What is the translation of " REPROGRAMMING REQUEST " in Italian?

• richiesta di riprogrammazione

Examples of using Reprogramming request in English and their translations into Italian

The Commission's reprogramming request will be duly motivated.
La richiesta di riprogrammazione della Commissione dovrà essere debitamente motivata.

not set a deadline for the Commission to make a reprogramming request.
stabilisce un termine entro il quale la Commissione deve presentare una richiesta di riprogrammazione.

The content of the reprogramming request is further specified below.
Il contenuto della richiesta di riprogrammazione è ulteriormente specificato di seguito.

priorities in line with the Commission's assessment in its reprogramming request?
delle priorità è in linea con la valutazione della Commissione nella riprogrammazione richiesta?

Effective action in response to a reprogramming request by the Commission.
Azioni effettive in risposta a una richiesta di riprogrammazione della Commissione.

In its reprogramming request, the Commission will also provide an indication
Nella propria richiesta di riprogrammazione la Commissione fornirà inoltre un'indicazione delle incidenze finanziarie previste.

more consecutive years preceding the reprogramming request may be considered.
per i due o più anni consecutivi precedenti la richiesta di riprogrammazione.

In any reprogramming request, the Commission will ask a Member State
In ogni eventuale richiesta di riprogrammazione la Commissione chiederà a uno Stato membro di riesaminare

taking into account its reprogramming request, will carry out a quality check of the proposed amendments.
tenendo conto della sua richiesta di riprogrammazione, effettuerà un controllo qualitativo delle modifiche proposte.

By ignoring the Commission reprogramming request, the Member State concerned places itself in a situation
Ignorando la richiesta di riprogrammazione della Commissione lo Stato membro in questione si colloca in una situazione

how they address the relevant structural challenges that were the source of the reprogramming request;
e il modo in cui affrontano le sfide strutturali all'origine della richiesta di riprogrammazione;

In case of reprogramming requests to address Council recommendations in the context of excessive macroeconomic imbalances,
In caso di richieste di riprogrammazione relative alle raccomandazioni del Consiglio nel contesto di squilibri macroeconomici eccessivi,

but the Commission assesses that this response fails to address the reprogramming request.
ma la Commissione ritenesse che tale risposta non tratti la richiesta di riprogrammazione.

The Commission may, on occasion, also indicate in its reprogramming request the programmes and priorities that should be reduced,
La Commissione può altresì, in alcuni casi, indicare nella sua richiesta di riprogrammazione anche i programmi e le priorità che dovrebbero essere ridotti,

priorities whose resources are to be increased as a result of a reprogramming request under the first strand.
priorità le cui risorse devono essere aumentato a seguito di una richiesta di riprogrammazione nell'ambito del primo filone.

The Commission will duly justify any reprogramming request and provide sufficient details regarding the programmes
La Commissione giustificherà debitamente eventuali richieste di riprogrammazione e fornirà dettagli sufficienti sui programmi

in line with the substance of the reprogramming request.
in linea con la sostanza della richiesta di riprogrammazione.

In cases where programmes or priorities were singled out in the reprogramming request as needing to be increased,
priorità le cui risorse devono essere aumentate in seguito ad una richiesta di riprogrammazione, essi non dovrebbero essere interessati dalla sospensione,

A reprogramming request will only be launched when a review of the Partnership Agreement
Saranno avviate richieste di riprogrammazione solo nei casi in cui un riesame dell'accordo di partenariato

be defined either by the Commission in its reprogramming request or through observations addressed under Article 23(3),
definiti dalla Commissione nella sua richiesta di riprogrammazione o attraverso le osservazioni presentate ai sensi dell'articolo 23,

In cases where a reprogramming request is triggered in the context of the European Semester,
Nei casi in cui una richiesta di riprogrammazione viene attivata nel contesto del semestre europeo,

Where the Commission finds that the proposal fails to address its reprogramming request, or the proposed changes are not correctly
Qualora constati che la proposta non tratta la richiesta di riprogrammazione o che le modifiche proposte non sono correttamente rispecchiate nell'accordo di

As for the reprogramming requests adopted to maximise the growth and competitiveness impact of macroeconomic adjustment programmes,
Per quanto concerne le richieste di riprogrammazione adottate per massimizzare l'impatto dei programmi di aggiustamento macroeconomico sulla crescita

In case the reprogramming request is triggered by a combination of the two scenarios set out above,
Nel caso in cui la richiesta di riprogrammazione venga innescata da una combinazione delle due situazioni sopra esposte,

Given the rather prescriptive nature of the reprogramming request and the possibility for the Member State to improve its proposal during this process,
Data la natura piuttosto vincolante della richiesta di riprogrammazione e la possibilità per lo Stato membro di migliorare la sua proposta nel corso di

Requests for reprogramming, if accepted, will be approved by RaceChip expressly in writing.
L'autorizzazione alla riprogrammazione viene espressamente rilasciata da RaceChip per iscritto.

All requests for reprogramming of actions or credits which have not yet been assigned,
Ogni domanda di riprogrammazione di azioni o di crediti non ancora stanziati che possa prevenire,

How to use "reprogramming request" in an English sentence

But when a reprogramming request is used for a “new start” program, it means it is creating a program that was not authorized by Congress in prior legislation.

In an effort to ensure the Request was considered in as timely of a manner as possible, I hand-delivered my personal reprogramming request to the Strategic Forces Subcommittee Chairman, Mike Turner.

How to use "richiesta di riprogrammazione" in an Italian sentence

L’operatrice mi dice che a quest’ora non le risponde nessuno in UPS e ha compilato una scheda di richiesta di riprogrammazione della consegna.

Per consultare la richiesta di riprogrammazione (pdf), clicca qui.

Gestiremo la tua richiesta di riprogrammazione del ritiro nel più breve tempo possibile.

Innanzitutto, dalla Regione Lazio nel 2013 non arrivò al Cipe alcuna richiesta di riprogrammazione delle risorse allocate sulla Roma-Latina.

Da qui, la richiesta di riprogrammazione della riunione venuta a fattor comune da tutte le OO.SS.