What is the translation of " MORE COMPLEX CASES " in Romanian?

• cazuri mai complexe

Examples of using More complex cases in English and their translations into Romanian

For more complex cases, the costs can reach €12,700.
Pentru cazuri mai complexe, costurile pot atinge 12 700 de euro.

So that we could take on more and more complex cases around here.
Așa că ne-am putea lua mai multe și mai complexe cazuri în jurul valorii de aici.

In more complex cases, the patient is referred for surgery.
Mai principal În Cazuri complexe, pacientul Este pentru o INTERVENTIE menționat chirurgicală.

The service 112 is tasked with managing much more complex cases for rapid interventions.
Serviciul 112 are drept sarcină gestionarea cazurilor mult mai complexe pentru intervenții rapide.

In more complex cases, it may cause damage to the joint ca… Continue reading→.
În cazuri mai complexe, aceasta poate provoca deteriorarea caps… Continuați lectură →.

At the site of the injury, small hemorrhages and swelling may appear, and in more complex cases, hematoma.
La locul leziunii, pot apărea mici hemoragii și umflături și, în cazuri mai complexe, hematom.

In more complex cases are being reconstructed, vaporization, and even the replacement of the intervertebral disc.
Principal În mai complexe Sunt Cazuri reconstruite, vaporizarea, Si chiar intervertebral dosarului Înlocuirea discului.

Metabolic diseases can affect dogs and cats of any age; in more complex cases, the intervention of a vet expert in internal medicine is necessary.
Câinii şi pisicile de toate vârstele pot dezvolta boli metabolice care, în cazurile cele mai complexe, necesită ajutorul medicului veterinar expert în medicină internă.

In more complex cases, cleaning the ventilation of the fat should be carried out by professionals with all the rules and requirements.
În cazuri mai complexe, soluții de curățat aerisirea grăsimii trebuie să fie efectuată de către profesioniști, cu toate regulile și cerințele.

Most of these are decided by a single judge, but here, too, there are full-bench divisions with three judges to deal with more complex cases.
Majoritatea acestora sunt judecate de un singur judecător, dar, și în acest caz, sunt complete integrale alcătuite din trei judecători care tratează cauze mult mai complexe.

After a while I got to work with more complex cases(such as cancer), and the most beautiful surprises came when I least expected.
Dupa un timp am ajuns sa lucrez si cu cazuri mai complexe(cum ar fi cancerul), iar cele mai frumoase surprize au venit in momentele in care m-am asteptat mai putin.

Allergy in infants is usually manifested as skin rash mainly on the face and the diaper, but in more complex cases, it may result in the entire body surface.
La copii este, de obicei manifesta ca erupție pe piele, în principal pe fata si scutec, dar în cazuri mai complexe, se poate duce la întreaga suprafață a corpului.

More complex cases may take longer, but, with the cooperation and planning of all parties, the time taken to conclude an APA should be kept to a minimum.
Cazurile mai complexe pot necesita mai mult timp, dar cu o bună cooperare şi planificare din partea tuturor părţilor, timpul alocat încheierii APP poate fi redus la minim.

Subsequently, the hero steadily rises in rank and takes part in the investigation of more and more complex cases threatening the very existence of the Russian Empire.
Ulterior, eroul a crescut constant în rândurile și participă la investigarea mai multe și mai complexe cazuri, amenințând însăși existența cititorilor rus imperii.

In more complex cases it may involve the invocation of expert witnesses in Court Actions such as land or quantity surveyors, civil engineers, architects, property managers et. al.
În cazurile mai complexe se poate implica invocarea martorilor experţi în acţiunile în justiţie, cum sunt ingineri cadastrali, ingineri civili, arhitecţi, manageri de proprietate ş.a.

Machine learning may also allow staff to dedicate more time to more complex cases such as insolvencies or a judicial debt collection, while straightforward issues are dealt with automatically.
Machine learning poate, de asemenea, să permită personalului să dedice mai mult timp cazurilor complexe, cum ar fi insolvențele sau colectarea creanțelor judiciare, în timp ce problemele clare vor fi tratate automat.

In more complex cases, when the tumor has spread to the entire thickness of the uterus and other organs, complex treatment that combines chemotherapy and irradiation will be required.
În stadiul inițial al bolii, în absența metastazelor, acest lucru este suficient. În cazuri mai complexe, atunci când tumoarea sa răspândit la întreaga grosime a uterului și a altor organe, va fi necesar un tratament complex care combină chimioterapia cu iradierea.

At the simplest level, you can use the infinite stack, in more complex cases, this feature is available in limited quantities, so be sure to carefully monitor the available travel, using every opportunity for action.
La cel mai simplu nivel, aveți posibilitatea să utilizați stiva infinit, în cazuri mai complexe, această funcție este disponibilă în cantități limitate, astfel încât să fie sigur de a monitoriza cu atenție de călătorie disponibile, folosind fiecare ocazie de acțiune.

In more complex cases in which the Ombudsman makes a preliminary finding of maladministration, he tries, if possible, to promote a“friendly solution” that will be acceptable both to the complainant and to the institution or body concerned.
În cazuri mai complexe, în care Ombudsmanul formulează o constatare preliminară de administrare defectuoasă, acesta încearcă, dacă este posibil, să promoveze o„soluţie amiabilă” care să fi e acceptabilă atât pentru reclamant, cât şi pentru instituţia sau organismul în cauză.

But there are also more complex cases, when reddening occurs for no apparent reason, then you need to revise the entire diet or look for an allergen in the environment, hygiene products or medications.
Suficient de mare nu pentru a da produsul, și roșeață va trece de la sine. Dar există, de asemenea, cazuri mai complexe, în cazul în care apare roșeață fără nici un motiv aparent, atunci trebuie să examinați întreaga schemă de putere sau să caute alergen în mediu, igienă sau medicamente.

Early medieval Swedish was markedly different from the modern language in that it had a more complex case structure and had not yet experienced a reduction of the gender system.
Early medieval suedez a fost semnificativ diferită de limba moderna, în sensul că a avut un caz mai complexă structură şi a avut încă nu au prezentat o reducere a sistemului de gen.

He mentions the difficulty of motivating more than just their appearance in the face of entrenched habits, but also the more complex case of fear to face any real risk.
El menţionează dificultatea de a motiva mai mult decât aspectul lor în faţa obiceiurilor înrădăcinate, dar, de asemenea, în cazul mai complex de frică să se confrunte cu nici un risc real.

The Romanian poetry started from Eminescu in the main, even when it distanced from him(in the case of the Symbolism, of Blaga, the more complex case of the unclassifiable Arghezi).
Poezia românească a pornit, într-un chip sau altul, de la Eminescu, chiar şi atunci când s-a îndepărtat de el(cazul simbolismului, cazul Blaga, cazul- mai complex- al inclasabilului Arghezi).

X-ray of teeth and photos for more special cases and more complex procedures.
Radiografii dentare si fotografii pentru cazuri mai speciale si tratamente mai complexe.

In cases of more complex depressive situations, doctors can prescribe to the patient"Amitriptyline Nycomed"(25 mg), the instruction for which is described below.
În cazurile de situații depresive mai complexe, medicii pot prescrie pacientului"Amitriptyline Nycomed"(25 mg), instrucțiunea pentru care este descrisă mai jos.

In some cases, more complex shields are also used, depending on the capacity of the farm and the possibilities, building a 3-sided shield on the pasture from tarpaulin and roof.
În unele cazuri se apelează și la paravane mai complexe, în funcție de capacitatea fermei și de posibilități, construindu-se pe pășune un paravan cu 3 pereți din prelată și acoperiș.

A case more complex is the one of Zamfir Dumitrescu.
Un caz negresit mai complex e acela al lui Zamfir Dumitrescu.

The case is more complex than it first appeared.
Cazul este mult mai complex decât părea la început.