What is the translation of " IS IN THE WAY " in Dutch?

• zit in de weg
• staat in de weg
• is in de manier waarop
• zit in de manier waarop
• is weg

Examples of using Is in the way in English and their translations into Dutch

He is in the way.
Hij is weg.

Lulu, your boot is in the way.
Lulu, je laars zit in de weg.

His strength is in the way he enters into a dialogue with the space.
Zijn kracht zit in de manier waarop hij de dialoog aangaat met de ruimte.

This woman's ass is in the way.
Die vrouw d'r kont zit in de weg.

The answer is in the way you use the mirrors.
Het antwoord zit in de manier, waarop je de spiegel gebruikt.

Please, your knee is in the way.
Alstublieft, uw knie zit in de weg.

Shaw is in the way.
Shaw staat in de weg.

No, her big, fat head is in the way.
Nee, haar dikke gezicht zit in de weg.

But your secret is in the way of a truth we must uncover.
Maar je geheim staat in de weg van de waarheid die we moeten ontdekken.

Plus International Rescue is in the way.
Plus International Rescue staat in de weg.

Mr. El is in the way.
Mr El staat in de weg.

Because the left kidney is in the way.
De linkernier zit in de weg.

One difference is in the way, how it operates.
Een verschil zit in de weg, hoe het werkt.

this tree is in the way.
deze boom staat in de weg.

The dog is in the way.
De hond is weg.

Silvia and Raúl cannot see him because Mati is in the way.
Silvia en Raúl kunnen hem niet zien, want Mati staat in de weg.

Your hair is in the way.
Je haar zit in de weg.

other printing what the main difference is in the way.
andere afdrukken wat het belangrijkste verschil is in de manier waarop.

Gun it. Ted is in the way.
Ted staat in de weg.

Screen printing and other printing what the main difference is in the way Aug-04-2016.
Zeefdruk en andere afdrukken wat het belangrijkste verschil is in de manier waarop Aug-04-2016.

File"%s" is in the way.
Bestand"%s" staat in de weg.

My tiny credenza is in the way.
Mijn kleine archiefkast staat in de weg.

The artery is in the way. Probe.
De slagader zit in de weg. Sonde.

Probe. The artery is in the way.
De slagader zit in de weg. Sonde.

The artery is in the way. Probe.
Sonde. De slagader zit in de weg.

Probe. The artery is in the way.
Sonde. De slagader zit in de weg.

This man is in the way!
Deze man staat in de weg.

The whole floor is in the way.
De vloer zit in de weg.

This hair is in the way.
Mijn haar zit in de weg.

The right lung is in the way.
De rechterlong zit in de weg.

How to use "is in the way" in an English sentence

Hubbard, is in the way risk itself is measured.

The difference is in the way they are bred.

Because it is in the way she carries herself.

The secret is in the way it was sold.

Another enhancement is in the way your characters look.

The answer is in the way our body works.

Namely, this is in the way of transferable value.

The revolution is in the way people are communicating.

The problem is in the way the plot unfolds.

One of those is in the way they communicate.

How to use "staat in de weg, zit in de weg, is in de manier waarop" in a Dutch sentence

Zonde staat in de weg van (opr)echte relaties.

De uitweg zit in de weg terug, maar hoe?

Wat staat in de weg van een soepel gesprek?

Bijslijpen van de ontwikkeling zit in de weg opgesloten.

Carkit zit in de weg bij bediening radio.

De baby staat in de weg van haar succes.

Staat in de weg dus vandaar de lage vraagprijs.

Assad zit in de weg en is vriend van Poetin.

Het staat in de weg van echte verandering.

Waar het misloopt is in de manier waarop dit vormgegeven wordt.