What is the translation of " MONITORING OF THE APPLICATION " in Dutch?

• controle op de toepassing
• toezicht op de toepassing
• monitoring van de toepassing
• follow-up van de toepassing

Examples of using Monitoring of the application in English and their translations into Dutch

Better monitoring of the application of Community law.
Betere monitoring van de toepassing van communautaire wetgeving.

This communication sets out various actions to improve the monitoring of the application of Community law.
In deze mededeling worden daarom verschillende maatregelen geschetst om de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht te verbeteren.

Better monitoring of the application of mutual recognition.
Toezicht op de toepassing van de wederzijdse erkenning verbeteren.

implementation and monitoring of the application of Community policies.
uitvoering en de follow-up van de toepassing van het beleid van de Gemeenschap.

Better monitoring of the application of Community law.
Over de verbetering van de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht.

The"Soft law approach" would consist in a better implementation and better monitoring of the application of existing legislation.
De optie"zachte wetgeving" bestaat in een betere tenuitvoerlegging en een betere monitoring van de toepassing van de bestaande wetgeving.

Control and monitoring of the application of the measures under the recovery plans;
Het controleren en monitoren van de toepassing van de maatregelen in het kader van de herstelplannen;

The result of all that is revealed in the report on the monitoring of the application of Community law in 1995.
Het resultaat van dat alles wordt onthuld in het jaarlijks verslag over het toezicht op de toepassing van het Gemeenschapsrecht in 1995.

Efficient monitoring of the application of EU law is part of the Commission's Better Regulation Agenda.
De efficiënte controle op de toepassing van het Unierecht maakt deel uit van de agenda van de Commissie voor betere regelgeving.

Commission communication Better monitoring of the application of Community law.
Mededeling van de Commissie over de ver betering van de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.

drawing up Community law, but simply to increase monitoring of the application of this law.
betekent het simpelweg dat de controle op de toepassing van dat recht moet worden versterkt.

The Commission continued its monitoring of the application of Community provisions.
De Commissie is blijven toezien op de toepassing van de communautaire bepalingen.

Article 12 provides for the establishment of a Committee to assist the Commission with the monitoring of the application of the Directive.
Artikel 12 voorziet in de oprichting van een comité dat de Commissie moet assisteren bij het toezicht op de toepassing van de richtlijn.

In order to permit effective monitoring of the application of these provisions, each specific case must be notified.
Om een doelmatige controle op de toepassing van deze bepalingen mogelijk te maken, moet elk afzonderlijk geval ter kennis van de Commissie worden gebracht.

Parliament resolution on the Commis sion's 10th annual report on the monitoring of the application of Community law 1992.
Resolutie van het Europees Parlement betreffende het tiende jaarlijks verslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht 1992.

Smart Regulation: integrating the monitoring of the application of EU law more fully into the wider legislative life cycle.
Slimme regelgeving, dat wil zeggen meer volledige integratie van het toezicht op de toepassing van het EU-recht in de bredere wetgevingscyclus.

Further information on action against infringements is contained in the seventh annual report to Parliament on Commission monitoring of the application of Community law(1989), to be published in 1990.
Verslag(betreffende het werkjaar 1989) aan het Europese Parlement over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht verschijnt in 1990.

The Commission's annual report on the monitoring of the application of Community law goes into these
Het jaarlijkse verslag van de Commissie over het toezicht op de toepassing van communautaire wetgeving gaat meer in detail in op deze

according to the sixth annual report to the EP on Commission monitoring of the application of Community law OJ no.
In het zesde jaarverslag van de Commissie aan het EP over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht, van 1988 PB nr.

Special attention will be paid to the dissemination and monitoring of the application of best practices in close collaboration with the Member States
Speciale aandacht wordt gegeven aan de verspreiding en monitoring van de toepassing van de beste praktijken, in nauwe samenwerking met de lidstaten

the public and improved monitoring of the application of the Directive.
het publiek en een beter toezicht op de toepassing van de richtlijn.

First annual report to the European Parliament on the monitoring of the application of Community law in 1983, COM(84) 181 final.
Eerste jaarlijks verslag aan het Europees Parlement over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht- 1983, COM(84) 181 def.

The failure to adopt a sufficiently pragmatic approach is illustrated by the Commission's 9th annual report to the European Parliament on Commission monitoring of the application of Community law- 19914.
Dit gebrek aan pragmatisme komt duidelijk tot uiting in het negende jaarlijkse verslag van de Commissie aan het Europees Parlement over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht- 19914.

Parliament welcomed the improvements made by the Commission to the monitoring of the application of Community law,
Het Parlement is ingenomen met de verbeteringen met betrekking tot de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht door de Commissie,

Citizens' Rights on the fifth annual report of the Commission to the European Parliament on Commission monitoring of the application of Community law- 1987 COM(88) 425 final- doc.
Commissie juridische zaken en rechten van de burger over het vijfde jaarlijks verslag aan het Europese Parlement over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht 1987 COM(88) 425 def. doe.

References: Parliament resolution on the eighth annual report on the monitoring of the application of Community law: OJ C 125, 18.5.1992;
Referenties: Resolutie van het Europees Parlement over de achtste jaarlijks verslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht- PB C 125 van 18.5.1992

The Commission's annual reports on the application of Community law indicate the progress made by the Member States in transposing directives, with the purpose of ensuring efficient monitoring of the application of the law.
De jaarverslagen van de Commissie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht beschrijven de stand van de omzetting van de richtlijnen door de lidstaten teneinde een doeltreffende controle op de toepassing van de wetgeving te verzekeren.

Has adopted Recommendation 2004/345/EC32 on best practice regarding the monitoring of the application of rules on drink-driving, speeding and seat-belt use.
Heeft haar goedkeuring gehecht aan Aanbeveling 2004/345/EG32 inzake beste praktijken voor controle van de toepassing van de regels inzake het rijden onder invloed van alcohol, overdreven snelheid en het gebruik van de veiligheidsgordel;

In the farm sector monitoring of the application of Community law was a two-pronged effort aimed at removing barriers to the free movement of agricultural products
In de landbouwsector zijn bij de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht twee hoofdlijnen gehanteerd, namelijk het wegnemen van de belemmeringen voor het vrije verkeer van landbouwproducten en het bewerkstelligen van een daadwerkelijke

Parliament resolution on the Commission communication'Better monitoring of the application of Community law.
Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie over de verbetering van de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.