What is the translation of " MEASURES TO DEVELOP " in Dutch?

• maatregelen voor de ontwikkeling
• maatregelen ter ontwikkeling

Examples of using Measures to develop in English and their translations into Dutch

Future Measures to Develop the Railways.
Toekomstige maatregelen voor de ontwikkeling van de spoorwegen.

The local dimension will be enhanced in the measures to develop entrepreneurship.
De lokale dimensie zal worden versterkt in de maatregelen ter ontwikkeling van het ondernemerschap.

Measures to develop the internal gas market.
Maatregelen voor de ontwikkeling van de interne markt voor gas.

Application of Directive 91/440/EEC- Future Measures to Develop the Railways.
Toepassing van Richtlijn 91/440/EEG- Toekomstige maatregelen voor de ontwikkeling van de spoorwegen.

Measures to develop and integrate capital markets.
Maatregelen om de kapitaalmarkten te ontwikkelen en te integreren.

The Commission proposes some 60 measures to develop a transport policy for Europe's citizens.
Zo stelt zij bijna zestig maatregelen voor om een vervoersbeleid te ontwikkelen waarin de Europese burgers centraal staan.

Measures to develop good practices in life-long learning and e-learning;
Maatregelen tot ontwikkeling van goede praktijken in levenslang leren en e-learning;

Implementing programmes and support measures to develop access to training for disadvantaged groups Germany.
Tenuitvoerlegging van programma's en maatregelen voor steun aan de ontwikkeling van de toegang tot de opleiding ten behoeve van kansarme doelgroepen Duitsland.

Measures to develop the coastal areas of the European Union, for example.
Maatregelen ter verbetering van de kustgebieden in de Europese Unie, bij voorbeeld.

of compensation payments are intended for specific measures to develop the local fisheries sector.
dus de helft van de financiële compensatie, bestemd is voor gerichte maatregelen ter ontwikkeling van de lokale visserijsector.

Section 4: Measures to develop and integrate capital markets.
Deel 4: Maatregelen om de kapitaalmarkten te ontwikkelen en te integreren.

enable the Commission to propose appropriate measures to develop that legislation if necessary.
voorstellen te doen voor geëigende maatregelen voor de ontwikkeling van dat recht.

Samsung implements measures to develop high-efficiency energy technologies.
Samsung implementeert maatregelen voor de ontwikkeling van hoogrenderende energietechnologieën.

fail to hold it accountable, the report basically calls for fishing activities to be frozen by introducing"biological rest areas" and measures to develop aquaculture, which even the report itself questions at another point.
In feite stelt het verslag voor de visserijactiviteiten te bevriezen, gebieden vast te stellen voor"biologische braaklegging" en maatregelen te treffen voor de verdere ontwikkeling van de aquacultuur, ofschoon daar elders in het verslag vraagtekens bij worden gezet.

Take measures to develop and introduce less polluting transport systems.
Maatregelen nemen om minder vervuilende transportsystemen tot ontwikkeling te brengen en in te voeren;

What is so gratifying is that 60% of this sum is to be used for targeted measures to develop the local fisheries sector in the Comoros, taking special account of small-scale fishing.
Verheugend is dat 60% van die som voor doelgerichte maatregelen voor de ontwikkeling van de lokale visserijsector, en in het bijzonder de ambachtelijke visserij, op de Comoren moet worden gebruikt.

Measures to develop and facilitate access to venture capital should be taken; and.
Maatregelen dienen te worden genomen voor de ontwikkeling van en toegang tot risicokapitaal; en.

Setting up the high-level coordinating group whose task is to creale a favourable environment for the implementation of measures to develop a global satellite navigation system
Aanvang van de werkzaamheden van de coördinatiegroep op hoog niveau, die belast is met het creëren van een gunstig klimaat voor de goede uitvoering van maatregelen voor de ontwikkeling van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem en van de convergentie

Take measures to develop and employ cleaner processes for the prevention and control of pollution.
Maatregelen nemen om schonere processen voor de preventie en beheersing van verontreiniging te ontwikkelen en toe te passen.

inter alias specific measures to develop and support effective childcare strategies,
gehele spectrum aan arbeidsmarktactiviteiten, onder meer specifieke maatregelen ter ontwikkeling en ondersteuning van doeltreffende kinderopvangstrategieën,

Measures to develop a more liquid
Maatregelen voor de ontwikkeling van een meer liquide en‘doelgerichtere' markt,

In order to reduce the Community's reliance on the world energy market it is essential also to institute measures to develop and improve lignite production in the EEC countries
Ten einde de afhankelijkheid van de Gemeenschap van de wereldenergiemarkt te beperken, dienen wij ook maatregelen aan te nemen voor de ontwikkeling en de verbetering van de produktie van bruinkool door de Lid-Staten van de EEG, en dienen wij te praten over een geïntegreerd beleid

The bulk of the finance went to measures to develop the 13 regions
Het grootste deel van de middelen gaat naar maatregelen voor de ontwikkeling van de dertien regio's en voor de endogene ontwikkeling(50,

Communication from the Commission on the development of the Community's railways- Application of Directive 91/440/EEC: Future measures to develop the railways- Proposal for a Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways.
Advies van het Economisch en Sociaal Comité over het"Mededeling van de Commissie over de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap- toepassing van Richtlijn 91/440/EEG- toekomstige maatregelen voor de ontwikkeling van de spoorwegen" en het"Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 91/440/EEG betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap.

The Electronics Industry Scheme comprises measures to develop the electroniccomponents, consumer electronics,
De regeling voor elektronische industrie omvat maatregelen voor het ontwikkelen van elektronische componenten,

Administrative and legal measures to develop main trends of law enforcement activities;
Wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen ten behoeve van de ontwikkeling van belangrijke trends op het gebied van rechtshandhaving;

Specific measures to develop the technical and scientific skills of young women need to be included in the European investment plan for employment,
In het Europese investeringsplan voor werkgelegenheid, milieubescherming en innovatie dienen specifieke maatregelen voor de ontwikkeling van de technische en wetenschappelijke vaardigheden van jonge vrouwen te worden opgenomen teneinde hun kwalificaties en inzetbaarheid te verbeteren,

The programme will promote integrated measures to develop specific areas in the region which are facing particular development problems.
Hierbij gaat het om geïntegreerde acties voor de ontwikkeling van specifieke gebieden van de regio die met bijzondere ontwikkelingsproblemen te maken hebben.

Measures to develop information, education
Maatregelen ter ontwikkeling van de structuren op het gebied van informatie,

The Commission must bring forward measures to develop alternative sources of income with a greater degree of urgency than it is currently showing.
De Commissie moet maatregelen ter ontwikkeling van alternatieve inkomstenbronnen voorstellen en zij dient daarmee meer haast te maken dan zij momenteel doet.

How to use "measures to develop" in an English sentence

It must include measures to develop football in Russia in general, primarily for children and youth.

We use validated measures to develop a questionnaire that is customized to your aims and priorities.

This means that you, too, can take measures to develop and strengthen your own personal brand.

Official sources claimed the state government has taken several measures to develop the states human resources.

So far, Civitas has helped about 60 “demonstration cities” to implement innovative measures to develop greener transports.

In Morocco and Egypt, our research will focus on measures to develop social assistance and safety nets.

It then becomes more possible to focus resources on proactive measures to develop and reward existing employees.

Additional analysis was also required in order to normalize the performance measures to develop trends of fouling.

The Hanoitimes - The merger is part of a series of measures to develop Vietnam’s stock market.

The company attempts to improve the wider business community with measures to develop its external supply chain.

How to use "maatregelen ter ontwikkeling, maatregelen voor de ontwikkeling" in a Dutch sentence

Bij alle toekomstige maatregelen ter ontwikkeling van het EU-terugkeerbeleid zal daarom rekening moeten worden gehouden met alle bovenstaande aspecten en elementen.

De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen voor de ontwikkeling van de nationale spoorweginfrastructuur waarbij zij, zo nodig, de algemene behoeften van de Gemeenschap in aanmerking nemen.

Zo kunnen PS voor vee-intensieve gebieden een "Programma leefomgeving en veehouderijen" (plv) vaststellen met maatregelen voor de ontwikkeling van de veehouderijen in het betreffende gebied.

Maatregelen ter ontwikkeling van de verkeersnetwerken Actie MO.1: Maatregelen treffen ter verbetering van het openbaar vervoer (betere haltevoorzieningen).

Belangrijkste maatregelen voor de ontwikkeling van breedband In het algemeen wordt er bij de Nederlandse breedbandstrategie gekozen voor een marktgericht ontwikkeling van de infrastructuur.

Preventieve maatregelen voor de ontwikkeling van herpes moeten vóór de conceptie worden uitgevoerd.

Vanuit de persoonlijke doelstelling komen we tot overeenstemming over de maatregelen voor de ontwikkeling van onze medewerkers.

De plannen betreffen maatregelen voor de ontwikkeling van onder andere taal-, reken- en sociale vaardigheden.

De ambities worden komende maanden uitgewerkt tot concrete maatregelen voor de ontwikkeling van toplocaties en stationsomgevingen en gezamenlijke acquisitie.

Voer een gesprek over de oorzaken en preventieve maatregelen voor de ontwikkeling van mastitis.