What is the translation of " MORE COMPLEX CASES " in Dutch?

• meer complexe gevallen
• meer ingewikkelde gevallen
• meer complexe zaken

Examples of using More complex cases in English and their translations into Dutch

For more complex cases, the deadline is a week.
Voor meer ingewikkelde gevallen is de termijn een week.

We can therefore direct ourselves better at the more complex cases.
Wij kunnen ons daardoor beter richten op de meer complexe zaken.

For more complex cases, the costs can reach €12,700.
Voor meer complexe zaken kon dit oplopen tot 12 700 euro.

We at Westcon will offer support for more complex cases.”.
Onze Westcon-medewerkers bieden ondersteuning bij de meer complexe gevallen.".

More complex cases are transferred upwards to specialists.
Zeer complexe gevallen worden naar onze specialisten doorverwezen.

Unfortunately, I generally find myself dealing with the more complex cases.
Helaas krijg ik zelf doorgaans te maken met de meer gecompliceerde gevallen.

In more complex cases, the client supports multi_ack or side-band capabilities;
In meer complexe gevallen ondersteunt de client multi_ack of side-band mogelijkheden;

Remote hands can also be applied for more complex cases, such as fully setting up your racks.
 Remote Hands kunnen ook voor complexere zaken worden toegepast zoals het volledig inrichten van uw racks.

In more complex cases such as chronic infections,
In de meest complexe gevallen, zoals chronische infecties,

swelling may appear, and in more complex cases, hematoma.
zwelling verschijnen, en in meer complexe gevallen, hematoom.

In more complex cases, cleaning the ventilation of the fat should be carried out by professionals with all the rules and requirements.
In meer complexe gevallen, het schoonmaken van de ventilatie van het vet moet worden uitgevoerd door professionals met alle regels en voorschriften worden.

Although this case is so simple it seems almost trivial its analysis sets the stage for the more complex cases.
Hoewel dit geval zo eenvoudig is schijnt het bijna onbelangrijk zijn analysereeksen het stadium voor de complexere gevallen.

More complex cases may take longer,
Meer ingewikkelde gevallen kunnen meer tijd in beslag nemen,

Allergy in infants is usually manifested as skin rash mainly on the face and the diaper, but in more complex cases, it may result in the entire body surface.
Allergie bij kinderen meestal manifesteert zich als huiduitslag vooral op het gezicht en de luier, maar in meer complexe gevallen kan dit resulteren in het gehele lichaamsoppervlak.

especially for more complex cases such as those with inconsistent case history,
met name voor complexere gevallen, zoals een onsamenhangende voorgeschiedenis, onvoldoende respons op de behandeling

an extraordinary term of 27 months for specific and more complex cases.
een buitengewone termijn van 27 maanden voor concrete meer complexe gevallen.

including simple cases(from one correspondent to another), and more complex cases where one or more intermediate banks and their subsidiaries are involved.
van het eenvoudigste geval(van de ene correspondent-bank naar de andere) naar ingewikkeldere gevallen waarbij één of twee intermediaire banken met hun bijkantoren zijn betrokken.

In the more complex cases of two peoples interspersed,
In de meer gecompliceerde gevallen van twee gemengde of"geïnterpenetreerde" volkeren binnen één enkel geografisch territorium(Cyprus,

This confirms the need for Article 94 proposals allowing the Commission to concentrate its resources on the more complex cases, exempting the more routine ones from the requirement of notification.
Dit wijst mede op de noodzaak van voorstellen zoals bedoeld in artikel 94, die de Commissie in de gelegenheid stellen al haar middelen te concentreren op de meest ingewikkelde gevallen en routinegevallen van aanmelding vrij te stellen.

Let us now take a more complex case.
Laat ons nu een meer zamengesteld geval stellen.

A more complex case might involve revising the national currency equivalent of a given value in ECU once the divergence resulting from exchange rate movements exceeds a fixed percentage threshold.
Een ingewikkelder geval betreft de herziening van het nationale valuta-equivalent van een bepaald bedrag in ecu wanneer de uit wisselkoersschommelingen voortvloeiende afwijking een zeker percentage overschrijdt.

A more complex case which is not analysed in the White Paper are the recent differences of opinion between leading scientists- some acting at national level,
Een andere, doch ingewikkelder kwestie die evenmin in het Witboek aan de orde komt, is het meningsverschil tussen vooraanstaande wetenschappers op zowel nationaal als Europees niveau over de preventieve

but also the more complex case of fear to face any real risk.
maar ook de meer complexe zaak van angst aan een reëel risico gezicht.

They make a definition of European workers' interests harder to write, as cases are more complex.
Daardoor wordt het ook moeilijker om de belangen van de Europese werknemers te definiëren, aangezien de potentiële conflictsituaties ingewikkelder van aard zijn geworden.

Cross-border cases are more complex due to different national laws
Grensoverschrijdende zaken zijn complexer als gevolg van verschillende nationale wetgevingen

How to use "more complex cases" in an English sentence

For more complex cases an oral surgeon will be referred.

Two of the more complex cases had adverse clinical outcomes.

More complex cases arise when the subject contains multiple elements.

More complex cases of misalignment may require more specialized techniques.

are double more complex cases for more than three shutdowns?

Some more complex cases require contested litigation and court appearances.

More complex cases can cost anywhere from $4,000 to $5,500.

In more complex cases it could take a little longer.

More complex cases or multi-party mediations may require higher fees.

Payment with respect to more complex cases continuing into 2018.

How to use "meer complexe gevallen" in a Dutch sentence

In meer complexe gevallen kan hulp van buitenaf nodig zijn.

De laatste jaren worden meer complexe gevallen verwezen.

In andere, meer complexe gevallen duurt dit langer.

In meer complexe gevallen wordt een boekhouder of accountant aangesteld.

Zij kunnen zich om de meer complexe gevallen bekommeren.

In de specialistische zorg worden de meer complexe gevallen behandeld.

In meer complexe gevallen kan een desensibilisatiekuur worden opgestart.

In meer complexe gevallen wordt Contactum 2 weken toegepast.

In andere meer complexe gevallen duurt dit langer.

Voor meer complexe gevallen zal meer informatie aangeleverd moeten worden.