What is the translation of " IT IS A TASK " in Greek?

[it iz ə tɑːsk]
[it iz ə tɑːsk]
πρόκειται για ένα καθήκον
είναι δουλειά

Examples of using It is a task in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cleaning it is a task.
Το να καθαρίζω είναι μια δουλειά.
It is a task for students.
Αυτο είναι δουλειά των φοιτητών.
In my view, however, it is a task of fundamental importance.
Κατά την άποψή μου, ωστόσο, είναι ένα έργο θεμελιώδους σημασίας.
It is a task for the entire EU.
Αποτελεί καθήκον για όλη την ΕΕ.
It is not, however, for Ford to solve this; it is a task for the Belgian Government.
Ωστόσο, δεν μπορούμε να περιμένουμε να λύσει το θέμα η Ford· αυτή είναι υποχρέωση της βελγικής κυβέρνησης.
It is a task that never ends.”.
Αυτή είναι μία δουλειά που δεν τελειώνει ποτέ".
Growing such a lawn and maintaining it is a task not many of us are ready for.
Η συντήρηση και ο καθαρισμός της αποχέτευσης είναι κάποιες εργασίες που πολλοί από εμάς αμελούμε.
It is a task that never ends.”.
Αυτή είναι μια πρόκληση που δεν τελειώνει ποτέ».
You are of a different origin!”- that may be a peculiar andmad task, but it is a task- who will deny that?
Αυτό μπορεί ναείναι ένα σπάνιο και τρελό καθήκον, αλλά είναι καθήκον-ποιος θα το αρνιόταν!
It is a task he knows well.
Είναι, άλλωστε, µια αποστολή την οποία γνωρίζει πολύ καλά.
Set me a task in which I can put something of my very self, and it is a task no longer; it is joy; it is art.".
Ανάθεσέ μου μια δουλειά όπου μπορώ να βάλω ένα κομμάτι του εαυτού μου και δεν είναι δουλειά, είναι τέχνη!”.
It is a task he knows well.
Πρόκειται άλλωστε για μια δουλειά την οποία γνωρίζει καλά.
I know it's detestable business, looking after a spy, but it is a task that you shall have to endure for the king.
Το ξέρω ότι είναι μια σιχαμερή δουλειά να παρακολουθείς ένα κατάσκοπο, αλλά είναι ένα έργο που εσύ θα πρέπει να αντέξεις για χάρη του βασιλιά.
It is a task that involves the whole people.
Είναι ένα καθήκον που αφορά ολόκληρο τον λαό.
Thus, for the Greater German Reich,a Common Legal System is not a fact that automatically results from the creation of this(future) Reich, but it is a task.
Έτσι, για το Μεγαλύτερο Γερμανικό Ράιχ25,ένα Κοινό Νομικό Σύστημα δεν είναι ένα γεγονός που έρχεται αυτόματα σαν αποτέλεσμα της δημιουργίας αυτού του(μελλοντικού) Ράιχ43, αλλά πρόκειται για ένα καθήκον.
It is a task of extreme precision and care.
Είναι μία αποστολή ακραίας ακρίβειας και φροντίδας.
Marampoutakis said he DEFAVA decision is to replace the entire water distribution system has old pipes, but it is a task that needs time to complete as there are procedures for obtaining credits for tendering and project approval.
Μαραμπουτάκης τόνισε πως απόφαση της ΔΕΥΑΒΑ είναι να αντικατασταθεί το σύνολο του δικτύου ύδρευσης που έχει παλαιούς σωλήνες, αλλά είναι ένα έργο που χρειάζεται χρόνο για να ολοκληρωθεί καθώς υπάρχουν οι διαδικασίες για την εξεύρεση των πιστώσεων και για την προκήρυξη και έγκριση των έργων..
It is a task for all of us to respect and protect those….
Αποτελεί υποχρέωση όλων μας να τις προστατεύουμε και….
Rather, it is a task that has been given to me.
Δε θέλω να το'"πνίξω", όπως λένε οι ψυχίατροι. Μάλλον είναι ένα έργο που μου έχει ανατεθεί.
It is a task which requires a perfect faith.
Πρόκειται για ένα καθήκον, το οποίο απαιτεί μεγάλη πίστη.
It is a task that demands determination and much effort.
Είναι μια διαδικασία που απαιτεί αποφασιστικότητα και πολλή δουλειά.
It is a task which cannot be done by anybody else but you.
Είναι ένα έργο που δε μπορεί να γίνει παρά μόνο από εσένα.
It is a task for experts and requires relevant experience and special technical equipment.
Είναι έργο ειδικών και προϋποθέτει σχετική πείρα και ειδικά τεχνικά μέσα.
It is a task interlinked with the revival of consciousness and of faith in socialism.
Είναι καθήκον αλληλένδετο με την αναζωογόνηση της συνείδησης και πίστης στο σοσιαλισμό.
But it is a task which we must accomplish, for the sake of our own security.
Ωστόσο πρόκειται για έναν στόχο που πρέπει να φέρουμε εις πέρας, προς όφελος της ίδιας μας της ασφάλειας.
It is a task which cannot be delegated, not even to the class conscious vanguard.
Είναι ένα καθήκον που δεν μπορεί να ανατεθεί, ούτε και στην πιο συνειδητή πρωτοπορία της τάξης.
It is a task interlinked with the revival of consciousness and of faith in socialism.
Πρόκειται για καθήκοντα που είναι αλληλένδετα με την αναζωογόνηση της συνείδησης και της πίστης στο σοσιαλισμό.
It is a task… in which no commander the Ottoman Empire… it has never been successful.
Πρόκειται για ένα έργο, στο οποίο κανένας διοικητής της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ποτέ δεν έχει πετύχει.
However, it is a task that no one can give precise instructions but only basic advice.
Είναι όμως μια εργασία για την οποία κανείς δεν μπορεί να σας δώσει ακριβείς οδηγίες, παρά μόνο μερικές βασικές συμβουλές.
It is a task that needs to be approached from various facets, not least amongst which is: security.
Πρόκειται για στόχο που χρειάζεται να προσεγγιστεί από διάφορες πλευρές, κυρίως δε από άποψη ασφαλείας.
Results: 11649, Time: 0.1018

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek