Examples of using Prothrombin in English and their translations into Dutch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Prothrombin needs vitamin K to be effective.
Often there is a decrease in the rate of prothrombin.
Vaak is er een daling van de snelheid van protrombine.It increases prothrombin time and fibrinolytic action.
Het verhoogt prothrombin tijd en fibrinolytic actie.The cause of this phenomenon is the lack of prothrombin.
De oorzaak van dit fenomeen is het ontbreken van protrombine.Thus, the protein prothrombin is the second factor in blood coagulation.
Dus het eiwit protrombine is de tweede component van de bloedstolling.
People also translate
This results ultimately in the conversion of prothrombin to thrombin.
Dit resulteert uiteindelijk in de conversie van protrombine in trombine.Decreased prothrombin and increased INR see sections 4.3 and 4.5.
Verlaagde protrombinewaarden en verhoogde INR-waarden zie rubriek 4.3 en 4.5.This ultimately results in the conversion of prothrombin to thrombin.
Dit resulteert uiteindelijk in de omzetting van protrombine in trombine.Prothrombin index(for SWIR) to determine the activity of prothrombin.
Protrombine index(voor SWIR) om de activiteit van protrombine bepalen.The most common problem is the factor V Leiden and prothrombin G20210A mutation.
Andere erfelijke trombofiliefactoren zijn: factor V Leiden en de protrombine G20210A mutatie.Warfarin induced by prothrombin time extension are not affected by this product.
Warfarin door prothrombin tijduitbreiding wordt veroorzaakt wordt niet beïnvloed door dit product dat.lactate dehydrogenase and prothrombin.
lactaat dehydrogenase en protrombine.Activated partial prothrombin time(aPTT) monitoring is required when using UH;
De geactiveerde gedeeltelijke prothrombin tijd(aPTT) controle wordt vereist wanneer het gebruiken van UH;Elevated levels of factors in the blood which cause blood to clot fibrinogen, factor 8, prothrombin.
Verhoogde niveaus van factoren in het bloed die de bloedstolling veroorzaken fibrinogeen, factor 8, protrombine.So on the eighth day a baby has more usable prothrombin than on any other day in his life!
Op de achtste dag heeft een baby dus meer bruikbare pro-trombine dan op enige andere dag in zijn leven!lack of prothrombin.
gebrek aan protrombine.It can cleave prothrombin to produce thrombin,
Het kan prothrombin splijten om trombase te produceren,Vitamin K is required for the synthesis of important substances including prothrombin, which is involved in blood clotting.
Vitamine K is nodig voor de activering van protrombine, een factor in het bloedstollingsmechanisme.Increased prothrombin and factors VII,
Verhoogde protrombine en factoren VII,The dosage of the anticoagulant may need to be reduced to maintain desired prothrombin time levels see Section 4.5.
Het kan noodzakelijk zijn de dosis anticoagulans te verlagen teneinde de gewenste protrombinetijdwaarden te handhaven zie rubriek 4.5.From the third day on, the amount of usable prothrombin goes up rapidly and reaches a supernormal level of 110% on the eighth day.
Vanaf de derde dag vliegt de hoeveelheid bruikbare pro-trombine omhoog en bereikt op de achtste dag een bovennormaal niveau van 110.lactate dehydrogenase and prothrombin levels have been reported.
alkaline fosfatase, lactaat dehydrogenase en protrombine gerapporteerd.The amount of prothrombin that the baby has in the first days is left over from the mother
De hoeveelheid pro-trombine die de baby de eerste dagen heeft, is overgebleven van de moederas well as normalizing the content of prothrombin.
gehalte aan vitamine C, evenals normalisering van het gehalte aan protrombine.Blood clotting is tested by checking elevated prothrombin time, reduced fibrinogen level and the presence of fibrin degradation products.
Het bloed die getest door opgeheven prothrombin tijd, verminderd fibrinogeenniveau en de aanwezigheid van fibrin degradatieproducten te controleren klonteren wordt.Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. This results ultimately in the conversion of prothrombin to thrombin.
Geactiveerde factor IX in combinatie met geactiveerde factor VIII activeert factor X. Dat leidt uiteindelijk tot omzetting van protrombine in trombine.Vitamin k stimulates the production of prothrombin in the liver, which is related to the process of blood clotting
Vitamine K stimuleert de productie van protrombine in je lever, wat met je bloedstolling te maken heeft en is verder betrokkenother coumarin-derivative anticoagulants should be monitored regularly for changes in prothrombin time or INR.
andere van coumarine afgeleide antistollingsmiddelen dienen regelmatig gecontroleerd te worden op veranderingen in prothrombine tijd of INR.Prothrombin(coagulation factor)
Veranderde protrombine(stollingsfactor) waarden,activates factor X. This results ultimately in the conversion of prothrombin to thrombin.
activeert factor X. Dit resulteert uiteindelijk in de conversie van protrombine in trombine.
