What is the translation of " ISN'T A QUESTION " in Dutch?

• is geen kwestie
• is geen vraag

Examples of using Isn't a question in English and their translations into Dutch

It isn't a question.
Dat is geen vraag.

Ivan?- Okay. This isn't a question.
Ivan, dit is geen vraag, oké?

That isn't a question, Ensign.
Dat is geen vraag, Kadet.

Okay, this isn't a question.
Oké, dit is geen vraag.

It isn't a question of my going away.
Het is niet een kwestie dat ik weg wil.

Luce, this isn't a question.
Luus, dit is geen vraag.

It isn't a question of whether we want it.
Het is geen kwestie of we het willen.

They know that kissing isn't a question of propriety. Really?
Ze weten dat zoenen geen kwestie is van fatsoen,- Echt?

It isn't a question of money at all.
Het is geen kwestie van geld.

Are you implying that success isn't a question of inherent value?
Impliceer je dat succes geen kwestie is van intrinsieke waarde?

It isn't a question of courage.
Het is geen kwestie van moed.

Ivan? This isn't a question.- Okay?
Ivan, dit is geen vraag, oké?

It isn't a question of trying.
Het is geen kwestie van proberen.

How much? This isn't a question of money.
Het is geen kwestie van geld.

It isn't a question of faith, it's just the vernacular.
Het is geen kwestie van geloof, maar gewoon de moedertaal.

Flexibility isn't a question of size or price.
Flexibiliteit is geen vraag van omvang of prijs.

It isn't a question of faith, it's just the vernacular.
Het is geen kwestie van geloof, het is meer het taalgebruik.

That isn't a question.
Dat is geen vraag.

It isn't a question of empirics.
Het is geen kwestie van empirisme.

This isn't a question.
Dit is geen vraag.

It isn't a question of less or more.
Het is geen kwestie van meer of minder.

This isn't a question.
Dat is geen vraag.

It isn't a question of less or more.
Het is geen kwestie van minder of meer.

This isn't a question, okay?
Dit is geen vraag, oké?

This isn't a question of belief.
Dit is geen kwestie van geloven.

This isn't a question. Ivan?- Okay?
Ivan, dit is geen vraag, oké?

This isn't a question.- Okay. Ivan?
Ivan, dit is geen vraag, oké?

This isn't a question of scandal.
Dit is geen kwestie van schandaal.

This isn't a question of latitude.
Dit is geen kwestie van breedtegraad.

And it isn't a question of willpower.
En het is geen kwestie van wilskracht.