What is the translation of " PROBLEM CASES " in Dutch?

• probleemgevallen

Examples of using Problem cases in English and their translations into Dutch

The problem cases and the vulnerable groups.
De probleemgevallen en de kwetsbare groepen.

Here's the table that shows all the problem cases.
De volgende tabel bevat alle probleemgevallen.

Problem cases were submitted to the section.
Probleemgevallen werden aldus aan deze afdeling voorgelegd.

Haarlem newspaper: Pension Residents Army suddenly‘problem cases'.
Haarlems dagblad: Pensionbewoners Leger opeens‘probleemgevallen'.

Even supposed problem cases are routine for us
Ook vermeende probleemgevallen zijn voor ons routine

Unfortunately the elderly are by definition almost equivalent to problem cases.
Immers veel te veel worden de bejaarden per definitie bijna gelijkgesteld met probleemgevallen.

Other principals unload problem cases that way. Lord knows I do.
Andere directeuren willen zo probleem- gevallen lozen. lk in elk geval wel.

For problem cases, however, cosmetic surgery is definitely a good thing.
Voor probleemgevallen is cosmetische chirurgie echter absoluut een goede zaak.

which shows you where problem cases lie in the map.
die u toont waar de probleemgevallen op de kaart liggen.

I like to sit down with our problem cases for a last interview before they enter the system. Yes, sir.
Voordat ze in het systeem verdwijnen. Ik wil altijd nog even praten met onze probleemgevallen… Ja, sir.

interview before they enter the system. I like to sit down with our problem cases.
sir. Ik wil altijd nog even praten met onze probleemgevallen.

I like to sit down with our problem cases Yes, sir. for a last interview before they enter the system.
Voordat ze in het systeem verdwijnen. Ja, sir. Ik wil altijd nog even praten met onze probleemgevallen.

In extreme cases, Indigos may take their destructive patterns into the larger community and become"problem cases".
In extreme gevallen kunnen Indigo's hun destructieve patronen naar grotere gemeenschap overbrengen en"probleemgevallen" worden.

A small number of problem cases should not be exploited in order for the EU to appropriate further powers.
Een klein aantal probleemgevallen mag geen aanleiding vormen om de EU van nog meer bevoegdheden te voorzien.

those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases.
worden vaak als buitenstaanders beschouwd, of erger nog, als probleemgevallen.

to requests, Problem cases or IT tasks with full email support for users
op aanvragen, Probleemgevallen of IT taken met volledige e-mailsteun voor gebruikers

In the context of cuts in public expenditure, such additional controls should be limited in the new programme to risks or identified problem cases.
In het licht van de bezuinigingen op de overheidsuitgaven dienen dergelijke aanvullende controles in het nieuwe programma te worden beperkt tot risicogebieden en geïdentificeerde probleemgevallen.

In 80% of the problem cases, the certificates and information submitted by the manufacturers failed to convince the national administrations that the level of protection afforded by the product was equivalent to that required by the legislation of the Member State of destination.
De door de producenten verstrekte certificaten en informatie hebben, in 80% van de probleemgevallen, de nationale overheidsdiensten niet kunnen overtuigen van de gelijkwaardigheid van het door het product geboden beschermingsniveau vergeleken met de wetgeving van de lidstaat van bestemming.

to requests, Problem cases, Incidents, To organise change requests.
op aanvragen, Probleemgevallen, Incidenten, Organiseren van wijzigingsverzoeken.

Information about potential problem cases needs to be shared more quickly
Informatie over mogelijke probleemgevallen moet sneller worden doorgegeven

credit management departments can focus on real problem cases.
credit management-afdelingen zich in de toekomst kunnen focussen op echte probleemgevallen.

to requests, Problem cases or work to organize
op aanvragen, Probleemgevallen of werk te organiseren

this double check on the conditions laid down in Article 5 will be performed by Member States only in exceptional or problem cases.
de procedure te vereenvoudigen, hoeft deze dubbele toetsing van de voorwaarden van artikel 5 door de lidstaten alleen te worden verricht in uitzonderlijke of problematische gevallen.

to requests, Problem cases or Requirements to organize in the company and then.
op aanvragen, Probleemgevallen of Vereisten te organiseren in het bedrijf en vervolgens.

IT service providers effectively organize workflow system requests, Problem cases, Incidents or change requests.
IT-service aanbieders effectief organiseren werkstroom systeemaanvragen, Probleemgevallen, Incidenten of wijziging aanvragen.

to requests, Problem cases or company requirements to organize
op aanvragen, Probleemgevallen of de behoeften van het bedrijf te organiseren

to process requests, Problem cases orRequirements in the companies to organize
op verzoeken, Probleemgevallen ofVereisten In het Bedrijf om te organiseren

We have a problem case, Daniel.
We hebben een probleem geval, Daniel.

If you wish to present a problem case, you are requested to contact Mrs. Cathy De Cock.
Indien u een probleem geval wenst voor te stellen, neemt u het beste contact op met Mw. Cathy De Cock.

I often have the impression that we Europeans still see Africa much too much as a problem case and that we do not recognise the opportunities.
Ik heb vaak de indruk dat wij Europeanen Afrika nog veel te vaak als een probleemgeval beschouwen en dat we niet de mogelijkheden herkennen.

How to use "problem cases" in an English sentence

Moreover, supporting 'evidence' alone is considered; problem cases are just ignored.

One that has worked for many problem cases is the G.I.

Lee Schwartzberg, MD, FACP: Those are the problem cases every time.

Problem cases such as criminal foreigners are to be "treated" extra.

Risk register: Are there problem cases that need to be monitored?

Rent arrears profiling to identify problem cases and create management plans.

You are also not inheriting problem cases from the previous practitioner.

Günter Schmahl regularly inform about practically relevant problem cases and solutions.

In December 1998, CMS changed the way Medicare problem cases are processed.

It is, of course, the problem cases that require the most explanation.

How to use "probleemgevallen" in a Dutch sentence

Er kunnen geen (minder) probleemgevallen opgenomen worden.

hebben probleemgevallen geruild eind vorige week.

Het mondwater kun je in diverse probleemgevallen gebruiken.

Hierdoor kunnen deze probleemgevallen beter worden gesignaleerd.

Het BFT heeft bij alle probleemgevallen ingegrepen.

Daar komen alleen de echte probleemgevallen in.

Dan waren de probleemgevallen waarschijnlijk slechts 0%.

Alleen heten ze tegenwoordig niet probleemgevallen maar helden.

Bij probleemgevallen komt het vaker voor.

Alle probleemgevallen van de school werden geïnventariseerd.