizione
• per migliorare la situazione

Examples of using Improving the position in English and their translations into Italian

Let us look for other ways of improving the position of oppressed women.
Cerchiamo altre strade per migliorare la posizione delle donne che soffrono.

Improving the position of the maxillary alveolar arches by orthopedic treatment.
Miglioramento della posizione degli arché alveolari mascellari dal trattamento ortopedico.

Spisska Nova Ves- a regional development project improving the position of Roma EUR 0.45 million.
Spisska Nova Ves: un progetto di sviluppo regionale per migliorare la situazione dei rom 0,45 milioni di EUR.

Improving the position of the thumb, reducing
Migliorare la posizione del pollice, riducendo

I believe we have precisely the same view of the necessity for improving the position of women in Algeria.
Credo siamo tutti d' accordo sulla necessità di migliorare la condizione della donna in Algeria.

Let us, then, set about improving the position of women, hoping for peace and stability in the region!
Adoperiamoci dunque per migliorare la situazione delle donne, nella speranza di ottenere la pace e la stabilità nella regione!

example of the way in which Turkey is in the process of improving the position of women.
Questo è solo un esempio del modo in cui la Turchia sta migliorando la posizione delle donne.

The Turkish Government's efforts at improving the position of women represent an attempt on its part at approximating to Western standards.
Gli sforzi profusi dal governo turco per rafforzare il ruolo delle donne rappresentano un tentativo di avvicinamento agli occidentali.

aims to consolidate the legal framework for improving the position of.
in modo da migliorare la posizione della donna nella so.

Obviously the podium is my goal, and maybe improving the position scored at the Hungaroring.
Il podio è ovviamente il risultato che voglio cercare di ripetere, magari migliorandone la posizione rispetto all'Hungaroring.

Gender equality and improving the position of women in economic,
La parità tra i sessi e il miglioramento della condizione delle donne nella vita economica,

He held many discussions with Fidel Castro about episcopal cooperation in improving the position of the Cuban Church and the welfare of the Cuban people.
Ebbe molte discussioni con Fidel Castro sulla cooperazione episcopale per migliorare la posizione della Chiesa cubana e il benessere del popolo cubano.

Gender equality and improving the position of women in economic,
La parità tra i sessi e il miglioramento della condizione delle donne nella vita economica,

All the directives relating to this have made a decisive contribution in improving the position of women, who make up 52% of our population
principio hanno contribuito in maniera decisiva a migliorare la posizione delle donne, che rappresentano il 52 per cento della nostra popolazione

demonstrated its willingness to make a tangible contribution towards improving the position of crime victims.
evidenza la sua volontà di contribuire concretamente al miglioramento della condizione delle vittime di reati.

Strict liability is aimed at improving the position of claimants, as the liability is not dependent
La responsabilità oggettiva è finalizzata al miglioramento della posizione di coloro che richiedono un indennizzo

Consumer Protection of the European Parliament has the priority aim of improving the position of European consumers in the internal market.
e la protezione dei consumatori del Parlamento europeo persegue l'obiettivo prioritario di rafforzare la posizione dei consumatori europei sul mercato interno.

Strict liability is aimed at improving the position of claimants, as the liability is not dependent
La responsabilità oggettiva è finalizzata a migliorare la posizione di chi chiede il risarcimento, visto che la responsabilità non

be the fight against poverty(I agree with the Commissioner), improving the position of women and keeping the promises made by developed countries.
essere la lotta alla povertà(concordo con la signora Commissario), migliorando la posizione delle donne e tenendo fede alle promesse fatte dai paesi sviluppati.

I am also confident that eventually, the idea of improving the position of the poor countries will enjoy wide support.
Inoltre confido che l'idea di migliorare la posizione dei paesi poveri riesca a raccogliere un vasto consenso;

by trying to make it more market oriented improving the position of students as consumers in the market for education.
a livello internazionale, cercando di renderlo più orientato al mercato, cioè migliorando la posizione degli studenti come consumatori nel mercato dell'istruzione.

Equality between men and women and improving the position of women in economic,
La parità tra i sessi e il miglioramento della condizione della donna nella vita economica,

the national action plan for improving the position of women and promoting gender equality.
con il piano d'azione nazionale volto a migliorare la posizione delle donne e a promuovere la parità di genere.

The Slovenian delegation provided an information note( 15813/09) on improving the position of publishers that issue books in languages with small numbers of speakers.
La delegazione slovena ha presentato una nota informativa( 15813/09) intesa a migliorare la situazione degli editori che pubblicano libri in lingue con un numero esiguo di parlanti.

I hope that the Commissioner proposes legally binding ways of improving the position of women in decision making.
Commissione proporrà misure legalmente vincolanti che migliorino il ruolo della donna nel processo decisionale.

In the heats our drivers showed a clear increase in performance, improving the position of qualifying, with Basz who ended the last two heats in fourth place.
Nelle heats i nostri hanno mostrato un evidente incremento delle performance, migliorando la posizione della qualifica, con Basz che ha chiuso le due ultime heats al quarto posto.

although I supported all the amendments aimed at improving the position of Parliament in the discussion and control over budgetary decisions.
anche se condividevo tutti gli emendamenti volti a migliorare la posizione del Parlamento nella discussione e in tema di controllo sulle decisioni di bilancio.

Against this background, this proposal provides for measures aiming at improving the position of rightholders to negotiate
In quest'ottica la presente proposta prevede misure volte a migliorare la posizione dei titolari di diritti all'atto della negoziazione

Kestelijn-Sierens(ELDR).-(NL) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, improving the position of women in health care was one
Kestelijn-Sierens(ELDR).-(NL) Signora Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, uno dei dodici obiettivi strategici della Conferenza di Pechino era il miglioramento della situazione delle donne in ambito sanitario.

Considers that contraception has played a major part in improving the position of. women; regrets however that the right to contraception,
Ritiene che la contraccezione abbia largamente contribuito a migliorare la condizione della donna; esprime tuttavia il rammarico che il diritto alla

How to use "improving the position" in an English sentence

Kf7, improving the position of the King. © 2019 Debiantoday Inc.

She is committed to improving the position of women in Cambodia.

The Government are improving the position and improving funding for all schools.

We work to increase society’s responsibility for improving the position of children.

Additional goals include retaining motion and improving the position of the toe.

This development has certainly contributed to improving the position of Bulgarian consumers.

Both have increased productivity, but without improving the position of the working class.

Do you have any suggestions for improving the position statement in the future?

Other movements focused on improving the position in society of women and children.

It refers to the process of improving the position that your website appears.

How to use "miglioramento della posizione, migliorare la posizione" in an Italian sentence

Urge pertanto un miglioramento della posizione generale e della monetizzazione di Messenger.

Il miglioramento della posizione successoria del coniuge e dei figli naturali.

Miglioramento della posizione del vostro sito web nei motori di ricerca.

L’operazione è finalizzata al miglioramento della posizione di capitale del Gruppo Generali.

Ci sono gli obiettivi di un sostanziale miglioramento della posizione della Juventus.

La Commissione ritiene che ciò rappresenti un miglioramento della posizione comune.

Vorresti migliorare la posizione del tuo sito?

Due le priorità: «Riduzione dei costi e miglioramento della posizione finanziaria».

Approfondisci Seo » SERP Miglioramento della posizione sui motori di ricerca.

Interessanti prospettive per migliorare la posizione professionale.