Examples of using Same wine in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tell me if it's the same wine.
Same wine stands for 30 euros on the map.
Een zelfde wijn staat hier voor 30 euro op de kaart.I drank the same wine they did.
Ik dronk dezelfde wijn als zij.And they gave subjects the same wine.
Ze gaven proefpersonen dezelfde wijn.Exactly the same wines as these fake wine labels.
Dezelfde wijnen als die van de neplabels.We all wanted to make the same wine.
We wilden allemaal dezelfde wijn maken.It's the same wine used to poison Frisk. Sciacchetrà.
Frisk werd met dezelfde wijn vergiftigd. Sciacchetrà.Why is everyone asking for the same wine?
Waarom wil iedereen dezelfde wijn?I found traces of the same wine in both stomachs.
In beide magen zat dezelfde wijn.Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
Uiteraard drinkt iedereen dezelfde wijn.I found traces of the same wine in both stomachs.
In beide magen zat dezelfde wijn.From the same wine when it was labeled with a higher price tag.
Van dezelfde wijn waar een groter prijskaartje aan hing.The restaurant was not the same wine.
Het restaurant had niet meer dezelfde wijn.Sciacchetrà. It's the same wine used to poison Frisk.
Frisk werd met dezelfde wijn vergiftigd. Sciacchetrà.The same wine for example received 91 points in the first instance, then 87, then 95.
Dezelfde wijn gaven ze eerst bijvoorbeeld 91 punten, dan 87, dan 95.We do not try to make the same wine every year;
Wij proberen niet elk jaar dezelfde wijn te maken.It was the same wine, but they thought it was a different one.
Het was dezelfde wijn, maar ze dachten dat het een andere was.No. Coincidence? I found traces of the same wine in both stomachs?
In beide magen zat dezelfde wijn. Nee. Toeval?The exact same wine they just sold him. You wanted to make sure they gave you.
Je wilde zeker weten dat ze jou exact dezelfde wijn gaven als dat ze hem verkochten.For this story I used the same wines as I used in part 4.
Ik gebruikte voor dit verhaal dezelfde wijnen als ik in deel 4 gebruikte.but it was the same wine.
maar het was dezelfde wijn die iedereen dronk.And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags.
Ze gaven proefpersonen dezelfde wijn, die verschillend waren geprijsd.For 20 years each year, the box should be taken out of bottles and tasted together with the same wines stored in the cellar.
Elk jaar moet de doos gedurende 20 jaar uit flessen worden gehaald en samen met dezelfde wijnen worden geproefd die in de kelder zijn opgeslagen.Imagine drinking a glass of the same wine that the first Olympians enjoyed!
Stel je voor het drinken van een glas van dezelfde wijn die de eerste Olympiërs genoten!and submit it with the same wine.
verhuizing er mee gelijke wijn.You wanted to make sure they gave you the exact same wine they just sold him.
Je wilde zeker weten dat je precies dezelfde wijn kreeg als hij.I beg you to note that it's the same wine the procurator of Judea drank. Falernian wine».
Let wel, het is dezelfde wijn die de procurator van Judea dronk- Falerner».Actually a Cobberdogcan be seen as the same wine in a new bottle.
Feitelijk is een Cobberdog voor het allergrootste gedeelte gewoon dezelfde wijn in nieuwe zakken.Sold about half a century ago to the family Rothschild today is another property of the same wine chateau lafite where strength
Verkocht ongeveer een halve eeuw geleden aan de familie Rothschild van vandaag is een andere eigenschap van dezelfde wijn Chateau Lafite,A devilish task to be sure: nine times the same wine, but aged in barrels.
Een duivelse taak: negen keer dezelfde wijn, maar gerijpt in vaten van verschillende makelij.
