What is the translation of " NOT YOUR PROBLEM " in Dutch?

• niet jou probleem
• niet jouw probleem
• niet jouw prbleem
• jou probleem niet

Examples of using Not your problem in English and their translations into Dutch

Not your problem.
Dar is niet jou probleem.

That's not your problem.
Dat is jou probleem niet.

Blake has always been too timid, but that's not your problem.
Maar dat is niet jou probleem. Blake is altijd te timide geweest.

I'm not your problem.
Ik ben jou probleem niet.

That woman… she is not your problem.
Die vrouw… zij is niet jou probleem.

I'm not your problem.
En ik ben niet jou probleem.

But you said… it is not your problem.
Maar jij zei dat het niet jouw probleem is.

It's not your problem.
Het is niet jou probleem.

Why, exactly? I mean I am not your problem.
Waarom, precies? Ik bedoel dat ik niet jouw prbleem ben.

He's not your problem.
Hij is niet jou probleem.

Blaze, this is not your problem.
Blaze, dit is niet jouw probleem.

This is not your problem, this is Mr. Bishop's problem..
Dit is niet jou probleem, dit is Mr. Bishop's probleem..

I know. But that's not your problem.
Ik weet het. Maar dat is niet jouw probleem.

It's not your problem, Doc.
Dit is niet jouw probleem, Doc.

But that's not your problem.
Maar dat is jou probleem niet.

It's not your problem anymore.
Het is niet jou probleem meer.

It's-it's not your problem.
Het is niet jouw probleem.

That's not your problem right now, Oleg.
Dat is nu niet jouw probleem, Oleg.

But she's not your problem.
Maar ze is niet jouw probleem.

He is not your problem.
Hij is niet jouw probleem.

Okay? It's not your problem.
Oké, het is niet jouw probleem.

It's not your problem.
En het is niet jouw probleem.

Valerie, it's not your problem.
Valerie, het is niet jouw probleem.

But that's not your problem. Blake has always been too timid.
Maar dat is niet jou probleem. Blake is altijd te timide geweest.

I know. It's not your problem.
Weet ik. Het is niet jouw probleem.

That's not your problem.
Dat is niet jou probleem.

I mean, I am not your problem.
Ik bedoel dat ik niet jouw prbleem ben.

How" is not your problem.
Hoe is niet jou probleem.

And it's not your problem.
Dat is niet jouw probleem.

And I'm not your problem.
En ik ben niet jou probleem.