What is the translation of " PROGRAM USING " in Portuguese?

• programa usando

Examples of using Program using in English and their translations into Portuguese

Install and launch the program using given instructions.
Instale e inicie o programa usando instruções fornecidas.

Step 1 Program using the nesting and process optimization software.
Passo 1 Programar usando o software de agrupamento e de otimização de processos.

Only the installer can access the program using a hotkey and password.
Apenas o instalador pode acessar o programa usando uma tecla de atalho e senha.

Launch the program using shortcut icon and then launch software.
Inicie o programa usando o ícone de atalho e, em seguida, inicie o software.

Could not open/ dev/ sequencer. Probably there is another program using it.
Não foi possível abrir o/ dev/ sequencer. Provavelmente já está outro programa a usá- lo.

Loadwatch-- Run a program using only idle cycles.
Loadwatch-- Executa um programa usando apenas ciclos'desocupados.

Program ponovno učitavate koristeći opciju: You are downloading the program using the option.
Program ponovno učitavate koristeći opciju: Você está baixando o programa usando a opção.

You can run her program using Jupyter Notebook and try out different words.
É possível executar seu programa usando o Jupyter Notebook e experimentar palavras diferentes.

Uninstall previous version, install new version, activate program using your serial number.
Desinstalar a versão anterior, instalar a versão nova, ativar o programa using seu número de série.

I made the program using visual studio 2012 and i think its pretty useful in going through twitter.
Eu fiz o programa usando o visual studio 2012 e eu acho que é bastante útil em ir através do twitter.

In this update we have signed the program using new code signing certificate.
Nesta atualização que assinaram o programa usando o novo certificado de assinatura de código.

Could not open/ dev/ sequencer to get some info. Probably there is another program using it.
Não foi possível abrir o/ dev/ sequencer para obter alguma informação. Provavelmente está outro programa a utilizá- lo.

As soon as the software gets installed launch the program using the shortcut icon and follow the onscreen instructions.
Assim que o software é instalado lançamento do programa utilizando o ícone de atalho e siga as instruções na tela.

We incorporated automated key button and infrared radiation(IR) remote check tests in the program using LabVIEW.
Nós incorporamos testes automatizados das teclas e de radiação infravermelho(IR) do controle remoto ao programa usando o LabVIEW.

Users simply program using these abstractions and an intelligent compiler chooses the best implementation based on the context.
Os usuários simplesmente programam usando essas abstrações e um compilador inteligente escolhe a melhor aplicação com base no contexto.

DDE Interface: It is possible to obtain information about the current chart or to give command to the program using a DDE interface.
Interface DDE: É possível obter informação acerca da carta corrente ou aplicar um comando ao programa usando um interface DDE.

The most common use is to start a program using strace, which prints a list of system calls made by the program..
O uso mais comum é iniciar um programa usando strace, que imprime uma lista de chamadas do sistema feitas pelo programa..

If the converter program is not in the system path, you have to specify the directory that contains the program using$wgSVGConverterPath.
Se o programa conversor não estiver no caminho do sistema, tem que especificar o diretório que contém o programa usando$wgSVGConverterPath.

It is because of this that when we create a program using the Debug on each line that we assemble, something like this appears.
É por causa deste que quando nós criamos um programa usando eliminar erros em cada linha que nós montamos, qualquer outra coisa semelhante aparece.

When it becomes necessary to perform administrative tasks on the local computer, use Run as Administrator to start a program using administrative credentials.
Quando se tornar necessário executar tarefas administrativas no computador local, utilize Executar como Administrador para iniciar um programa utilizando credenciais administrativas.

Completing the program using the distance education option maximizes a candidate's ability to accommodate family and work schedules.
Completando o programa usando a opção de educação a distância maximiza a capacidade do candidato para acomodar horários familiares e profissionais.

The densitometric diagnosis was evaluated with respect to gender and program using the chi-square test. p-values< 0.05 were deemed statistically significance.
Avaliou-se o diagnóstico densitométrico em relação ao sexo e ao curso utilizando-se o teste de qui-quadrado. Foi considerado nível de significância estatística os valores de p< 0,05.

To pay for the program using the PayPal payment system you need to make a transfer in the amount of the license program..
Para pagar o programa usando o sistema de pagamento PayPal que você precisa para fazer uma transferência no valor do programa de licença.

For Linux compatibilty, FPC(Free Pascal Compiler) has great features, once you have done one program using Linux FPC compiler, then it will be able to run on any kind of linux machine.
Para compatibilidade com o Linux, FPC(Free Pascal Compiler) tem ótimas funcionalidades, uma vez que você terminou um programa usando o compilador Linux FPC, então o programa estará apto a rodar em qualquer tipo de máquina linux.

Screen is a neox free program using hurtigtangene you can take screen images that are crystal cut, small in size and ready to be split.
Tela é um neox livre programa usando hurtigtangene você pode tirar as imagens de tela que são corte de cristal, pequeno em tamanho e pronto para ser dividido.

Besides enabling individual programs to provide telephony services, the Telephony service manages the telephony devices, so that more than one program using a line can remain active simultaneously.
Para além de activar programas individuais para fornecer serviços de telefonia, o serviço de Telefonia gere os dispositivos de telefonia, para que mais do que um programa que esteja a utilizar uma linha possa permanecer activo simultaneamente.

The technique for writing a program using top-down methods is to write a main procedure that names all the major functions it will need.
A técnica para escrever um programa usando métodos de cima para baixo é escrever um procedimento principal que nomeia todas as principais funções de que necessitará.

The teaching of this course relies, in part, on the expositive method, with the presentation of theoretical contents of the program using support materials(selected texts), and on the analytical method, since the contents are discussed.
A leccionação da presente unidade curricular recorre, em parte, ao método expositivo, com a apresentação de conteúdos teóricos do programa com recurso a material de apoio(textos seleccionados), e ao método analítico, visto que os conteúdos são objecto de discussão.

Launch the program using and follows on screen instructions From the main screen of tool, click on Partition Recovery option in order to get back lost data from failed flash drive.
Inicie o programa usando e siga as instruções da tela Na tela principal da ferramenta, clique na opção Partition Recovery para recuperar dados perdidos da unidade flash falhou.

Regarding costs for type of oxygen system provider, the average monthly cost of the program using concentrators was$ 7,392.93 and using cylinders was$ 16,630.92, so the use of the concentrator to replace the cylinder could provide a 54% reduction in costs.
Em relação aos custos relativos ao tipo de sistema provedor de oxigênio utilizado, o custo médio mensal do programa utilizando concentradores foi de$ 7.392,93 e utilizando cilindros foi de$ 16.630,92, ou seja, o uso do concentrador em substituição ao cilindro poderia propiciar uma redução de 54% nos custos.