What is the translation of " RATIFY AND IMPLEMENT " in Swedish?

• ratificera och genomföra
• ratificera och tillämpa
• ratificera och omsätta

Examples of using Ratify and implement in English and their translations into Swedish

Member States would ratify and implement this Convention in their domestic legislation.
Medlemsstaterna skulle ratificera och genomföra konventionen i sin nationella lagstiftning.

We often say to our Turkish friends that they must ratify and implement the Ankara Protocol.
Vi säger ofta till våra turkiska vänner att de ska ratificera och genomföra Ankaraprotokollet.

Of course, Turkmenistan still has to ratify and implement many of the conventions of the International Labour Organization- that is not in question.
Självklart behöver Turkmenistan fortfarande ratificera och genomföra många av Internationella arbetsorganisationens konventioner- det är ingen tvekan om det.

Consequently it might be expected that all of them will ratify and implement the AFS-Convention.
Man kan därför utgå från att alla medlemsstater kommer att ratificera och genomföra AFS-konventionen.

Sign, ratify and implement the"Convention on preventing
Underteckna, ratificera och tillämpa Europarådets konvention om förebyggande

It is imperative that all coastal states ratify and implement these legal instruments.
Det är absolut nödvändigt att alla kuststater ratificerar och implementerar dessa rättsliga instrument.

International human rights treaties are of no use whatsoever if countries do not sign, ratify and implement.
Internationella människorättsfördrag är helt värdelösa om länderna inte undertecknar, ratificerar och genomför dem.

Squared perfidy: human rights treaties, ratify and implement the carryover with the law of title to justify.
Kvadrat svek: fördragen om mänskliga rättigheter, ratificera och genomföra överföringar med lagen om titeln att motivera.

It is a matter of concern for me as vice-chairman of the delegation to the South Asia Association for Regional Cooperation that Pakistan should finally ratify and implement the SAARC Convention on Suppression of Terrorism.
Som vice ordförande för SAARC-delegationen är jag angelägen om att Pakistan äntligen ratificerar och genomför SAARC-förklaringen om att bekämpa terrorismen.

Under the GSP+ the EU offers trade preferences to countries that ratify and implement international conventions relating to good governance,
Inom ramen för GSP plus erbjuder EU handelsförmåner för länder som ratificerar och tillämpar internationella konventioner om gott styre,

the European Union is saying to the EU Member States that they too should ratify and implement, including the optional protocol.
ett budskap till medlemsstaterna, genom att bli den åttonde som ratificerar konventionen, att de också bör ratificera och genomföra både konventionen och det fakultativa protokollet.

It hopes that Iran will sign, ratify and implement the Additional Protocol without delay as a first
Rådet hoppas att Iran utan dröjsmål kommer att underteckna, ratificera och genomföra tilläggsprotokollet som ett första och mycket viktigt steg

Only then can we tell other countries that they must all ratify and implement these conventions.
Det är först då som vi kan säga till andra länder att de alla måste ratificera och genomföra dessa konventioner.

The Member States must ratify and implement this convention and recommendations quickly,
Medlemsstaterna måste snabbt ratificera och genomföra konventionen och rekommendationerna

the U.S. should ratify and implement all ILO Conventions12 and WTO rulings.
medlemsstaterna och USA ratificera och genomföra alla ILO-konventioner12 och WTO-beslut.

Calls upon Member States to sign, ratify and implement the Conventions of the Council of Europe in the area of international co-operation in criminal matters
Uppmanar medlemsstaterna att underteckna, ratificera och genomföra Europarådets konventioner om internationellt straffrättsligt samarbete och om tillnärmning av strafflagstiftningen,

Firstly, within the Union itself by ensuring that the Member States ratify and implement the major international human rights treaties.
För det första inom själva EU genom att se till att medlemsstaterna ratificerar och genomför de stora internationella fördragen om mänskliga rättigheter.

that both parties should closely cooperate with a view to negotiate, ratify and implement ILO Conventions.
bägge parterna skulle samarbeta nära för att förhandla om, ratificera och genomföra ILO-konventioner.

One of the key issues is that Turkey should ratify and implement the Additional Protocol to the Ankara Agreement.
En av nyckelfrågorna är att förmå Turkiet att ratificera och genomföra tilläggsprotokollet till Ankaraavtalet.

Encouraging Ukraine to sign, ratify and implement the relevant international instruments in the field of Human Rights,
Uppmuntran till Ukraina att underteckna, ratificera och omsätta hithörande internationella instrument på de mänskliga rättigheternas område,

The EESC calls on the European Union and all of its Member States to sign, ratify and implement the Istanbul Convention as soon as possible.
EESK uppmanar Europeiska unionen och alla medlemsstater att snarast möjligt underteckna, ratificera och tillämpa Istanbulkonventionen.

GSP+(incentive scheme)- even lower tariffs for countries which ratify and implement 27 specified international conventions covering human
Den särskilda stimulansordningen för hållbar utveckling och gott styre- ännu lägre tullar för länder som ratificerat och tillämpar 27 angivna internationella konventioner för mänskliga rättigheter

unconditionally to sign, ratify and implement an Additional Protocol to its Safeguards Agreement.
skyndsamt och villkorslöst underteckna, ratificera och genomföra ett tilläggsprotokoll till sitt säkerhetskontrollavtal.

at long last, ratify and implement the relevant UN Convention
sent om sider måste ratificera och tillämpa den relevanta FN-konventionen

all Member States to sign, ratify and implement this convention, which was adopted by the Council of Europe in 2011.
våld i hemmet: EESK uppmanar EU och alla medlemsstater att underteckna, ratificera och tillämpa denna konvention, som antogs 2011.

The EU reiterates its call on all states that have not yet done so to sign, ratify and implement as a matter of priority the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination as the core international legal instrument in this respect.
EU upprepar en uppmaning till alla de stater, som ännu inte gjort detta, att som en prioriterad fråga underteckna, ratificera och genomföra den internationella konventionen om avskaffandet av alla former av rasdiskriminering, som ett internationellt rättsligt nyckelinstrument i detta avseende.

may provide significant improvement if Member States sign, ratify and implement the CoE Convention CETS No. 197.
kan innebära en betydande förbättring, förutsatt att medlemsstaterna undertecknar, ratificerar och genomför Europarådets konvention CETS nr 197.

Current and future EU Members shall fully align with the EU acquis and ratify and implement all main international anti-corruption instruments they are party to UN,
EU: s nuvarande och blivande medlemsstater måste införliva gemenskapens regelverk samt ratificera och tillämpa alla internationella instrument om korruptionsbekämpning som de har tillträtt FN-konventioner,

good governance in beneficiary countries that ratify and implement a certain number of international conventions on the subject.
gott styre i de mottagarländer som ratificerar och genomför ett antal internationella konventioner på området ifråga.

Furthermore, I join the call upon all Member States to sign, ratify and implement all relevant international conventions to protect our children.
Jag instämmer dessutom i uppmaningen till medlemsstaterna att underteckna, ratificera och genomföra alla relevanta internationella konventioner för att skydda våra barn.