What is the translation of " ONCE IMPLEMENTED " in Dutch?

• zodra ze worden toegepast
• eenmaal geïmplementeerd
• na de implementatie

Examples of using Once implemented in English and their translations into Dutch

Once implemented, publishers will benefit from an uplift in commission straight away.
Na de implementatie profiteren publishers meteen van meer commissie.

Improvement actions will, of course, only be valuable once implemented.
Verbeteringsacties zullen vanzelfsprekend alleen waardevol zijn eens ze geïmplementeerd worden.

Once implemented, of course it doesn't stop because you have to improve continually.
Eenmaal geïmplementeerd stopt het natuurlijk niet want je moet continue verbeteren.

The changes will become effective once implemented with the relevant legal acts.
Deze veranderingen worden van kracht zodra zij middels de desbetreffende rechtsinstrumenten ten uitvoer zijn gelegd.

Once implemented, the Nuance team analyses the modification to demonstrate benefits.
Na de implementatie analyseert het team van Nuance de wijziging om de voordelen aan te tonen.

It increases confidence in the users that they will be able to manage the system once implemented.
Het verhoogt het vertrouwen in de gebruikers dat zij in staat om het systeem eenmaal geïmplementeerd beheren.

Once implemented the Directive will reinforce mandatory binding dispute resolution in the EU.
Als de richtlijn eenmaal ten uitvoer is gelegd, zal zij de verplichte en bindende geschillenbeslechting in de EU versterken.

The Commission, in co-operation with Member States will monitor the effectiveness of the proposals once implemented.
De Commissie zal samen met de lidstaten de voorgestelde wijzigingen na implementatie toetsen op de effectiviteit ervan.

Once implemented, the project will greatly improve the public transport service and accessibility of the neighbourhood.
Zodra het project verwezenlijkt is, zullen het openbaar vervoer en de toegankelijkheid tot de betrokken wijk enorm verbeteren.

up from this 1MB limit, once implemented.
up van deze 1MB limiet, zodra ze worden toegepast.

Once implemented in this manner, operating systems such as FreeBSD see the device as a normal hard disk albeit small.
Eenmaal op deze wijze geÔmplementeerd zien besturingssystemen zoals FreeBSD het apparaat als een normale harde schijf doch klein.

which is urgently needed and which will be a huge step forward once implemented.
Daar is dringend behoefte aan en eenmaal ten uitvoer gelegd zal dit een enorme stap voorwaarts betekenen.

Once implemented, this will greatly facilitate the take-up of e-commerce activities in the Union.
Wanneer deze richtlijn is omgezet, zal het veel gemakkelijker worden in de Europese Unie activiteiten op het gebied van de elektronische handel te ontplooien.

Secondly, it is a proposal for a directive which, once implemented, will bring practical and efficient help to a large number of European citizens.
Ten tweede, omdat het gaat om een voorstel voor een richtlijn die, als zij eenmaal van toepassing is, een praktisch en efficiënt hulpmiddel zal zijn voor een heleboel Europese burgers.

The- once implemented- should deliver multiple benefits across a range of sectors including agriculture, forestry and fisheries.
Als de wordt uitgevoerd, zal dit talrijke voordelen opleveren voor onder meer de landbouw, de bosbouw en de visserij.

This network is going to be replaced by the Quantum Financial System- QFS that once implemented also would initiate GESARA,
Dit cabal netwerk zal worden vervangen door het Quantum Financial System- QFS dat eenmaal geïmplementeerd ook GESARA zal initiëren,

Once implemented, it will allow for the independent examination of cases based on direct access of the investigating judges to the police administration.
Wanneer deze zijn uitgevoerd, zal het onafhankelijk onderzoek van zaken mogelijk worden, omdat de onderzoeksrechters direct toegang tot het politieapparaat zullen krijgen.

innovative actions which, once implemented, can be expected to impact positively on the quality of the environment
waarvan men, wanneer ze zijn uitgevoerd, mag verwachten dat ze een positieve invloed op de kwaliteit van het milieu

Once implemented the Kyoto Protocol will have a more elaborate
Wanneer het Protocol van Kyoto eenmaal is geïmplementeerd, zal het een uitgebreider en strenger handhavingsysteem hebben

The revised cooperation agreement between Europol and Frontex, once implemented, will allow such synergies by enabling the two agencies to share personal data with appropriate data protection safeguards.
De herziene samenwerkingsovereenkomst tussen Europol en Frontex zal, eenmaal uitgevoerd, dergelijke synergieën mogelijk maken doordat de twee agentschappen persoonsgegevens kunnen delen met passende waarborgen inzake gegevensbescherming.

Once implemented in national legislation or other relevant national regulations,
Eenmaal in nationale wetgeving of andere relevante nationale regelgeving omgezet zijn internationale normen bindend voor particuliere rechtspersonen,

The Guidelines for Good Practice agreed at Madrid in September 2003 relating to third party access to gas networks will, once implemented, already significantly add to the degree of competition that is possible with out further investment.
De in september 2003 in Madrid overeengekomen richtsnoeren voor goede praktijk inzake de toegang van derden tot de gasnetten zullen, zodra ze worden toegepast, al voor een aanzienlijke toename zorgen van de mate van concurrentie die zonder nieuwe investeringen mogelijk is.

Once implemented, this would solve the most harmful side-effects for all legitimate business models
Eens geà ̄mplementeerd zou dit de meest schadelijke neveneffecten oplossen voor alle legitieme bedrijfsmodellen en krijgt interoperabiliteit

essential that existing legislation both be correctly transposed into national legal systems and, once implemented, be enforced in an efficient
de bestaande wetgeving niet alleen correct in de nationale rechtssystemen wordt omgezet maar dat zij, zodra zij is geà ̄mplementeerd, door de bevoegde handhavingautoriteiten in elke lidstaat op efficiënte

Once implemented, non-listed European companies will also have to provide more information to the investors
Zodra de richtlijn ten uitvoer is gelegd, moeten ook niet-beursgenoteerde Europese ondernemingen aan investeerders en andere burgers meer

a vast improvement on the existing treaties, which will, once implemented, bring about visible bene« tsforcitizens( and the European Parliament
een enorme verbetering van de bestaande Verdragen is, die na inwerkingtreding zichtbare voordelen zal opleveren voor de burgers(en het Europees Parlement

Once implemented(and it is essential that it is),
Wanneer deze richtlijn is omgezet(en het is van wezenlijk belang

The envisaged actions, once implemented, will result in accelerated innovation,
Zodra de beoogde maatregelen worden uitgevoerd, zal dat leiden tot snellere innovatie, groei van de productiviteit

These strategies, once implemented, help foster a sense of reciprocity by the brand in the mind of the users who see this individual attention
Deze strategieën, zodra ze worden toegepast, helpen bevorderen van een gevoel van wederkerigheid van het merk in de geest van de gebruikers die dit zien individuele aandacht