What is the translation of " IS TRUNCATED " in Dutch?

• wordt afgekapt
• is afgekapt
• wordt afgebroken
• is afgebroken

Examples of using Is truncated in English and their translations into Dutch

This is truncated.
Deze is kleiner.

AVI file stops playing when it is truncated.
AVI-bestand stopt met spelen wanneer het wordt afgekapt.

File"%s" is truncated.
Bestand'%s' is afgekapt.

ToolTips show full name when view is truncated….
Knopinfo geeft volledige naam weer wanneer weergave is afgekapt….

File is truncated in line%d.
Bestand is afgekapt.

attachment does not appear or is truncated.
bijlage wordt niet weergegeven of is afgebroken.

File is truncated in line%d.
Bestand is afgekapt op regel%d.

The first letter of the user's account name is truncated.
De eerste letter van de naam van de gebruikersaccount is afgekapt.

Text is truncated on PRO tip warnings.
Tekst wordt afgekapt op PRO tip waarschuwingen.

If number_times is not an integer, it is truncated.
Als aantal_malen is geen geheel getal, het is afgekapt.

If the log file is truncated regularly, it should stay a reasonable size.
Als het logbestand regelmatig wordt afgekapt, moet het een redelijke omvang blijven.

The first letter of the account name for the user is truncated.
De eerste letter van de naam van de gebruikersaccount is afgekapt.

Also, MOV files on OS X do not work when it is truncated due to above mentioned reasons.
Ook, MOV-bestanden op OS X niet werken wanneer het wordt afgekapt vanwege bovengenoemde redenen.

Netsh The netsh dhcp server ip dump command output is truncated.
Netsh De uitvoer van de opdracht netsh dhcp server ip dump is afgebroken.

This IP address is truncated by the last 8 digits before being sent to trbo.
Dit IP-adres wordt afgekaptdoor de laatste 8 cijfers voordat het naar trbo wordt verzonden.

Dots added when a text in detail view is truncated.
Er worden 3 punten toegevoegd als een tekst in het detailscherm wordt ingekort.

Simple and easy method to fix AVI file that is truncated due to malfunction of media player,
Eenvoudige en gemakkelijke manier om AVI-bestand dat wordt afgebroken als gevolg van een storing van de media player,

Thus C is truncated, and H*S*C is not an approximation to the disk capacity M. This will confuse most versions of fdisk.
Dus C is afgekapt, en H*S*C is geen benaderde waarde van de diskcapaciteit M. Dit zal de meeste versies van fdisk in de war brengen.

Any non-integer number entered as an argument is truncated to an integer.
Als u een breuk invoert als argument, wordt die afgekapt tot een geheel getal.

The summit is truncated by a large caldera,
De top wordt afgekapt door een grote caldera van 2 bij 2,

This is because anonymized queries are omitted, and data is truncated due to serving limitations.
Dit komt omdat geanonimiseerde zoekopdrachten worden weggelaten en gegevens worden afgebroken vanwege weergavebeperkingen.

The core is truncated- cut off from the rest of the organization-
De kern is beknot- afgesneden van de rest van de organisatie-

After trying the scanpst utility you will be surprised that your recovered file is truncated to 2Gb and a lot of information missed.
Na het proberen van het nut van de scanpst zult u worden verrast dat het herstelde bestand wordt afgekapt tot 2Gb en een heleboel informatie gemist.

because e.g. umlauts are not recognized and the shell output is truncated.
werkt mogelijk niet correct, omdat bijvoorbeeld umlauts worden niet herkend en de shell-uitvoer wordt afgekapt.

Truncated MP4 Video Repair MP4 video file which is truncated due to any reason will be fixed easily by Remo Repair MOV software.
MP4 video bestand dat wordt afgebroken als gevolg van een of andere reden zal gemakkelijk worden vastgesteld door Remo reparatie MOV software.

the inner disk is truncated by the magnetic field of the white dwarf.
de binnenste schijf hiervan wordt afgeknot door het magnetisch veld van de dwerg.

the number is truncated, and(for a typical SCSI setup with 1 MiB cylinders)
het aantal wordt afgekapt, en(voor een typische SCSI setup met 1 MiB cilinders)

This is useful angle is truncated at an angle with the help of natural stone asocijuojani(Table Directional relationship with aspects of the features of the stones"),
Dit is nuttig hoek afgekapt een hoek met behulp van natuursteen asocijuojančių(Tabel Directional relatie aspecten van de eigenschappen van de stenen"),

This function must be used with caution because an existing file with the specified name is truncated to zero length and all data in that file is irretrievably lost.
Deze functie moet met voorzichtigheid worden gebruikt omdat een bestaand dossier met de gespecificeerde naam aan nul lengte en alle gegevens beknot is in zoverre dat het dossier irretrievably wordt verloren.

In the region where the disk is truncated, the gas in the disk begins to travel along the white dwarf's magnetic field lines,
In de zone waar de schijf is afgeknot begint het gas langs de magnetische veldlijnen van de dwerg te lopen, waarbij de materie