What is the translation of " PRELIMINARY REFERENCE " in Dutch?

• prejudiciële verwijzing

Examples of using Preliminary reference in English and their translations into Dutch

Preliminary references.
Prejudiciële verwijzingen.

This scenario does not seem pertinent for the present preliminary reference.
Deze gevallen lijken zich in de onderhavige prejudiciële verwijzing niet voor te doen.

The present preliminary reference concerns personal data published in the historical archives of a newspaper.
De onderhavige prejudiciële verwijzing betreft persoonsgegevens die werden gepubliceerd in het historische archief van een dagblad.

be involved through the preliminary reference procedure.
gewoonlijk betrokken worden via de prejudiciële verwijzingsprocedure.

Consequently, he proposes that the Court declare the preliminary reference from the investigating judge at the Rechtbank van eerste aanleg te Turnhout inadmissible.
Hij stelt het Hof dan ook voor, het verzoek van de onderzoeksrechter bij de Rechtbank van eerste aanleg te Turnhout niet- ontvankelijk te verklaren.

Preliminary reference- Consiglio di Stato- Interpretation of Commission Decision 83/396/ECSC- Period covered by the Community authorization.
Prejudiciële verwijzing van de Italiaanse Raad van State Uitlegging van besluit 83/396/EGKS van de Commissie- Tijdvak waarvoor een machtiging door de Gemeenschappen is afgegeven.

There are two factors which help to explain why it is that relatively few preliminary references have been made in cases involving Article 85 or Article 86.
Voor het feit dat relatief weinig prejudiciële verwijzingen werden gedaan in zaken die betrekking hadden op de artikelen 85 of 86, kunnen twee verklaringen worden gegeven.

Preliminary reference- Landgericht München I- Interpretation of the first paragraph of Article 7 of the EEC Treaty- National legislation on copyright protection.
Prejudiciële verwijzing van het Landgericht München I Uitlegging van artikel 7, lid 1, EEG-Verdrag- Nationale wettelijke regeling inzake de bescherming van het auteursrecht.

In reply to Mrs Hautala, I should like to say that regarding the preliminary reference currently before the Court of Justice, the Commission has
Op de vraag van mevrouw Hautala zou ik willen antwoorden dat in verband met de prejudiciële vraag waarover het Hof van Justitie zich momenteel over buigt,

Preliminary reference- Tribunal de Grande Instance de Moulins(Regional Court, Moulins)- Interpretation of Article 30 of the EEC Treaty with regard to national legislation which prohibits resale at a loss.
Prejudiciële verwijzing van het Tribunal de grande instance te Moulins Uitlegging van artikel 30 EEG-Verdrag in verband met een nationale wettelijke regeling waarbij de wederverkoop met verlies is verboden.

There are interesting proposals on the table which aim at involving the Court of Justice in situations where the compatibility of a legal act of the Union is at stake before the Strasbourg Court, without a preliminary reference having been made.
Er liggen interessante voorstellen op tafel die tot doel hebben het Hof van Justitie te betrekken bij situaties voor het Hof van Straatsburg waarin het gaat over de verenigbaarheid van een rechtshandeling van de Unie, zonder dat een prejudiciële verwijzing heeft plaatsgevonden.

At the heart of the present preliminary reference is the fact that the internet magnifies and facilitates in an unprecended manner the dissemination of information.
Aan de wortel van de onderhavige prejudiciële verwijzing ligt de voorheen ongekende wijze waarop het internet de verspreiding van informatie heeft vergemakkelijkt en versterkt.

For these reasons I propose that the Court answers the second group of questions in the sense that under the circumstances specified in the preliminary reference an internet search engine service provider‘processes' personal data in the sense of Article 2(b) of the Directive.
Ik geef het Hof derhalve in overweging, de tweede groep vragen aldus te beantwoorden dat de activiteiten van een aanbieder van een internetzoekmachine onder de in de prejudiciële verwijzing omschreven omstandigheden„verwerking” van persoonsgegevens opleveren in de zin van artikel 2, sub b, van de richtlijn.

It is clear from the preliminary reference that the heirs of a property located in another Member State are more heavily taxed as a result of the different valuation methods than the heirs of property located in Germany.
Uit de verwijzingsbeschikking blijkt dat de erven van een in een andere lidstaat gelegen eigendom ingevolge de verschillende waarderingsmethoden zwaarder worden belast dan de erven van bezittingen in Duitsland.

National courts could handle cases involving the incorrect application of Community law in an expeditious way, and the preliminary reference pro cedure of Article 177 allows for questions of Community law to be referred to the Court of Justice.
Nationale rechtbanken kunnen zaken die verband houden met een onjuiste toepassing van het Gemeenschapsrecht op een snelle manier afhandelen en de procedure in verband met de prejudiciële beslissing van artikel 177 maakt het mogelijk dat kwesties die het Gemeenschapsrecht betreffen, naar het Hof van Justitie worden ver wezen.

Preliminary reference seeking assessment of validity-Action challenging internal measures implementing a Commission decision- Definitive nature of the decision vis-à-vis the recipient of the aid to which it relates.
Prejudiciële beslissing- Geldigheid Beroep tegen de binnenlandse maatregelen voor de toepassing van een beschikking van de Commissie- Definitief karakter van de beschikking ten opzichte van de begunstigde van de desbetreffende steunmaatregelen.

the terms of the preliminary reference and the legislative history leading to the adoption of Regulation No 1873/2003 demonstrate that there is considerable ongoing scientific uncertainty in relation to the effect on public health of progesterone in the tissue of foodproducing animals.
de bewoordingen van de prejudiciële verwijzing en de ontstaansgeschiedenis van verordening nr. 1873/2003 laat zien dat er nog steeds grote wetenschappelijke onzekerheid bestaat over de gevolgen voor de volksgezondheid van progesteron in het weefsel van voedselproducerende dieren.

Preliminary reference- Landgericht Augsburg- Interpretation of Article 30 of the EEC Treaty- National law placing an obligation on parallel importers to inform the purchaser of the risks arising from the unlawful behaviour of members of the official distribution network.
Prejudiciële verwijzing van het Landgericht Augsburg Uitlegging van artikel 30 EEG-Verdrag- Nationale rechtsregel ing die een nevenimporteur verplicht, de aandacht van de koper te vestigen op het risico dat voortvloeit uit onwettig gedrag van de leden van het officiële verkoopnet.

in particular in the context of a preliminary reference for an assessment of validity, be limited to the question whether,
in het bijzonder in het kader van een prejudicieel verzoek om geldigheidstoetsing, evenwel noodzakelijkerwijs beperkt blijven tot de vraag,

Accijnzen Preliminary reference Tariefcommissie, Amsterdam Interpretation of subheading 2306 90910 NC Validity of Commission Regulation(EEC)
Prejudiciële verwijzing van de Tariefcommissie te Amsterdam Uitlegging van postonderverdeling 2306 9091 GDT- Geldigheid van verordening(EEG) nr. 482/74 van

from the purpose of the procedure laid down in that article that the authors of the Treaty had intended to exclude from the Court's jurisdiction preliminary references on a provision of Community law in the particular case in which the national law of a Member State referred to the content of that provision
artikel ingestelde procedure blijkt, dat de Verdragsauteurs een uitzondering op de bevoegdheid van het Hof hebben willen maken voor prejudiciële verwijzingen betreffende een gemeenschapsrechtelijke bepaling in het bijzondere geval, dat het nationale recht van een Lid-Staat verwijst naar de inhoud van die bepaling om vast te

The preliminary reference arose in an action brought by cp-Pharma Handels GmbH(hereinafter‘cp-Pharma')
De prejudiciële verwijzing komt voort uit een geding dat door cp-Pharma Handels GmbH(hierna:„cp-Pharma”)

C-77/92: Bundesanstalt für den Güterfernverkehr ν Rohde& Liesenfeld Preliminary reference- Landgericht Hamburg- Interpretation of Article 5(2)
C-77/92: Bundesanstalt für den Güterfernverkehr/Rohde& Liesenfeld Prejudiciële verwijzing van het Landgericht Hamburg Uitlegging van de artikelen 5, tweede alinea, en 85, lid 1,

The present preliminary reference is affected by the fact that when the Commission proposal for the Directive was made in 1990,
Bij de onderhavige prejudiciële verwijzing speelt een rol dat ten tijde van de indiening van het commissievoorstel voor de richtlijn in 1990, het internet in de hier gebruikte betekenis

434/92 Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung ν Firma Otto Fri ek GmbH& Co. KG and Others Preliminary reference- Bundesverwaltungsgericht- Interpretation of Article 4(2)
C-434/ 92: Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung/ Firma Otto Frick GmbH& Co. KG e. a. Prejudiciële verwijzing van het Bundesverwaltungsgericht-- Uitlegging van artikel 4, leden 2

Preliminary reference- Pretura Circondariale di Roma, sezione distaccata di Castelnuovo di Porto(Magistrates' Court,
Prejudiciële verwijzing van de Pretura Circondariale te Rome(sezione distaccata di Castelnuovo di Porto) Uitlegging van artikel 30 EEG-Verdrag in

Case C-134/93 Alfred C. Toepfer International ν Hauptzoll amt Hamburg-Jonas Preliminary reference- Finanzgericht(Finance Court)
Prejudiciële verwijzing van het Finanzgericht Hamburg Geldigheid en uitlegging van artikelen 3, lid 1, en 33, lid 4, van verordening(EEG) nr. 3665/87 van de Commissie- Bedrag als

Preliminary reference- Consiglio di Stato- Interpretation of Commission Decision 83/396/ECSC concerning the aids that the Italian Government proposes to grant to certain steel undertakings- Distinction between private
Prejudiciële verwijzing van de Italiaanse Raad van State Uitlegging van besluit 83/396/EGKS van de Commissie inzake de steun die de Italiaanse regering voornemens is aan bepaalde ijzer- en staalproducenten te verlenen- Onderscheid tussen producenten in de privésector

Preliminary reference- Verwaltungsgericht Frankfurt am Main- Interpretation of Articles 9,
Prejudiciële verwijzing van het Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Uitlegging van de artikelen 9, 12, 92

Preliminary reference- Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale,
Prejudiciële verwijzing van het Tribunal des affaires de sécurité sociale te Tours Uitlegging van de artikelen 85

How to use "preliminary reference" in an English sentence

students may only submit to CJEL through our Student Notes and Preliminary Reference programs.

Completing a preliminary reference checklist is a very first measure for any exploration document.

From that court sprung the preliminary reference that is the subject of this blog.

The Preliminary Reference Speed is determined for each direction: Clockwise steering and counter-clockwise steering.

The issue is pending before the ECJ for a preliminary reference ruling in Coty.

Another distinguishing feature of the EU (non-) compliance mechanisms is its preliminary reference procedure.

Therefore preliminary reference for the CJEU is just an instrument to establish the own supremacy.

When setting up a Preliminary Reference List do the references still go in alphabetical order?

Completing a preliminary reference listing is a substantial step for just about any research document.

Also, once the preliminary reference trajectory was issued, the MCCP must approve all constraint changes.

How to use "prejudiciële verwijzing" in a Dutch sentence

Gemiddeld duurt de behandeling van een prejudiciële verwijzing zestien maanden.

Vertraging door prejudiciële verwijzing naar het HvJ EG 9.

Opmerkingen over de procedurele behandeling van de prejudiciële verwijzing 46.

Er is geen sprake van tot prejudiciële verwijzing nopende twijfel.

Ook deze prejudiciële verwijzing is op de ECER website gepubliceerd.

Prejudiciële verwijzing NJB 2018/428 AB 2018/84 met annotatie van R.

Wie mag er een prejudiciële verwijzing aanhangig maken?

volgen de redenen om tot prejudiciële verwijzing over te gaan.

Prejudiciële verwijzing acht ik dan ook niet nodig.

Ontwikkelingen in het leerstuk van de prejudiciële verwijzing mr.