What is the translation of " SAME INSTITUTION " in Dutch?

• dezelfde instelling
• hetzelfde instituut
• diezelfde instelling
• dezelfde inrichting
• dezelfde universiteit
• dezelfde onderwijsinstelling

Examples of using Same institution in English and their translations into Dutch

Living in the same institution?
Wonend, in hetzelfde instituut?

In 1937 he was appointed as professor of history at the same institution.
Vanaf 1937 was hij als docent aan ditzelfde opleidingsinstituut verbonden.

They don't have to be enrolled in the same institution, course, or organization as you.
Ze hoeven dus niet te zijn ingeschreven bij dezelfde instelling, cursus of organisatie.

Grants Coordinator at that same institution.
Subsidie Coördinator bij diezelfde instelling.

Keep looking away when that same institution does absolutely nothing to figure out who killed him?
Helemaal niets doet om uit te zoeken wie hem doodde. Dat blijven doen als diezelfde instelling.

He will have to be sent backto the same institution.
Hij moet terug naar dezelfde inrichting.

Not more than one person from the same institution may normally participate in any one seminar.
Er kan normaliter niet meer dan één persoon van dezelfde instelling deelnemen aan dezelfde seminar.

He also did graduate studies at the same institution.
Aansluitend studeerde hij rechten aan dezelfde onderwijsinstelling.

Recently there was a statement from the same institution saying that only 9 demands have been fulfilled.
Onlangs was er een uitspraak van datzelfde orgaan wat zei dat slechts 9 aanbevelingen opgevolgd waren.

He stayed on to complete a doctorate at the same institution.
Daarna begon hij aan een doctoraat aan dezelfde universiteit.

But in exceptional cases two staff from the same institution can be awarded a grant to undertake a visit together.
In uitzonderlijke gevallen kunnen echter twee medewerkers van dezelfde instelling een subsidie ontvangen om samen deel te nemen aan een bezoek.

My friends have got Apple Music and they're at the same institution as me.
Mijn vrienden hebben Apple Music en ze studeren aan dezelfde onderwijsinstelling als ik.

This same institution should also calculate the benefit that would be obtained by applying subparagraphs 2(a) and b.
Dit zelfde orgaan moet eveneens overgaan tot de berekening van de uitkering die zou zijn verkregen op grond van het gestelde sub a en b van lid 2.

Rik Vandenberghe(RV): All through my career, I have worked at the same institution.
Rik Vandenberghe(RV): Ik heb heel mijn carrière doorgebracht bij één instelling.

and when the same institution, the PR system,
en wanneer dezelfde instelling, het PR-systeem, verkiezingen uitvoert,

Does absolutely nothing to figure out who killed him? Keep looking away when that same institution.
Dat blijven doen als diezelfde instelling… helemaal niets doet om uit te zoeken wie hem doodde.

Runs elections, they do it the same way. and when the same institution, the PR system,
Dat is waar reclame om draait, en wanneer dezelfde instellingen, de reclamewereld, verkiezingscampagnes voert,

He later completed a masters degree in International Economics and Finance at the same institution.
Later studeerde hij ook af in de internationale economie en financiën aan dezelfde universiteit.

He is currently a National Prosecutor within the same institution where he represents the public prosecution in criminal cases before the High Court.
Hij is momenteel een openbare aanklager in dezelfde instelling waar hij het openbaar ministerie vertegenwoordigt in strafzaken voor het hooggerechtshof.

began to study at the Composition Department of the same institution.
begon de richting Compositieleer te volgen aan hetzelfde instituut.

Scientists and researchers may work in the same institution but may have different statuses
Wetenschappers en onderzoekers kunnen in dezelfde instellingen werken, maar een andere status hebben

Former Jean Monnet Chairs cannot reapply for a new Jean Monnet Chair at the same institution.
Voormalige bekleders van een Jean Monnet-leerstoel kunnen bij dezelfde instelling geen aanvraag indienen voor een nieuwe Jean Monnet-leerstoel.

A new friend arranged her to work as a vocalist at the same institution where he acted himself,
Een nieuwe vriendin zorgde ervoor dat ze werkte als zanger bij dezelfde instelling waar hij zelf acteerde,

were considered to be part of the same institution.
werden beschouwd als onderdeel van dezelfde instelling.

Not more than two persons from the same institution will be supported within the same visit,
Voor zo'n bezoek zullen hooguit twee personen van dezelfde instelling steun ontvangen, behalve in uitzonderlijke gevallen

Albert Einstein fled the Nazis in 1933 and landed at the same institution where Arkani-Hamed now works.
Albert Einstein vluchtte in 1933 voor de nazi's en belandde op hetzelfde instituut waar Arkani-Hamed nu werkt.

No more than two persons from the same institution will receive a grant to attend the same course,
Maximaal twee personen van dezelfde instelling kunnen een beurs ontvangen voor het volgen van dezelfde cursus,

it is usually continued at the same institution that provides the primary education.
wordt gewoonlijk doorgegeven aan dezelfde instelling die het basisonderwijs biedt.

It is the same institution, the Commission, which calls on the Member States to'think about small businesses first',
Het is diezelfde instelling, de Commissie, die de lidstaten oproept eerst aan kleine ondernemingen te denken

to conduct repeated analyzes, contact the same institution as for the first time,
moet u contact opnemen met dezelfde instelling als voor de eerste keer,

How to use "same institution" in an English sentence

This is the same institution with a library named after Dr.

The same institution can integrate proposals in modular and horizontal projects.

VCU is not the same institution it was a decade ago.

Ahmed also holds an MBA from the same institution in 1995.

At the same institution may have learned a lot more input.

He was a professor in the same institution to the last.

in the same subject from the same institution two years earlier.

You work at the same institution as one of the authors.

Another related study at the same institution tested mindfulness against placebos.

Having someone from the same institution is a blessing in disguise.

How to use "dezelfde instelling, hetzelfde instituut" in a Dutch sentence

Alle pagina's moeten dezelfde instelling voor Weergavestrategie hebben.

Bij hetzelfde instituut volgde hij de training Consulting Skills.

Zij studeert aan hetzelfde instituut als Audrey.

Aan hetzelfde instituut studeerde hij ook al beiaard.

Aan hetzelfde instituut studeerde hij tevens kerkmuziek.

Hetzelfde instituut komt met 937 mensen met psychische problemen.

Iemand met dezelfde instelling was Sylvia Rivera.

Zorg wel dat het personeel dezelfde instelling heeft.

De kinderen krijgen veelal dezelfde instelling mee.

Eerder voltooide hij aan hetzelfde instituut al de bachelorvariant.