What is the translation of " ONLY IN CASE OF " in Dutch?

• alleen in geval van
• enkel in geval van

Examples of using Only in case of in English and their translations into Dutch

Use it only in case of emergency.
Gebruik deze enkel in geval van nood.

after 8 pm only in case of emergency.
vóór 11u alleen in geval van nood.

Only in case of emergency I call back.
Enkel in geval van nood bel ik terug.

And otherwise only in case of a claim.
En verder alleen in geval van een claim.

Only in case of an emergency; take a cab.
Alleen in geval van pure nood; take a cab.

An adapted pricing and only in case of success.
Een aangepaste prijs en alleen in geval van succes.

Not only in case of emergency, but every day again.
Niet alleen in geval van nood, maar elke dag weer.

Therefore, I accept only in case of urgent need.
Daarom accepteer ik alleen in geval van dringende noodzaak.

That only in case of an accident the deposit will get deducted.
Dat alleen in geval van een ongeval de aanbetaling wordt afgetrokken.

We will charge the 1st night amount only in case of cancellation.
Wij zullen de 1e nacht bedrag alleen in geval van annulering.

VAT number(only in case of payable material).
BTW-nummer(enkel in geval van betalend promotiemateriaal).

no where only in case of new need.
niet waar alleen in geval van nieuwe behoefte.

Remember, only in case of emergency.
Denk eraan, alleen in geval van nood.

Antibacterials Antibiotics for tracheitis assigned only in case of bacterial etiology.
Antibiotica voor tracheitis toegewezen alleen in geval van bacteriële etiologie.

Spring(only in case of overrunning alternator decoupler).
Veer(enkel ingeval van overlopende alternator ontkoppeler).

I'm ready to make a sacrifice but only in case of an emergency.
Ziet u… ik ben bereid offers te brengen, maar alleen in geval van nood.

Not only in case of theft but also in accidents, vandalism,….
Niet enkel in het geval van diefstal maar, ook bij een ongeval, vandalisme,….

Will receive a repaired product only in case of a defective product report.
Je ontvangt een gerepareerd product alleen in geval van een defect melding.

Only in case of real, confirmed incidents we will inform your organization.
Alleen in het geval van reële, bevestigde incidenten wordt uw organisatie op de hoogte gebracht.

Not the"break open only in case of emergency" tartufo.
Niet de"open te breken pas in geval van nood"tartufo.

Only in case of emergency, motorway can be heard,
Alleen in geval van nood, je kunt de snelweg horen,

Reservations will be made only in case of an express order by the customer.
Reserveringen worden gemaakt alleen in geval van een uitdrukkelijke bestelling door de klant.

Only in case of an alarm, this pre-alarm recording is transmitted to the central storage.
Alleen in het geval van een alarm worden deze pre-alarmopnamen naar de centrale opslag verzonden.

Frequencies may vary(per day to per month), or only in case of observed/expected effects.
Rapportages variƫren(per dag tot aan per maand), of alleen in het geval van waargenomen effecten.

Only in case of sensitivity for one of the ingredients the product should not be used.
Alleen in het geval van overgevoeligheid voor een van de ingrediënten moet het product niet worden gebruikt.

But this method has a drawback- it has a long impact only in case of regular practice.
Maar deze methode heeft een nadeel- het heeft een lange impact alleen in geval van regelmatige beoefening.

Amount credited only in case of a successful prediction.
Bedrag gecrediteerd alleen in het geval van een succesvolle voorspelling.

Fibroadenoma of the breast treated with drugs only in case of very small dimensions.
Fibroadenoom van de borst behandeld met medicijnen alleen in geval van zeer kleine afmetingen.

Only in case of clinically relevant
Uitsluitend in geval van klinisch relevante

It can declare emergency in the state only in case of war or external aggression.
Het kan verklaren noodtoestand in de staat alleen in geval van oorlog of externe agressie.