What is the translation of " IT IS A TASK " in Dutch?

• het is een taak

Examples of using It is a task in English and their translations into Dutch

It is a task in the heat of the game!
Een leuke taak die zich in het heetst van de strijd afspeelt!

To inject true unpredictability into our most essential routines. It is a task randomizer.
In ons meest essentiële routines. het is een taak verdeler om echte onvoorspelbaarheid te injecteren.

It is a task which requires… a perfect faith.
Het is een taak die perfect geloof vereist.

It is not, however, for Ford to solve this; it is a task for the Belgian Government.
Maar het is niet aan Ford om dat op te lossen, dat is een opgave voor de Belgische regering.

But it is a task that cannot be postponed.
Maar het is een taak die niet uitgesteld mag worden.

Well, in a way it is so my dear friends, and it is a task you have all signed up for.
Wel, op een bepaalde manier is dat zo mijn dierbare vrienden, en het is een taak waar jullie je allemaal voor aangemeld hebben.

It is a task which will long outlast our generation.
Het is een taak die onze generatie verre zal overleven.

us to win this war, then it is a task that I am ready to embrace.
om deze oorlog te winnen… dan is het een taak die ik wil omarmen.

It is a task of the press to expose wrongs.
Het is een taak van de pers om misstanden aan de kaak te stellen.

individual countries. It is a task for the entire EU.
andere afzonderlijke landen, het is een taak voor de hele EU.

It is a task which also involves the Council and Parliament.
Bij deze taak zijn ook de Raad en het Parlement betrokken.

looking after a spy, but it is a task that you shall have to endure for the king.
om op een spion te moeten passen… maar het is een taak die u voor uw koning moet doorstaan.

It is a tasking to be tackled jointly by both water managers and consumers.
Waterbeheerders én gebruikers staan gezamenlijk voor deze opgave.

If you have just purchased a new BlackBerry smartphone, it is a task of top priority to transfer all the useful data files from your old phone to your new one.
Als u net kocht een nieuwe BlackBerry-smartphone, het is een taak van de hoogste prioriteit om alle nuttige gegevens bestanden van uw oude telefoon naar uw nieuwe.

It is a task of great complexity, but I have full
Het is een complexe taak maar ik voel dat je triomfantelijk zult wederkeren

As Mr Rasmussen has said, explaining these things is a tough task; it is a task that requires a great intellectual effort.
Zoals de heer Rasmussen al zei, is het inderdaad een ondankbare taak om dergelijke zaken uit te leggen. Het is een taak die een zware intellectuele inspanning vergt.

And rescue us from the abyss. It is a task of great complexity,
Het is een complexe taak… maar ik voel dat je triomfantelijk zult wederkeren…

The dream of Bolivar, to see a united Latin America that would provide dignified lives for all its inhabitants, is no longer only a dream. It is a task, a project that is being realized bit by bit.
El sueño de Bolivar-de droom van een eengemaakt continent dat in staat is zijn mensen een waardig leven te geven- is niet langer enkel een droom, het is een concrete opdracht, een project dat beetje bij beetje gerealiseerd wordt.

Then it is a task that I am ready to embrace.
Dan is het een taak die ik graag op me neem.

Such an analysis is missing from the Green Paper and maybe it is a task that the Committee on External Economic Relations should take upon itself in the coming months.
In het Groenboek ontbreekt een dergelijke analyse en misschien is dat een taak die de Commissie externe economische betrekkingen de komende maanden op zich zou moeten nemen.

It is a task that I gladly accept because,
Het is een taak die ik ter harte neem

For this is a task that cannot be leapt over, it is a task that turns up in front of us from every corner of life
Want dit is een taak, die niet overgeslagen kan worden, het is een taak waar we in alle aspecten van ons leven tegen aan lopen

Instead, it is a task for us all, as citizens of this world,
In plaats daarvan is het een taak voor ons allemaal, als burgers van deze wereld,

My own view is that it is a task for this Parliament to welcome the expansion of the European Union in the fullest terms.
Ik ben zelf van mening dat het een taak is van dit Parlement om de uitbreiding van de Europese Unie volmondig te verwelkomen.

It is a task on which I do not always agree, even though I believe that,
Het is een taak waarover ik het niet altijd met anderen eens ben,

It is a task laid down by an article of the Treaty,
Deze taak is vermeld in een artikel van het Verdrag,

It's a task I don't take lightly.
Het is een taak die ik niet lichtzinnig neem.

Prot told you. It's a task.
Het is een opdracht. Prot?

It's a task. Prot told you?
Het is een opdracht. Prot?

Sorry… it was a task.
Sorry, het was in opdracht.