What is the translation of " RELATION TO THE USE " in Dutch?

• verband met het gebruik
• relatie tot het gebruik
• met betrekking tot het gebruik

Examples of using Relation to the use in English and their translations into Dutch

Amendments in relation to the use of credit ratings.
Wijzigingen met betrekking tot het gebruik van ratings.

Before Stanley Kubrick and after Stanley Kubrick. Especially in relation to the use of music in films.
Vóór en na Stanley Kubrick… met name waar het het gebruik van muziek in film betreft.

Trategies in relation to the use of new technologies;
Trategieën in verband met het gebruik van nieuwe technologieën;

We therefore do everything we can to respect your privacy in relation to the use you make of this site.
Daarom doen we al het mogelijke om uw privacy in relatie tot het gebruik dat u maakt van deze website te respecteren.

In relation to the use of the website and our digital services.
In relatie tot het gebruik van de website en onze digitale diensten.

To carry out analytics in relation to the use of our website;
Om analyses uit te voeren met betrekking tot het gebruik van onze website;

In relation to the use of mobile phone data to help address the 2014 Ebola outbreak in West Africa Wesolowski et al.
Met betrekking tot het gebruik van mobiele telefoongegevens om de ebola-uitbraak in 2014 in West-Afrika aan te pakken Wesolowski et al.

It could also be a disadvantage with relation to the use of the menu.
Dit kan echter ook nadelig zijn met betrekking tot het gebruik van het menu.

Its decisions in relation to the use of safeguard clauses will take into account the economic situation at that point.
Bij haar besluiten met betrekking tot het gebruik van vrijwaringsclausules zal zij met de economische situatie van het ogenblik rekening houden.

These may also include effective measures in relation to the use of industrial plants or products.
Hiertoe kunnen ook doeltreffende maatregelen in verband met het gebruik van industriële installaties of producten behoren.

Limits in relation to the use of uncovered bank bonds The Eurosystem applies limits to the use of uncovered bank bonds which are described in Section 6.4.2.
Limieten ten aanzien van het gebruik van ongedekte bankbrieven Het Eurosysteem past limieten toe het gebruik van ongedekte bankbrieven die zijn omschreven in paragraaf 6.4.2.

It shall be updated where appropriate, including in relation to the use of instruments on a priority basis.
Indien nodig wordt het werkprogramma bijgewerkt, ook wat het gebruik van de instrumenten op prioritaire basis betreft.

Limits in relation to the use of unsecured debt instruments The Eurosystem applies limits to the use of unsecured debt instruments as described in Section 6.4.2.
Limieten ten aanzien van het gebruik van ongedekte schuldinstrumenten Het Eurosysteem past limieten toe op het gebruik van ongedekte schuldinstrumenten zoals omschreven in paragraaf 6.4.2.

Those action plans may also include effective measures in relation to the use of industrial plants or products.
Deze actieplannen kunnen ook doeltreffende maatregelen ten aanzien van het gebruik van industriële installaties of producten behelzen.

Subject to this, our liability to you in relation to the use of our website or under or in connection with these terms
Onze aansprakelijkheid jegens u in verband met het gebruik van onze website onder of in verband met deze voorwaarden,

The directive provides for targeted controls specifically in relation to the use of antibiotics for fattening animals.
In het bijzonder met betrekking tot het gebruik van antibiotica in de vetmesterij voorziet de richtlijn in gerichte controles.

Any dispute in relation to the use of the pandoon.
Elk geschil met betrekking tot het gebruik van de pandoon.

in which he had raised suspicions of fraud in relation to the use of horse passports in Vorarlberg.
waarin deze vermoedens van fraude had geuit in verband met het gebruik van paardenpaspoorten in Vorarlberg.

Limitations exist in relation to the use of medication by pregnant and nursing.
Beperkingen bestaan met betrekking tot het gebruik van medicatie door zwangere en zogende.

At the draft stage, lighting functions serve as a hypothesis for analysing the role of lighting in relation to the use of the room and its architecture.
In het concept fungeren verlichtingsfuncties als denkmodel om de taken van de verlichting ten aanzien van het gebruik van de ruimte en de architectuur te analyseren.

Concerns raised in relation to the use of Security Scanners at EU airports.
Punten van bezorgdheid met betrekking tot het gebruik van beveiligingsscanners in EU-luchthavens.

adjust the contractual relationship with you in relation to the use of our websites as an advertiser;
uit te voeren en aan te passen met betrekking tot het gebruik van ons websites als adverteerder;

The User's rights and obligations in relation to the use of the car are set out in the legal contract
De rechten en plichten van de Gebruiker met betrekking tot het gebruik van de auto liggen vast in de juridische overeenkomst

consequential damage arising from or in relation to the use of the information available on this website.
indirecte schade die voorvloeit uit of samenhangt met het gebruik van de informatie op deze website.

The current situation in relation to the use of robot technology in industry;
De huidige situatie wat betreft de toepassing van robottechnologie in de industrie;

Furthermore, there is an increased need to guarantee to consumers the integrity of control system in Third countries in relation to the use of the organic labelling and logo.
Bovendien hebben de consumenten steeds meer behoefte aan de garantie dat de integriteit van het controlesysteem in derde landen gewaarborgd is op het gebied van het gebruik van biologische etikettering en het biologische logo.

Where liability cannot be excluded, any liability incurred by us in relation to the use of the Website or the content is limited as provided under the Trade Practices Act 1974 Cth.
Waar aansprakelijkheid niet kan worden uitgesloten, is alle aansprakelijkheid waaraan wij blootgesteld worden met betrekking tot het gebruik van de website of de inhoud beperkt zoals voorzien door de Trade Practices Act 1974 Cth.

subject to certain conditions in relation to the use of catering waste for the feeding to swine.
voor zover enkele voorwaarden met betrekking tot het gebruik van keukenafval voor het voederen van varkens in acht worden genomen.

No liability is accepted for any loss or other damage in relation to the use of this website or its information,
Geen aansprakelijkheid wordt aanvaard voor schade in verband met het gebruik van deze website en de informatie,

The purpose of Article 36a is to include in the consolidated annual report the disclosures relating to risk management objectives and strategies in relation to the use of financial instruments that are required under Article 46a of the 4th Directive.
Met artikel 36 bis wordt beoogd ervoor te zorgen dat het geconsolideerde jaarverslag ook informatie bevat over de doelstellingen en strategieën op het gebied van de beheersing van het risico in verband met het gebruik van financiële instrumenten, zoals dit door artikel 46 bis van de Vierde Richtlijn wordt voorgeschreven.