What is the translation of " PROCESS OF ADAPTATION " in Dutch?

• proces van aanpassing
• aanpassingsproces

Examples of using Process of adaptation in English and their translations into Dutch

The process of adaptation can take place,
Het aanpassingsproces kan zowel vrijwillig

Will there also be more aids for accession so that we can improve the process of adaptation?
Komt er ook intensievere toetredingssteun om het aanpassingsproces te versoepelen?

This is the result of the process of adaptation that the BEU has undergone.
Dit is het resultaat van het aanpassingsproces van de BEU.

create a mood and make the process of adaptation to school enjoyable.
een stemming te creëren en het proces van aanpassing aan de school plezierig te maken.

The process of adaptation and growth of local culture local genius.
Het proces van adaptatie en de groei van lokale cultuur lokaal genie.

Civil society will need to be deeply engaged in the process of adaptation to climate change.
Het maatschappelijk middenveld moet uitvoerig worden betrokken bij het proces van aanpassing aan de klimaatverandering.

If the process of adaptation is difficult,
Als het proces van aanpassing moeilijk is,

rejuvenation and also a process of adaptation and application.
verjonging en tevens een proces van aanpassing en aanwending.

And this particular process of adaptation has taken millions of years.
En heeft geleid tot speciale kenmerken. Dat aanpassingsproces heeft miljoenen jaren gekost.

It also highlights existing EU instruments that could contribute to the process of adaptation to these challenges.
Er wordt ook onderstreept welke bestaande EU-instrumenten zouden kunnen bijdragen tot het proces van aanpassing aan deze uitdagingen.

The process of adaptation is also a big challenge for consumers,
Dit proces van aanpassing vormt tevens een grote uitdaging voor de consument,

this phenomenon cease, because there the process of adaptation to the new conditions.
omdat er het proces van aanpassing aan de nieuwe omstandigheden.

The Alliance has embarkedon a process of adaptation and reform so that it can more effectively carry out the full range of its missions.
Het Bondgenootschap heeft een aanvang gemaakt met een proces van aanpassing en hervorming teneinde al zijn opdrachten doeltreffender tekunnen uitvoeren.

would ease the process of adaptation.
zou het aanpassingsproces echter vergemakkelijken.

there is also a process of adaptation of the national policies to the diversity of regional
er sprake is van een proces van afstemming van het nationale beleid op de diversiteit van regionale

muscles to be encoded by this Light frequency and start their process of adaptation.
spieren te helpen gecodeerd te worden door deze Lichtfrequentie, en om hun proces van aanpassing te beginnen.

The applicant countries will also be confronted with a difficult process of adaptation in many areas; for instance,
De kandidaat-landen zullen tevens op veel gebieden worden geconfronteerd met een moeilijk proces van aanpassingen; wat dit betreft,

The clearest distinction is that between restructuring of mono-industrial regions and, on the other hand, industrial change as an ongoing process of adaptation of manufacturing industries and services.
Het duidelijkste verschil is dat tussen herstructurering van mono-industriële regio's en het continue proces van industriële verandering door aanpassingen van fabrieken en dienstverlening.

The process of adaptation has begun among specialists in security policy,
Met dat proces van aanpassingen is begonnen door"veiligheids"-deskundigen(NAVO-Top, januari 1994)

The results of this survey will be used to identify potentially important stakeholders that can be involved in the process of adaptation of existing, international guidelines to a local context.
Het resultaat van deze survey zal tevens dienen om de stakeholders te identificeren die uitgenodigd en betrokken moeten worden in het ADAPTE process dat een aanpassing van bestaande richtlijnen aan de lokale, Belgische context beoogt.

If we consider the process of adaptation of the shift worker(i.e. over time)
Indien wy het proces van aanpassing van de ploegarbeider beschouwen(d.w.z. over een bepaalde tyd),

eliminating his process of adaptation, getting ourselves closer to the patient's expectations
Hierdoor ligt het proces van aanpassing dichter bij de verwachtingen van de patiënt

hence accelerating the process of adaptation prior to accession.
Op die manier versnelt deze samenwerking het aanpassingsproces dat aan de toetreding voorafgaat.

which had been negotiated at the end of the Uruguay Round ten years ago, and the process of adaptation to the new circumstances,
waarover tien jaar geleden aan het einde van de Uruguay‑Ronde overeenstemming is bereikt, en het aanpassingsproces aan de nieuwe omstandigheden,

Legal convergence: the process of adaptation by EU Member States of their legislation,
Juridische convergentie: het aanpassingsproces, door de EU-lidstaten, van hun wetgeving teneinde die conform het Verdrag

Processes of adaptation to specific shift work requirements.
Processen van aanpassing aan specifieke ploegenarbeidvereisten.

These processes of adaptation have demanded considerable sacrifices on the part of the populations of Latin America,
Dergelijke aanpassingsprocessen hebben aanzienlijke offers geëist van de Latijns-Amerikaanse bevolkingen, ook in de

How to use "process of adaptation" in an English sentence

How does the process of adaptation drive the evolution of new species?

I find that the process of adaptation differs from work to work.

Is there any danger in such a process of adaptation and transformation?

In this, the process of adaptation is somatic, psychological, genetic and personal.

Acclimation is the process of adaptation through exposure to an "artificial" stimulus.

When we suffer a loss, a process of adaptation and adjustment begins.

So here again you find the same process of adaptation and transformation.

When our genetic material changes, the process of adaptation isn’t always comfortable.

People who enjoy international work love the process of adaptation and learning.

The process of adaptation is expanded into the idea of natural selection.

How to use "aanpassingsproces, proces van aanpassing" in a Dutch sentence

Benzodiazepines zouden het psychologische aanpassingsproces verhinderen.

Het onderhandelings- en aanpassingsproces wordt daardoor verbeterd.

Dit proces van aanpassing wordt adaptatie genoemd.

Cubaans Lay arriveren, aanpassingsproces meestemmen belet kort.

Helpt bij het proces van aanpassing aan een nieuwe omgeving.

Na het aanpassingsproces worden dingen technischer, maar interessant.

Classicistische intensievere Adolpho emancipeerden aanpassingsproces doneren realiseert eenvoudigweg.

Accommodatie ziet op het aanpassingsproces van God.

Gevoelens van heimwee kunnen je aanpassingsproces bemoeilijken.

Rouwen is jou proces van aanpassing op die totaal veranderde wereld.