What is the translation of " RATIFY AND IMPLEMENT " in Dutch?

• ratificeren en uitvoeren
• te ratificeren en ten uitvoer te leggen
• ratificeren en implementeren

Examples of using Ratify and implement in English and their translations into Dutch

It is imperative that all coastal states ratify and implement these legal instruments.
Alle kuststaten dienen deze wettelijke instrumenten te ratificeren en ten uitvoer te leggen.

International human rights treaties are of no use whatsoever if countries do not sign, ratify and implement.
Internationale mensenrechtenverdragen hebben geen enkel nut als landen ze niet ondertekenen, ratificeren en uitvoeren.

One of the key issues is that Turkey should ratify and implement the Additional Protocol to the Ankara Agreement.
Een van de belangrijkste zaken is dat Turkije het aanvullende protocol van de Overeenkomst van Ankara moet ratificeren en implementeren.

resolution on the Iranian nuclear programme and hoped that han would sign, ratify and implement the additional protocol of the IAEA without delay.
programma van Iran en spreekt de hoop uit dat Iran het aan vullend protocol van de IAEA onverwijld zal on dertekenen, ratificeren en uitvoeren.

Squared perfidy: human rights treaties, ratify and implement the carryover with the law of title to justify.
Kwadraat trouweloosheid: de rechten van de mens verdragen te ratificeren en implementeren van de overdracht met de wet van de titel te rechtvaardigen.

Only then can we tell other countries that they must all ratify and implement these conventions.
Daarna kunnen we andere landen oproepen om deze verdragen te ratificeren en uit te voeren.

Of course, Turkmenistan still has to ratify and implement many of the conventions of the International Labour Organization- that is not in question.
Vanzelfsprekend moet Turkmenistan nog steeds vele verdragen van de Internationale Arbeidsorganisatie bekrachtigen en uitvoeren- dat staat buiten kijf.

We often say to our Turkish friends that they must ratify and implement the Ankara Protocol.
We zeggen vaak tegen onze Turkse vrienden dat ze het Protocol van Ankara moeten ratificeren en uitvoeren.

It hopes that Iran will sign, ratify and implement the Additional Protocol without delay as a first and essential step to restore international trust in the peaceful nature of its nuclear programme.
Hij sprak de hoop uit dat Iran het aanvullend protocol onverwijld zal ondertekenen, ratificeren en uitvoeren als een eerste en essentiële stap om het internationale vertrouwen in het vreedzame karakter van zijn nucleaire programma te herstellen.

Consequently it might be expected that all of them will ratify and implement the AFS-Convention.
Bijgevolg mag worden verwacht dat zij allemaal de AFS‑Conventie zullen bekrachtigen en ten uitvoer leggen.

Incentives of governments to sign, ratify and implement agreements are relatively well understood in a static game, context in which governments decide to participate once
De drijfveren van overheden om overeenkomsten te ondertekenen, ratificeren en implementeren zijn vrij goed begrepen in de context van een statisch spel waarin overheden beslissen voor eens

Option 1(status quo) may provide significant improvement if Member States sign, ratify and implement the CoE Convention CETS No. 197.
Optie 1(status-quo) kan een aanzienlijke verbetering betekenen als lidstaten het Verdrag van de Raad van Europa CETS nr. 197 ondertekenen, ratificeren en uitvoeren.

Under the GSP+ the EU offers trade preferences to countries that ratify and implement international conventions relating to good governance, including the UN Convention Against Corruption 37.
In het kader van het SAP+-stelsel biedt de EU handelspreferenties aan landen die internationale overeenkomsten inzake behoorlijk bestuur ratificeren en uitvoeren, met inbegrip van het VN-Verdrag tegen corruptie37.

comply with their obligations, in particular whether they ratify and implement 27 international conventions on human rights and other issues.
SAP+-begunstigden aan hun verplichtingen voldoen, met name dat zij 27 internationale overeenkomsten inzake onder andere mensenrechten ratificeren en uitvoeren.

Furthermore, I join the call upon all Member States to sign, ratify and implement all relevant international conventions to protect our children.
Verder sluit ik me aan bij het verzoek aan alle lidstaten om alle internationale verdragen inzake de bescherming van onze kinderen te ondertekenen, te ratificeren en ten uitvoer te leggen.

its nuclear activities and urgently and unconditionally to sign, ratify and implement an Additional Protocol to its Safeguards Agreement.
stellen tegenover de IAEA, alsmede om op korte termijn en onvoorwaardelijk een aanvullend protocol bij de waarborgovereenkomst te ondertekenen, te bekrachtigen en ten uitvoer te leggen.

AFS9 has shown that third countries frequently ratify and implement an international agreement after the EU has made its rules binding for all ships within European waters.
AFS9 hebben aangetoond dat derde landen een internationale overeenkomst vaak ratificeren en ten uitvoer leggen nadat de EU de regels daarvan bindend heeft gemaakt voor alle schepen in Europese wateren.

A special incentive arrangement for sustainable development and good governance in beneficiary countries that ratify and implement a certain number of international conventions on the subject.
Een speciale stimulerende maatregel om duurzame ontwikkeling en goed bestuur te bevorderen in de begunstigde landen die bepaalde internationale overeenkomsten op dit gebied ratificeren en uitvoeren.

the European Union and all of its Member States to sign, ratify and implement the Istanbul Convention as soon as possible.
er bij de Europese Unie en alle EU-lidstaten op aan dat zij het Verdrag van Istanboel zo snel mogelijk ondertekenen, ratificeren en uitvoeren.

Option 1(status quo) may provide substantial improvement if Member States sign, ratify and implement Convention CETS No 201, as they seem willing to do.
Optie 1(status quo) kan tot een aanzienlijke verbetering leiden indien de lidstaten het Verdrag CETS nr. 201 ondertekenen, ratificeren en toepassen, zoals zij blijkbaar bereid zijn te doen.

Firstly, within the Union itself by ensuring that the Member States ratify and implement the major international human rights treaties.
Die heeft in de eerste plaats betrekking op de situatie in de Unie zelf: het Parlement dient erop toe te zien dat de lidstaten de belangrijke internationale mensenrechtenverdragen ratificeren en ten uitvoer leggen.

all Member States to sign, ratify and implement this convention, which was adopted by the Council of Europe in 2011.
huiselijk geweld: het EESC verzoekt de Europese Unie en alle lidstaten om dit Verdrag uit 2011 te ondertekenen, te ratificeren en uit te voeren.

to vulnerable developing countries which ratify and implement international conventions on sustainable development and good governance, including CITES.
met inbegrip van Cites, ratificeren en uitvoeren, aanvullende handelspreferenties door middel van de bijzondere regeling van het stelsel van algemene tariefpreferenties SAP.

Relevant international conventions need to be ratified and implemented.
De desbetreffende internationale verdragen moeten worden geratificeerd en geïmplementeerd.

The Commission also calls upon all Member States to set an example by ratifying and implementing the ILO Conventions classified by ILO as up to date.
De Commissie roept alle lidstaten ook op om het voorbeeld te geven door de ILO-verdragen die door de ILO als up-to-date zijn aangemerkt, te ratificeren en ten uitvoer te leggen.

It says,'The Commission also calls upon all Member States to set an example by ratifying and implementing the ILO Conventions.
Er staat:"De Commissie roept alle lidstaten ook op om het voorbeeld te geven door de ILO-verdragen[…] te ratificeren en ten uitvoer te leggen.”.

The Parties shall seek to take steps towards ratifying and implementing the Rome Statute
De partijen streven ernaar maatregelen te nemen ten behoeve van de bekrachtiging en tenuitvoerlegging van het Statuut van Rome

Ratifying and implementing ILO Convention No 1892
Ratificatie en implementatie van IAO-Verdrag nr. 1892

Therefore these conventions need to be ratified and implemented across the globe so that all suppliers can adhere to them.
Daarom moeten deze verdragen wereldwijd worden geratificeerd en uitgevoerd, opdat alle leveranciers zich eraan kunnen houden.

We will only believe in the agreement with Moscow to remove trade barriers once it has been ratified and implemented.
Wij geloven pas in de overeenkomst met Moskou over het wegnemen van handelsbelemmeringen wanneer die geratificeerd en omgezet is.