What is the translation of " SAME REALITY " in Dutch?

• dezelfde realiteit
• dezelfde werkelijkheid
• eenzelfde realiteit

Examples of using Same reality in English and their translations into Dutch

And the same reality prevails.
En dezelfde werkelijkheid heerst.

The two are aspects of the same reality.
De twee zijn aspecten van dezelfde realiteit.

That same Reality is in everything perceived.
In alles dat wordt waargenomen is diezelfde Realiteit.

Why do we keep re-creating the same reality?
Waarom creëren we steeds dezelfde realiteit?

Refers to the same reality in different languages.
Naar dezelfde realiteit verwijst in verschillende talen.

People with money don't live in the same reality.
Mensen met geld leven niet in dezelfde realiteit.

The same reality as ten minutes ago when I was cumming inside you.
Net zo'n realiteit als dat ik tien minuten geleden in je klaarkwam.

Brenda Riviera. She doesn't live in the same reality.
Ze leeft niet in dezelfde realiteit. Brenda Riviera.

You are running from the same reality that I am running from, admit it.
Jij wordt gedreven door dezelfde realiteit als ik, geef het maar toe.

We see the contradicting aspects of the same reality.
We zien de tegenstrijdige aspecten van eenzelfde realiteit.

suffer, with the same reality as you gentlemen sitting there.
proeven… lijden, met dezelfde realiteit als jullie daar zitten.

If you don't already acceptthat you live in the same reality.
Als je niet op voorhand aanvaardtdat je in dezelfde werkelijkheid leeft.

Einstein said they were 2 notions of the same reality and called it the‘spacetime continuum'.
Einstein zei dat het 2 begrippen van dezelfde werkelijkheid waren en noemde het spacetime continuum.

Everybody has it's own truth with his own story in the same reality.
Ieder had zijn eigen waarheid met zijn eigen verhaal in dezelfde realiteit.

It is that same reality, today, which justifies,
Deze zelfde realiteit rechtvaardigt, verklaart,

the pictures are exactly the same reality.
de foto's zijn precies dezelfde werkelijkheid.

If the effect was to jolt European leaders into the same reality stream that many of their people already occupy,
Als het effect is geweest dat de Europese leiders met een schok in dezelfde realiteit zijn terechtgekomen als die waarin veel

Two expressions which, in an interval of centuries, point out the same reality.
Twee uitdrukkingen die met een tussentijd van eeuwen dezelfde werkelijkheid bepalen.

We believe that from the beginning up to today they are all saying the same reality about people being created:“You have been sent on this planet,
Vanaf het begin tot aan vandaag hebben zij allen over dezelfde realiteit van de mensen verteld. Oh mensen, jullie zijn geschapen en jullie zijn gezonden naar deze planeet, dunya.

For the magical, the representation and what is represented belong to the same reality.
Voor het magische horen afbeelding en het afgebeelde tot eenzelfde werkelijkheid.

They are all born out of the same reality, the same needs to comprehend life,
Ze werden allemaal uit dezelfde realiteit geboren, dezelfde behoefte om het leven te begrijpen,

are part of the same reality.
maken deel uit ven dezelfde realiteit.

Beauty and destruction as flip sides of the same reality, of the same nature.
Schoonheid en destructie als keerzijden van eenzelfde realiteit, eenzelfde natuur.

find yourself living and breathing in the same reality?
ademend wakker te worden in dezelfde realiteit?

My reality, because each individual feels the same reality in his or her own way.
Mijn werkelijkheid, want dezelfde werkelijkheid wordt door ieder individu op geheel eigen wijze beleefd.

The way it is arranged is according to the law of attraction which states that only vibrations which match can share the same reality.
Het schikt zich naar de wet van aantrekking, die stelt dat enkel gelijke vibraties mogelijk zijn in dezelfde realiteit.

it is not the same reality as another person's.
het is niet meer dezelfde realiteit als die van anderen.

does not always reflect the same reality.
dus niet altijd dezelfde realiteit.

is based upon one and the same reality, one should refrain from praising
is gebaseerd op één en dezelfde werkelijkheid, moet men ervan

space are no longer one and the same reality.
systeem waarin tijd en ruimte niet langer een en dezelfde werkelijkheid vormen.

How to use "same reality" in an English sentence

This then is the very same reality with the Christian.

why do i choose the same reality day after day?

The same reality can be translated to your retirement assets.

This same reality is emphasized by Mead in Special Providence.

The vedas say, the sages see the same reality everywhere.

That same reality hold true for you and for Andy.

I think he got the same reality check that day.

Exactly the same reality holds true for us as consultancy.

What if that same reality applies to our spiritual lives?

It is possible addressing the same reality from different lights.

How to use "dezelfde werkelijkheid, dezelfde realiteit" in a Dutch sentence

Wie garandeert mij dat wij dezelfde werkelijkheid beleven?

Het ‘anders’ in dezelfde realiteit gaan staan.

Vaak is een andere interpretatie van dezelfde werkelijkheid de crux.

Van dezelfde werkelijkheid kan op oneindig veel manieren worden geabstraheerd.

Nemen wij allemaal dezelfde werkelijkheid waar?

De zaken waar verschillende zienswijzen op dezelfde realiteit mogelijk zijn.

Blijf vertrouwde gedachten en gevoelens koesteren en je blijft dezelfde realiteit creëren.

Dezelfde werkelijkheid op een andere manier kunnen zien.

Omdat zij verschillende manifestaties van dezelfde werkelijkheid zijn.

Diep realiseren dat beide visies dezelfde werkelijkheid zijn.