What is the translation of " RESIDUAL ERROR " in Dutch?

• resterende fouten
• resterende foutenniveau

Examples of using Residual error in English and their translations into Dutch

Consider possible methodologies for an indicator of the estimated financial impact of residual error;
Overweging van geschikte methoden voor de vaststelling van indi catoren voor de geschatte financiële impact van resterende fouten;

Rate of residual errors with regard to the accuracy of cost claims in the Sixth Research Framework Programme FP6.
Percentage resterende fouten wat betreft de juistheid van de kostendeclaraties in het zesde kaderprogramma voor onderzoek KP6.

The Court applies an integrated audit approach which covers for every transaction both components of the residual error.
De Rekenkamer volgt een geïntegreerde controleaanpak die voor alle verrichtingen be trekking heeft op beide componenten van de resterende fout.

The reservation is based on the residual error rate for FP6 cost claims, assessed by DG INFSO as above 2.
Het voorbehoud is gebaseerd op het percentage resterende fouten voor KP6-kostendeclaraties, dat volgens de beoordeling van DG INFSO boven de 2% ligt.

on a tolerable risk of residual errors in expenditure.
over het aanvaardbare risico van restfouten in uitgaven.

Reservation concerning the rate of residual error with regard to the accuracy of cost claims in the Sixth Research Framework Programme FP6.
Voorbehoud inzake het percentage resterende fouten in verband met de juistheid van de kostende claraties in het kader van Zesde kaderprogramma voor onderzoek KP6.

The proposed level of tolerable risk of error is established taking into account the cost-effectiveness of the controls and an acceptable level of residual error that is justified in the light of these costs.
Bij de vaststelling van het voorgestelde aanvaardbare foutenrisico is rekening gehouden met de kosteneffectiviteit van de controles en met een aanvaardvaar restfou tenniveau dat in het licht van deze kosten gerechtvaardigd is.

This approach ignores residual errors resulting from cross checks made on the basis of inaccurate databases
Deze aanpak laat resterende fouten buiten beschouwing die het gevolg zijn van kruiscontroles op basis van onjuiste gegevensbestanden

The Court does not endorse DG AGRI's approach which restricts the concept of the residual error to anomalies established during on-the-spot inspections.
De Rekenkamer kan niet instemmen met de aanpak van DG AGRI waarbij het concept van resterende fouten wordt beperkt tot anomalieën die tijdens inspecties ter plaatse wor den vastgesteld.

DG SANCO considers that a residual error would be material if its financial impact on the financial statements would be higher than 2% of the annual budget of DG SANCO.
DG SANCO meent dat een resterende fout van materieel belang is wanneer de financiële impact op de financiële staten groter is dan 2% van de jaarlijkse begroting van DG SANCO.

EuropeAid should, in the context of its planned review of its overall control strategy, develop a key indicator on the estimated financial impact of residual errors after all exante and expost controls have been imple mented.
In het kader van de geplande herziening van zijn algemene controlestrategie moet Europe Aid een essentiële indicator ontwikkelen voor de geschatte financiële impact van resterende fouten na de toepassing van alle controles vooraf en achteraf.

On the basis of past experience, the residual error at the end of the programming once all controls have been completed is estimated to be in the range of 2-5.
Op grond van ervaringen uit het verleden wordt het resterende foutenniveau aan het eind van de programmering en na voltooiing van alle controles op 2 tot 5% geschat.

The Commission started work on the consideration of possible methodologies for the development of a key indicator for the estimated financial impact of residual errors in 2010, as set out in the Commission replies to the 2008 Annual Report.
De Commissie is in 2010 begonnen met het denkproces over mogelijke methodieken voor de ontwikkeling van een essentiële indicator voor de geschatte financiële impact van resterende fouten, zoals uiteengezet in de antwoorden van de Commissie in het Jaarverslag 2008.

This can be demonstrated by calculating residual error rates at the time of closure of a programme,
Dit kan worden aangetoond door de percentages restfouten van een programma te berekenen: in het verleden

The Commission started work on the consideration of possible methodologies for the development of a key indicator for the estimated financial impact of residual errors in 2010, as set out in the Commission replies to the 2008 Annual Report.
De volgende aanbevelingen moeten in deze context worden gezien: a De Commissie is in 2010 begonnen met het zoeken naar ge schikte methoden voor de ontwikkeling van een essentiële indicator voor de geschatte financiële impact van resterende fouten, zoals aangegeven in haar antwoorden op het jaarverslag over 2008.

The innovative NOVA maps display the estimated level of residual error for both RTK rover users receiving network corrections
De innovatieve NOVA-kaarten geven het geschatte niveau aan restfouten weer, voor zowel RTK-rover-gebruikers die netwerkcorrecties ontvangen

for developing a key indicator on the estimated financial impact of residual errors after all exante and ex- post controls have been implemented.
de zekerheid van de directeurgeneraal en om een essentiële indicator te ontwikkelen voor de geschatte financiële impact van rest fouten na de toepassing van alle controles vooraf en achteraf.

In general these reservations are arrived at by calculating a residual risk or residual error rate- generally an estimate of the control mechanisms' impact on the error rate on a multi-annual basis- which is compared with the materiality threshold of 2.
Over het algemeen komen deze punten van voorbehoud tot stand door de berekening van een restrisico of percentage resterende fouten- doorgaans een schatting van de impact van controlemechanismen op het foutenpercentage over meerdere jaren- dat wordt vergeleken met de materialiteitsdrempel van 2.

payments shall avoid residual errors being above 2.
betalingen moeten ervoor zorgen dat de resterende fouten niet meer dan 2% bedragen.

also after the audit work is done by the European Court of Auditors, and the residual error after all controls have been completed can be significantly lower that the error rate detected by the Court.
meerjarige financiële kader zowel vóór als na de audit door de Rekenkamer controles worden uitgevoerd en dat het resterende foutenniveau nadat alle controles zijn voltooid aanzienlijk lager kan uitvallen dan het door de Rekenkamer vastgestelde foutenpercentage.

In the absence of a key indicator for the estimated financial impact of residual error after all exante and expost controls have been imple mented( 24),
Gezien het ont breken van een essentiële indicator voor de geschatte financiële impact van resterende fouten na de uitvoering van alle con troles vooraf en achteraf( 24) is EuropeAid dan

efficiently achieve the objectives of the instruments at a minimal risk of non compliance below 2% residual error.
instrumenten op doeltreffende en doelmatige wijze te behalen, met een minimaal risico op niet-naleving resterend foutenpercentage van minder dan 2.

The Commission started work on the review of its control strategy(including a possible indicator for the residual error rate based on an audit of a representative statistical sample of closed projects) in early 2010,
Begin 2010 startte de Commissie met het werk betref fende de herziening van haar controlestrategie(inclusief een mogelijke indicator voor het resterende foutenpercen tage op basis van een controle van een representatieve statistische steekproef van afgesloten projecten),

efficiently achieve the objectives of the instruments at a minimal risk of non compliance below 2% residual error.
instrumenten op doeltreffende en efficiënte wijze te verwezenlijken bij een minimaal risico van niet-naleving minder dan 2% resterende fouten.

will reduce the error rate below 5%, and that the final residual error rate at closure of programmes will be closer to the 2% materiality threshold applied by the European Court of Auditors.
afsluiting en onherroepelijke nettocorrecties door de Commissie) het foutenpercentage tot onder 5% zullen terugdringen en dat het uiteindelijke resterende foutenniveau bij afsluiting van de programma's dichter bij de door de Rekenkamer gehanteerde materialiteitsdrempel van 2% zal liggen.

efficiently achieve the objectives of the instruments at a minimal risk of non compliance below 2% residual error.
de doelstellingen van de instrumenten doelmatig en efficiënt worden verwezenlijkt met een minimaal risico van niet-naleving restfoutenpercentage van minder dan 2.

necessary to effectively and efficiently achieve the objectives of the instruments at a minimal risk of non compliance below 2% residual error.
zijn deze kosten over het algemeen onvermijdelijk wil men de doelstellingen van de instrumenten met een minimaal risico van niet-naleving(een restrisico van minder dan 2%) verwezenlijken.