What is the translation of " PROGRAM USING " in Dutch?

• programma met behulp
• programma gebruikend

Examples of using Program using in English and their translations into Dutch

Install and launch the program using given instructions.
Installeer en start het programma met behulp van de gegeven instructies.

Probably there is another program using it.
Mogelijk wordt het door een ander programma gebruikt.

Launch the program using and follows on screen instructions.
Start het programma met behulp van en volg de instructies op het scherm.

Probably there is another program using it.
Mogelijk gebruikt een ander programma dit reeds.

Master the program using the enhanced step-by-step tutorial.
Master het programma met behulp van de bijbehorende stapsgewijze tutorial.

cscope able to analyse any program using the gcc compiler.
cscope in staat om een programma met behulp van de GCC-compiler te analyseren.

Browse through the program using the buttons at the bottom of the list.
Blader door het programma met behulp van de knoppen onderaan de lijst.

as all extensions will be removed as soon as you uninstall the undesirable program using our instructions below.
afzonderlijk, als alle extensies zal worden verwijderd zodra u het ongewenste programma met behulp van onze instructies hieronder verwijderen.

Launch the program using shortcut icon and then launch software.
Start het programma met behulp van snelkoppelingspictogram en start vervolgens de software.

implementation of a white label affiliate program using XML technology is relatively quick and simple.
implementatie van een white label affiliate programma met behulp van XML-technologie is relatief snel en eenvoudig.

Every OpenGL program using GLUT must begin by initializing the GLUT state machine.
Ieder OpenGL programma dat gebruik maakt van GLUT moet beginnen met het initialiseren van de GLUT status machine.

On top of this, you will be able to change the“Preferences” of the program using the menu button located at the bottom left.
Op de top van deze, je in staat om het te veranderen zal zijn“voorkeuren” van het programma met behulp van de menu knop in de linkerbenedenhoek.

I made the program using visual studio 2012
Ik maakte het programma met behulp van Visual Studio 2012

As soon as the software gets installed launch the program using the shortcut icon and follow the onscreen instructions.
Zodra de software wordt geïnstalleerd start het programma met behulp van de snelkoppeling en volg de instructies op het scherm.

you can make your screen sharing experience better by removing the FPS limit set by the program using a little trick.
kunt u uw scherm delen met ervaring beter door het verwijderen van de FPS limiet is ingesteld door het programma met behulp van een trucje.

They have developed this program using both donated and purchased equipment.
Zij hebben dit programma gebruikend zowel geschonken als gekocht materiaal ontwikkeld.

Screen is a neox free program using hurtigtangene you can take screen images that are crystal cut, small in size and ready to be split.
Het scherm is een neox gratis programma met behulp van hurtigtangene u schermafbeeldingen die kristalsnede kan nemen, klein en klaar om te worden gesplitst.

Install and launch the program using the standard procedure and launch the software.
Installeer en start het programma met behulp van de standaardprocedure en start de software.

It is because of this that when we create a program using the Debug on each line that we assemble,
Het is wegens dit dat wanneer wij een programma gebruikend Debug over elke lijn die wij assembleren,

The program uses plugins for this purpose.
Het programma gebruikt hier plugins voor.

ASUS GPU Tweak is a utility program used for overclocking ASUS Graphics Cards.
ASUS GPU Tweak is een programma gebruikt voor overklokken van ASUS grafische kaarten.

PC program used to pair the Sixaxis
PC programma gebruikt voor het koppelen van de Sixaxis

The program uses KR30HA robot of the KUKA company.
Het programma gebruikt KR30HA-robot van het KUKA-bedrijf.

This program uses fewer resources from your computer than SABnzbd.
Dit programma gebruikt minder resources van je computer dan SABnzbd.

Contains a code that the program uses to identify a type of transaction.
Bevat een code die het programma gebruikt om een transactie type te identificeren.

The program uses both green and red markers to make the background transparent.
Het programma gebruikt zowel groene als rode markeringen om de achtergrond transparant te maken.

Our program uses existing wireless technology.
Ons programma gebruikt draadloze technologie.

About Qt This program uses Qt version %1.
Info over Qt Dit programma gebruikt Qt-versie%1.

The program uses less bandwidth using optimized algorithm for faster performance.
Het programma gebruikt minder bandbreedte gebruik van geoptimaliseerde algoritme voor snellere prestaties.

The installation program uses DHCP to configure the Ethernet card.
Het installatie programma gebruikt DHCP om de Ethernetkaart in te stellen.