What is the translation of " INTEGRATION EFFORTS " in Dutch?

• integratie-inspanningen

Examples of using Integration efforts in English and their translations into Dutch

However, the integration efforts are rewarded in the end.
Uiteindelijk worden de integratie-inspanningen echter beloond.

which entails extensive integration efforts.
vergt dit project een grote integratie-inspanning.

The pace of integration efforts is therefore defined locally.
Het tempo van de integratie-inspanningen wordt daarom lokaal bepaald.

Pursue negotiations on Association Agreements and support integration efforts within the region.
Voortzetting van onderhandelingen over associatieovereenkomsten en steun voor integratiemaatregelen in de regio.

Finally, your integration efforts have to be extended to your direct environment, as well.
Tot slot moeten je integratie-inspanningen ook uitgebreid worden naar je naaste omgeving.

In Denmark, the Integration Act provides the statutory basis for the financing of municipal integration efforts.
In Denemarken biedt de Integratiewet de wettelijke basis voor de financiering van gemeentelijke integratie-inspanningen.

Accounting for the impact of integration efforts on the ground should also be improved.
Ook dient beter rekening te worden gehouden met de impact van de integratie-inspanningen op het terrein.

The Convention attaches greater priority to ACP States' regional cooperation and integration efforts.
De overeenkomst verleent een grotere prioriteit aan de inspanningen op het vlak van de regionale samenwerking en integratie van de ACS-landen.

Intensified labour market integration efforts for those most hard hit by long-term unemployment should be developed.
Er moet meer worden gedaan voor de integratie op de arbeidsmarkt van degenen die het hardst worden geraakt door langdurige werkloosheid.

and support integration efforts within the region.
en steun voor de integratiemaatregelen in de regio.

Otherwise, the Union could provide added value to national integration efforts mainly through incentive and support measures, rather than through harmonising legislation.
Anders zou de Unie voornamelijk door stimulansen en steunmaatregelen toegevoegde waarde kunnen verlenen aan nationale integratie-inspanningen in plaats van door harmonisatie van de wetgeving.

The Council has noted with interest the Commission communication on support for regional integration efforts by developing countries.
De Raad heeft met belangstelling kennis genomen van de mededeling van de Commissie over de steun voor het streven naar regionale integratie van de ontwikkelingslanden.

Most member States stress the need to continue integration efforts with more emphasis placed on recruitment policies of disadvantaged persons in combination with anti-discrimination policies.
De meeste lidstaten onderstrepen de noodzaak om de integratie-inspanningen voort te zetten en daarbij meer de nadruk te leggen op het aanwervingsbeleid voor personen met een handicap in combinatie met het anti-discriminatiebeleid.

a number of dividing issues have been hindering integration efforts in both economic and security fields.
een aantal kwesties waarover verdeeldheid heerst, hebben de integratie-inspanningen zowel op economisch als op veiligheidsgebied belemmerd.

Partner countries' integration efforts should be increasingly supported by strengthening the environmental awareness
De integratie-inspanningen van de partnerlanden moeten in steeds grotere mate worden ondersteund door het milieubewustzijn

At the same time, both horizontal exchanges and links with other levels of government have proven fruitful for the integration efforts of many local communities.
Tegelijkertijd bleken zowel horizontale uitwisselingen als banden met andere overheidsniveaus van nut voor de integratie-inspanningen van veel lokale gemeenschappen.

In areas such as creating a proper framework for e- and m-payments, integration efforts have been slow to produce tangible results,
Op terreinen zoals het creëren van een gedegen kader voor e- en m-betalingen hebben de integratie-inspanningen nog weinig tastbare resultaten opgeleverd, wat vertraging oplevert voor de interoperabiliteit,

in working to build excellence in refugee resettlement and integration efforts.
in werken om te bouwen excellence in vluchteling hervestiging en integratie-inspanningen.

to support these integration efforts inter alia by making European Union experience in the field available to the ASEAN side and especially to the ASEAN secretariat.
samen met de Commissie, deze inspanningen voor integratie te ondersteunen, onder meer door de Europese ervaring op dit gebied ter beschikking te stellen aan ASEAN, en met name aan het ASEAN-secretariaat.

assessing the overall effects on biodiversity from integration efforts in these sectors.
evaluatie van de algehele effecten van integratie-inspanningen in deze sectoren op de biodiversiteit.

Building upon the recently achieved reform of the Common Fisheries Policy, environmental integration efforts need to continue in the fisheries sector as set out in the Commission Action Plan for environmental integration of the CFP.97.
Voortbordurend op de recente hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid moeten ook in de visserij inspanningen worden geleverd voor de integratie van het milieubeleid, zoals is neergelegd in het actieplan voor integratie van het milieubeleid van het gemeenschappelijk visserijbeleid.97.

E Pluribus Unum prizes, which honor outstanding immigrant integration efforts in the United States.
de E Pluribus prijzen, die buitengewone inspanningen de integratie van immigranten in de Verenigde Staten te eren.

Reference is also made in some cases to existing regional initiatives where integration efforts could be enhanced through the use of existing tools albeit from a Maghreb perspective as well as bilateral activities,
In enkele gevallen wordt ook verwezen naar bestaande regionale activiteiten, waar de integratie-inspanningen verbeterd kunnen worden door bestaande instrumenten in te zetten en deze aan te passen aan de Maghrebijnse context, en bilaterale activiteiten,

has consistently supported regional integration efforts and processes in other parts of the world.
heeft consequent steun gegeven aan regionale integratiepogingen en‑processen in andere delen van de wereld.

Environmental integration efforts are directed at addressing environmental protection
De inspanningen voor de integratie van milieuaspecten zijn gericht op milieubescherming

Documentum which help reduce integration efforts by 25.
OnBase en Documentum die uw integratie-inspanningen met 40% verlichten.

due to their successful integration efforts, have experienced an increase in political
beide regionale organisaties door hun succesvolle integratie-inspanningen aan politiek en economisch belang gewonnen hebben

at the same time, that focus on ensuring that the integration efforts succeed in the various Member States,
dat tegelijkertijd erop gericht is te zorgen dat de integratie-inspanningen in de diverse lidstaten slagen.

as one of the Commission's in-house integration efforts apart from the effort to replace the Green Star System by new integration strategies.
worden toegelicht als voorbeelden van de interne integratie-inspanningen van de Commissie, naast het initiatief om het"groenesterrensysteem" te vervangen door nieuwe integratiestrategieën.

crystallised in the integration efforts promoted by its Regional Economic Communities,
hetgeen tot uiting komt in de integratie-inspanningen van de regionale economische gemeenschappen,

How to use "integration efforts" in an English sentence

Determine whether integration efforts should start with suppliers, distributors or both.

Their data integration efforts are significantly reduced - up to 80%.

You are currently browsing the archives for the Integration Efforts category.

This impedes targeted integration efforts and an active labour market policy.

Finally, the panel will turn to San Antonio’s integration efforts today.

Lisa is also actively involved in integration efforts across the firm.

Our integration efforts are well under way and are on track.

In incremental NPD projects, greater integration efforts may not be necessary.

Our continuous integration efforts came crashing down around our ears yesterday.

Last year, Crain's reviewed integration efforts in Arizona, Florida and Iowa.

How to use "integratie-inspanningen" in a Dutch sentence

Veel van de vroegere integratie inspanningen en de huidige inburgering is gericht op het aanleren van onze nationale Nederlandse culturele gewoonten, manieren van doen en denkwij¬zen.

Aan werkgevers wier re integratie inspanningen naar het oordeel van het UWV tekortschieten kan een loonsanctie worden opgelegd.

De re integratie inspanningen worden op dit punt daarom niet als onvoldoende beschouwd.

Pas in 2021 wordt met name het medische advies van de bedrijfsarts bij de toets op re- integratie inspanningen (RIV Toets) leidend.

Werk boven uitkering Een tegenprestatie mag het accepteren van passende arbeid of re- integratie inspanningen niet in de weg staan.

Na 5 jaar wordt gemeten of de integratie inspanningen en de tewerkstellingsgraad de beoogde doelen bereikt hebben en wordt een nieuw 5-jarenplan ingevoerd.

Indien de re- integratie inspanningen voldoende zijn of door Covid-19 is een op te leggen loondoorbetaling niet aan de orde wordt de claimbeoordeling WIA opgestart en afgerond.

De eerste resultaten omtrent reeds geleverde integratie inspanningen worden duidelijk zicht- en hoorbaar.

ECLI:NL:CRVB:2018:2675, Centrale Raad van Beroep, 17/1103 WIA ECLI:NL:CRVB:2018:2675 17/1103 WIA Eerste aanleg: ECLI:NL:RBZWB:2016:8172, Bekrachtiging/bevestiging Loonsanctie terecht opgelegd vanwege onvoldoende re integratie inspanningen zonder deugdelijke grond.

De tegenprestatie mag het accepteren van passende arbeid of van re integratie inspanningen niet belemmeren.