What is the translation of " IT MIGHT EXPLAIN " in Dutch?

[it mait ik'splein]
[it mait ik'splein]
het kan misschien verklaren
wellicht verklaart

Examples of using It might explain in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It might explain where she went.
Het kan verklaren waar ze was.
I just thought it might explain your recent.
Ik dacht het kan misschien verklaren je recente.
It might explain why wes is doing this.
Het verklaart misschien waarom Wes dit doet.
If Rosie was having an affair, it might explain the shoes.
Als Rosie een affaire had, verklaard dat wel de schoenen.
It might explain what happened to Sara.
Het zou kunnen verklaren wat er gebeurd is met Sara.
Many scientists have several theories about what it might explain.
Vele wetenschappers hebben allerlei theorieen over wat het misschien kan verklaren.
It might explain the hospice connection, too.
Dat verklaart misschien ook de verzorgingstehuizen.
If someone else was involved, it might explain how Damian got all the way out there.
Als iemand anders betrokken was, zou het kunnen verklaren hoe Damian helemaal hier is gekomen.
It might explain everything abnormal you have seen and heard.
Het kan verklaren wat je gezien en gehoord hebt.
I know. why you haven't been able to look at this through Charlotte's eyes.- It might explain.
Ik weet het. waarom je dit nog niet kon bekijken door Charlotte's ogen.- Het zou kunnen verklaren.
It might explain the sound and production of this album.
Wellicht verklaart deze connectie de sound van dit album.
If a police officer did sell Jacob's gun to Brick, it might explain why there wasn't an investigation into his murder.
Als een politieman Jacob's pistool aan Brick heeft verkocht, kan dat verklaren waarom zijn moord niet is onderzocht.
It might explain how the unsub is drugging these women.
Het verklaart misschien hoe de dader die vrouwen drogeert.
the other prisoners found out about it, it might explain why she was bashed.
de andere gevangenen kwamen erachter, zou het kunnen verklaren waarom ze werd afgerammeld.
It might explain why you shot that clown lastyear.
Dat verklaart misschien waarom je die clown neerschoot, vorig jaar.
I couldn't get a positive I.D. From the footage, but it might explain why Sofia delivered a bag of money to the guy the next day.
Ik kon hem niet identificeren uit de beelden maar het zou kunnen verklaren waarom Sofia hem de volgende dag een zak geld bracht.
It might explain the connection between him and the Hammond girl.
Misschien verklaart het iets over die griet van Hammond.
In the vicinity of the Spinney, Erm… which from the pub, is the opposite direction to the party. I mean, it might explain how she could have been.
Vanuit de kroeg de tegenovergestelde richting van het feest. Het zou kunnen verklaren hoe ze in de buurt van the Spinney kon zijn.
It might explain why he made it look like a suicide.
Het zou verklaren waarom hij het liet lijken op zelfmoord.
really quite sad, and while it might explain the roots of violent crime,
eigenlijk behoorlijk zielig, en terwijl het misschien wel verklaart, waar het geweld vandaan komt,
It might explain what happened to our prehistoric friends.
Het zou kunnen verklaren wat er met onze prehistorische vrienden is gebeurd.
The phasing itself… It might explain why he survivedand his family didn't.
Het faseren zelf. Dat zou kunnen verklaren waarom hij nog wel leeft.
It might explain why Carl wrote these exhortations in the margin.
Het zou wel verklaren waarom Carl… deze kanttekeningen heeft toegevoegd.
Nothing. I just thought it might explain your recent… Unless what?. Unless… Whatever.
Niets. Tenzij wat? Tenzij… Ik dacht het kan misschien verklaren je recente… Wat.
It might explain everything abnormal that you have seen and heard.
Het verklaart misschien de vreemde dingen die je gezien en gehoord hebt.
I'm saying it might explain why you're such an alluring suspect.
Ik zeg dat het misschien verklaart waarom u zo'n verleidelijke verdachte bent.
It might explain why he was so upset when he got to the restaurant.
Het kan verklaren waarom hij overstuur bij het restaurant aankwam.
It might explain why Kennedy lost control of his plane If that engine failed.
Zou dat kunnen verklaren waarom Kennedy de controle over zijn vliegtuig verloor Als die motor ermee stopt.
Well, it might explain why you went off on Coach Alexei when you saw him videotaping those boys.
Nou, het zou kunnen verklaren waarom u Coach Alexei aanviel toen je zag dat hij video-opnames maakte van die jongens.
It might explain his attack on philosophers who, he believes, would simply ignore scientific data.
Wellicht verklaart dit ook zijn aanval op filosofen die volgens hem wetenschappelijke gegevens domweg zouden negeren.
Results: 33, Time: 0.0461

How to use "it might explain" in an English sentence

It might explain why I have so dang many kids.
It might explain why Josh had become such a mess.
It might explain to men and also women numerous things.
It might explain why it failed in the first place.
It might explain why TIP underperformed IEF and TLT today.
It might explain the many trillions spent on "defense" since.
But it might explain the tears and strange escape behaviors.
It might explain why the project didn't end years ago.
In that case, it might explain why Ashtekar et al.
If that could be verified, it might explain a lot.
Show more

How to use "het zou kunnen verklaren" in a Dutch sentence

Het zou kunnen verklaren hoe Amenhotep III en Teje elkaar hebben ontmoet.
Het zou kunnen verklaren waarom theomatica werkt op het niveau van individuele woorden.
Het zou kunnen verklaren waarom sporten zo slecht bijdraagt aan het afslanken.
Het zou kunnen verklaren waarom het schilderij in Frankrijk is opgedoken.
Het zou kunnen verklaren waarom gestreste vrouwen vaker een meisje krijgen.
Het zou kunnen verklaren waarom de ene draagstang langer is dan de andere.
Het zou kunnen verklaren waarom zeevonk vooral in de golven oplicht.
Het zou kunnen verklaren waarom zoveel kinderen werden getroffen.
Het zou kunnen verklaren waarom kinderen en jongeren minder last ervan hebben.
Kortom, het zou kunnen verklaren waarom we überhaupt bestaan.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch