What is the translation of " OPTIMISING THE USE " in Dutch?

• optimaal gebruik
• optimaliseren van het gebruik
• optimalisering van het gebruik
• optimalisatie van het gebruik

Examples of using Optimising the use in English and their translations into Dutch

Optimising the use of existing research infrastructures;
Optimaal gebruik van de bestaande onderzoeksinfrastructuur aanmoedigen.

companies alike and help optimising the use of existing resources.
ondernemingen voordelen en dragen bij tot de optimalisering van het gebruik van de bestaande hulpbronnen.

Optimising the use of polytunnels during the summer(PCG).
Optimalisering van het gebruik van koepel tijdens de zomer(PCG).

The external daylight sensor installed on the roof continuously monitors incoming daylight, thus optimising the use of daylight.
De daglichtmeetkop op het dak meet continu het invallende daglicht en optimaliseert het gebruik van het daglicht.

Optimising the use of space in packing,
De ruimte optimaal gebruiken bij het inpakken, tijdens opslag

we must not only aim at energy efficiency but at optimising the use of resources as a whole.
moeten we ons niet alleen richten op energie-efficiëntie, maar ook op een optimaal gebruik van de gezamenlijke hulpbronnen.

Optimising the use and development of research infrastructures.
Optimaliseren van het gebruik en de ontwikkeling van onderzoeksinfrastructuren.

It would also allow evolution over time of the concrete support given to projects, optimising the use of the policy instrument even in the longer term.
Tevens zou de concrete steun voor projecten in de tijd kunnen evolueren zodat beleidsinstrumenten op langere termijn optimaler worden benut.

Maintaining and optimising the use of the solutions implemented is vital.
Onderhoud en optimaal gebruik van de geïmplementeerde oplossingen staan voorop.

 Worldline is well-positioned in processing transactions, exchanges and optimising the use of data between customers
Worldline is uitstekend toegerust voor de verwerking van financiële transacties en de optimalisering van het gebruik en de uitwisseling van data tussen klanten

Optimising the use of resources is essential to ensure that growth is green and inclusive.
Een optimaal gebruik van hulpbronnen is cruciaal voor ecologisch duurzame en inclusieve groei.

deploying effective solutions more rapidly and by optimising the use of research infrastructures;
het sneller ontwikkelen en toepassen van doeltreffende oplossingen en door het optimaliseren van de benutting van onderzoeksinfrastructuur; alsmede.

Equity Instrument optimising the use of scarce CEF resources for smaller
Eigenvermogens-instrument ter optimalisatie van het gebruik van schaarse CEF-middelen voor kleinere

Mediterranean Seas, optimising the use of the ports concerned and the related Motorways of the Sea.
Middellandse Zee en zorgt voor een optimalere benutting van de zeehavens en snelwegen op zee in deze regio.

Further optimising the use of the EU Solidarity Fund and European Mechanism for Civil Protection.
Verdere optimalisatie van het gebruik van het EU-Solidariteitsfonds en het Europees Mechanisme voor civiele bescherming.

mass of expertise and resources needed to carry out large-scale clinical trials by optimising the use of European research results, particularly those of public research.
grote schaal klinische proeven uit te voeren, op basis van een optimaal gebruik van de resultaten die worden behaald met hoofdzakelijk uit publieke middelen gefinancierd onderzoek.

The solutions range from optimising the use of existing capacity to perhaps revising the regulations on slots.
Oplossingen hiervoor kunnen variëren van het optimaliseren van het gebruik van de bestaande capaciteit tot eventuele herziening van de regelgeving voor"slots”.

industry come together and identify and discuss strategies for optimising the use of technologies available in the information and knowledge society in which we live today.
de hoofdrolspelers in de toerisme industrie gezamenlijk strategieën vaststellen en bespreken om optimaal gebruik te maken van de beschik bare technologie in de huidige informatie en kennismaat schappij.

Measures should aim at optimising the use of existing road infrastructure
De maatregelen moeten gericht zijn op een optimaal gebruik van de bestaande wegeninfrastructuur

but also optimising the use of current infrastructure,
maar ook een optimaal gebruik van de huidige infrastructuur,

By focusing on optimising the use of EU funds, the initiative will aim to improve the effectiveness of both EU
Vanwege de focus op de optimalisering van het gebruik van EU-fondsen wordt het initiatief gericht op de effectiviteitsverbetering van de activiteiten van zowel de EU

Optimising the use of expertise and available resources within a strategic partnership,
Via een strategisch partnerschap de expertise en beschikbare middelen optimaal te benutten teneinde de nauwe samenwerking tussen de EU

A strategy for lighting includes optimising the use of natural daylight to complement
Een strategie op het gebied van verlichting omvat het optimaliseren van het gebruik van natuurlijk daglicht ter aanvulling op

Optimising the use of infrastructure to meet the needs of advanced logistics(e.g. through the emergence of a dedicated rail freight network);
Optimaliseren van het gebruik van infrastructuur om aan de behoeften van geavanceerde logistiek tegemoet te komen(bijv. een betrouwbaar netwerk voor het goederenrailvervoer);

ACARE will also recommend measures for optimising the use of existing research infrastructures
ACARE zal tevens maatregelen aanbevelen voor het optimaliseren van het gebruik van de bestaande onderzoeksinfrastructuur

Optimising the use and development of the best research infrastructures existing in Europe,
Optimaliseren van het gebruik en de ontwikkeling van de beste onderzoeksinfrastructuren in Europa, en helpen tot stand

Rethinking urban mobility involves optimising the use of all the various modes of transport and organising"co-modality" between the different modes of collective transport(train, tram, metro, bus,
Een andere kijk op stedelijke mobiliteit betekent dat alle vervoerswijzen optimaal gebruikt worden en dat"comodaliteit" tot stand wordt gebracht tussen enerzijds de verschillende vormen van openbaar vervoer(trein,

By focusing on optimising the use of EU funds, the initiative will aim to improve the effectiveness of both EU
Vanwege de focus op de optimalisering van het gebruik van EU-fondsen wordt het initiatief gericht op de verbetering van de effectiviteit van de activiteiten van zowel de EU

Given the emphasis on optimising the use of existing resources as well as on mutual recognition to open up more opportunities,
Omdat de nadruk ligt op het optimaliseren van het gebruik van bestaande bronnen alsook op wederzijdse erkenning om meer mogelijkheden te openen,

How to use "optimising the use" in an English sentence

The project will analyse opportunities and obstacles in optimising the use of facilities.

Building trust is a major factor behind optimising the use of complaint-handling systems.

Detailed scheduling deals with optimising the use of resources to meet production requirements.

Understanding and optimising the use of IT in delivering the services outlined above.

Owen, A. (2002) Optimising the use of [beta]-blockers in older patients with heart failure.

Create learning and development interventions which are effective, inclusive, optimising the use of technology.

We adopt innovative technology aimed at optimising the use of water in farming contexts.

Thus, the product life cycle is extended by optimising the use of idle items.

Healthy minds from 0-100 years: Optimising the use of European brain imaging cohorts ("Lifebrain").

Optimising the use of insurance and other financial services products could also be explored.

How to use "optimaal gebruik, optimaliseren van het gebruik, optimalisering van het gebruik" in a Dutch sentence

Zonnepanelen maken optimaal gebruik van zonne-energie.

Daar maken zij optimaal gebruik van.

Maak optimaal gebruik van bestaande content!

Daarnaast het optimaliseren van het gebruik van Oracle Financials. 1.

Het optimaliseren van het gebruik van de kerk biedt vele mogelijkheden.

Optimaal gebruik van een geneeskundig woordenboek.

Minder gasverbruik door optimaal gebruik zonne-energie.

Doel: Optimalisering van het gebruik van keukencapaciteit en fine tuning van de logistiek.

Optimaliseren van het gebruik van het eerste watervoerende pakket; 2.

Water is een eindige hulpbron, dus optimalisering van het gebruik ervan is essentieel.