driver demands far faster than a mechanical coupling.
commando's van de bestuurder kan reageren dan een mechanische verbinding.
There is a mechanical coupling with the shutter speed selector.
Er is een mechanische koppeling met de instelknop voor de sluitertijden.
Vertical load on the coupling point(S)'means the load transmitted, under static conditions on the reference centre of the mechanical coupling.
Onder„verticale belasting op het koppelpunt(S)” wordt verstaan de belasting die in statische toestand wordt overgebracht op het referentiepunt van de mechanische koppeling.
Road vehicles- Mechanical coupling between tractors and semi-trailers-.
Wegvoertuigen- Mechanische koppeling tussen trekkers en opleggers- Uitwisselbaarheid.
the Council adopted on 16 May 1994 Directive 94/20/EC relating to the mechanical coupling devices of motor vehicles
het Verdrag bedoelde bemiddelingscomité, heeft de Raad op 16 mei 1994 Richtlijn 94/20/EG aangenomen betreffende mechanische koppel inrichtingen van motorvoertuigen
There is a mechanical coupling with the shutter speed selector of the camera.
Er is een mechanische koppeling met de instelknop van de camera voor de sluitertijden.
national component type-approval for a mechanical coupling, or prohibit the sale
nationale typegoedkeuring voor onderdelen van een mechanische koppeling niet weigeren,
Mechanical coupling between the tractor and the interchangeable towed equipment.
Mechanische verbinding tussen de trekker en het getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk.
By the capital letter‘D' or‘S'according to which test was performed on the mechanical coupling(dynamic test D
Boven de rechthoek waarin de letter„e” is ingeschreven, de letters D of S naar gelang van de proef op de mechanische koppeling dynamische proef D;
Type of mechanical coupling between tractor and towed vehicle' means parts which do not differ from one another in such essential respects as.
Onder„type mechanische koppeling van trekker met getrokken voertuig” worden verstaan delen die onderling geen essentiële verschillen vertonen, met name op de volgende punten.
If the hydraulic system is equipped with an emergency stop when the hydraulic pump is installed into the engine PTO, the mechanical coupling which is built into the new F3 can make it possible to disconnect the hydraulic pump from the source of power. Diesel-engine.
Indien het hydraulische systeem is uitgerust met een noodstop(wanneer de hydrauliek pomp is geïnstalleerd in de motor PTO) maakt een mechanische koppeling in de nieuwe F3 pomp het mogelijk om de hydrauliek pomp los te koppelen van de dieselmotor.
Mechanical coupling type' means a mechanical coupling device for which type-approval of a component within the meaning of Article 2 of Directive 70/156/EEC may be granted.
Mechanische koppelinrichting": een mechanische koppelinrichting waarvoor typegoedkeuring als onderdeel in de zin van artikel 2 van Richtlijn 70/156/EEG kan worden verleend.
i.e. when fitted with all the parts needed for its installation the mechanical coupling is mounted and tested on a test bed.
de complete mechanische koppelinrichting, dat wil zeggen de mechanische koppeling wordt met alle voor de bevestiging daarvan noodzakelijke onderdelen op een proefbank gemonteerd en getest.
on the towed vehicle in order to provide the mechanical coupling between those vehicles.
op het getrokken voertuig zijn aangebracht voor de mechanische koppeling van deze voertuigen.
other glazing, the mechanical coupling between tractor and towed vehicle
The strength of the mechanical coupling is to be established by alternating traction on a test bed.
De sterkte van de mechanische koppeling moet door middel van wisselende belastingen op een proefbank worden aangetoond.
The mechanical coupling structure is stable within the measured temperature range of 10 ÂoC to 30 ÂoC
De mechanische inkoppelconstructie is stabiel binnen de gemeten temperatuur range van 10 ÂoC tot 30 ÂoC en de behuizing is hermetisch afgesloten,
Distance between the reference centre of the mechanical coupling and the vertical plane passing through the axle of the rear wheels of the tractor see Annex IV, point 1.5.
Afstand tussen het referentiepunt van de mechanische verbinding en het verticale vlak door de as van de achterwielen van de trekker zie bijlage IV, punt 1.5.
Projection of mechanical coupling(c)'means the distance between the reference centre of the mechanical coupling component
Onder„uitstekend deel van de mechanische koppeling(c)” wordt verstaan de afstand tussen het referentiepunt van de mechanische koppelinrichting
issue to the manufacturer of the tractor, windscreen or mechanical coupling or to his authorized representative, an EEC component
een andere ruit dan wel van een mechanische koppeling of aan de gevolmachtigde voor elk type van een van voornoemde onderdelen,
Height above ground of mechanical coupling(h)'means the distance between the horizontal plane through the reference centre of the mechanical coupling and the horizontal plane on which the wheels of the tractor are resting.
Onder„hoogte van de mechanische koppeling boven de grond(h)” wordt verstaan de afstand tussen het horizontale vlak door het referentiepunt van de mechanische koppeling en het horizontale vlak waarop de wielen van de trekker staan.
Reference centre of mechanical coupling' means the point on the pin axis which is equidistant from the wings in the case of a fork
Onder„referentiepunt van de koppelinrichting” wordt verstaan bij een vangbek, het punt van de as van de pen dat zich op gelijke afstand van de flenzen bevindt,
Results: 36,
Time: 0.0567
How to use "mechanical coupling" in an English sentence
AF Nikkor lenses use a mechanical coupling between the lens and the camera body.
Furthermore, evidence is provided for integrin-dependent mechanical coupling between the AS and its substrate.
The mechanical coupling allows the bag to rotate to the best position for you.
The Mechanical Coupling Rodless Cylinders have a stroke length of 1 ... 8500 mm.
The distal end 1210 includes a mechanical coupling 1220 to receive a cartridge 1225.
Equipment > Propulsion, Engine controls > Flexible mechanical coupling > The Evolution Company, Inc.
To decrease the mechanical coupling effect, sympathetic notes can be "hidden" behind other notes.
The test bench allows to calculate mechanical coupling parameters and perform service life testing.
Notice the absence of electrical contacts or mechanical coupling elements apart from the bayonet.
A crusher is driven by a motor with a mechanical coupling between the .
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文