What is the translation of " REPROGRAMMING REQUEST " in Dutch?

• verzoek tot herprogrammering

Examples of using Reprogramming request in English and their translations into Dutch

The Commission's reprogramming request will be duly motivated.
De Commissie zal haar verzoek tot herprogrammering naar behoren motiveren.

priorities in line with the Commission's assessment in its reprogramming request?
in overeenstemming met het oordeel van de Commissie in haar verzoek tot herprogrammering?

The content of the reprogramming request is further specified below.
De inhoud van het verzoek tot herprogrammering wordt hieronder verder uitgewerkt.

more consecutive years preceding the reprogramming request may be considered, where relevant.
meer opeenvolgende jaren voorafgaand aan het verzoek tot herprogrammering, in voorkomend geval in aanmerking worden genomen.

In its reprogramming request, the Commission will also provide an indication of the expected financial implications.
De Commissie zal in haar verzoek tot herprogrammering ook een indicatie geven van de te verwachten financiële gevolgen.

Effective action in response to a reprogramming request by the Commission.
Doeltreffende MAATReGeLEN naar aanleiding van een verzoek tot herprogrammering van de Commissie.

In any reprogramming request, the Commission will ask a Member State to review its Partnership Agreement and programmes.
In elk verzoek tot herprogrammering verzoekt de Commissie de lidstaten hun partnerschapsovereenkomst en programma's te herzien.

the Commission, taking into account its reprogramming request, will carry out a quality check of the proposed amendments.
gestelde termijn heeft ingediend, voert de Commissie, met inachtneming van haar verzoek tot herprogrammering, een kwaliteitscontrole uit op de voorgestelde wijzigingen.

By ignoring the Commission reprogramming request, the Member State concerned places itself in a situation of failing to take effective action.
Door het verzoek tot herprogrammering van de Commissie te negeren, plaatst de betrokken lidstaat zichzelf in een situatie waarin hij zijn verplichting om doeltreffende maatregelen te nemen, niet nakomt.

mention the programmes and priorities that would be affected positively and negatively by the reprogramming request.
bijvoorbeeld de programma's en prioriteiten vermeld moeten worden die door het verzoek tot herprogrammering zowel positief als negatief zouden worden beïnvloed.

In case of reprogramming requests to address Council recommendations in the context of excessive macroeconomic imbalances, the Commission will consider similar deadlines.
In geval van verzoeken tot herprogrammering ingevolge aanbevelingen van de Raad in het kader van buitensporige macro-economische onevenwichtigheden zal de Commissie soortgelijke termijnen overwegen.

the Commission assesses that this response fails to address the reprogramming request.
de Commissie van mening is dat dit antwoord niet ingaat op het verzoek tot herprogrammering.

In cases where a reprogramming request is triggered in the context of the European Semester, it will be as soon as possible after the adoption
In gevallen waarin in het kader van het Europees semester aanleiding bestaat voor een verzoek tot herprogrammering, zal het zo spoedig mogelijk na de vaststelling van de relevante LSA's door de Raad

how they address the relevant structural challenges that were the source of the reprogramming request;
de verklaring hoe deze de relevante structurele uitdagingen die de aanleiding vormden voor het verzoek tot herprogrammering.

A reprogramming request will only be launched when a review of the Partnership Agreement
Een verzoek tot herprogrammering zal alleen worden gedaan indien een herziening van de partnerschapsovereenkomst en de programma's meer

not affect programmes or priorities whose resources are to be increased as a result of a reprogramming request under the first strand.
prioriteiten mag betreffen waarvan de middelen moeten worden verhoogd als gevolg van een verzoek tot herprogrammering uit hoofde van het eerste onderdeel.

The Commission will duly justify any reprogramming request and provide sufficient details regarding the programmes
De Commissie zal alle verzoeken tot herprogrammering naar behoren motiveren en voldoende informatie verstrekken over de programma's

in line with the substance of the reprogramming request.
in overeenstemming met de inhoud van het verzoek tot herprogrammering.

relevant Council recommendation giving rise to the reprogramming request is best addressed through further concentration of ESI funds,
de relevante aanbeveling van de Raad die aanleiding geeft tot het verzoek tot herprogrammering, het best kan worden opgevolgd door een verdere concentratie van de ESI-fondsen,

Given the rather prescriptive nature of the reprogramming request and the possibility for the Member State to improve its proposal during this process,
Gezien de nogal prescriptieve aard van het verzoek tot herprogrammering en de mogelijkheid voor de lidstaat om zijn voorstel tijdens dit proces te verbeteren,

relevant Council recommendation triggering the reprogramming request is best addressed through a reduced allocation of ESI funds in a specific sector,
de relevante aanbeveling van de Raad die aanleiding geeft tot het verzoek tot herprogrammering, het best kan worden opgevolgd door een geringere toewijzing uit de ESI-fondsen in een bepaalde sector,

Where the Commission finds that the proposal fails to address its reprogramming request, or the proposed changes are not correctly reflected in the Partnership Agreement
Wanneer de Commissie van oordeel is dat het voorstel niet aan haar verzoek tot herprogrammering beantwoordt of dat de voorgestelde wijzigingen niet correct worden weerspiegeld in de partnerschapsovereenkomst

All requests for reprogramming of actions or credits which have not yet been assigned, and capable of protecting the susceptible area from such disasters, will be advised by the Commission on the basis of financial appropriations which are established in the Community support frameworks.
Elk verzoek om maatregelen of nog niet toegewezen kredieten te herprogrammeren om het kwetsbare gebied tegen zulke rampen te beschermen zal door de Commissie op basis van de financiële toewijzingen in de communautaire bestekken worden onderzocht.

All requests for reprogramming of actions or credits which have not yet been assigned, and capable of protecting the susceptible area from such disasters, will be advised by the Commission on the basis of financial appropriations which are estab lished in the Community support frameworks.
Elk verzoek om maatregelen of nog niet toegewezen kredieten te herprogrammeren om het kwetsbare gebied tegen zulke rampen te beschermen zal door de Commissie op basis van de financiële toewijzingen in de communautaire bestekken worden onderzocht.