What is the translation of " SIGN LANGUAGE INTERPRETERS " in Dutch?

• doventolken
• gebarentolken

Examples of using Sign language interpreters in English and their translations into Dutch

Sign language interpreters work in pairs.
Gebarentolken werken in setjes van twee.

There are, however, sign language interpreters.
Er zijn echter tolken voor de gebarentaal.

Sign language interpreters made the day accessible to everyone.
Gebarentolken maken deze dag toegankelijk voor iedereen.

Events with Flemish sign language interpreters.
Evenementen waarbij tolken Vlaamse gebarentaal aanwezig zijn.

The visitors were addressed and guided through the house by professional sign language interpreters.
De deelnemers worden door professionele doventolken toegesproken en door het huis geleid.

Open interactive tours, tours with sign language interpreters or individual visits with audio guides.
Openbare belevingstochten, rondleidingen met gebarentaaltolk of individuele bezoeken met audioguides.

First and most important is better training for sign language interpreters.
Eerst en vooral een betere opleiding van de tolken.

Deaf and sign language interpreters can chat since early 2009 with Team Deaf Interpreters Menzis.
Doven en doventolken kunnen sinds begin 2009 chatten met het Team Doventolken van Menzis.

Mr President, I should like to say thank you to the sign language interpreters.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de gebarentolken bedanken.

The sign language interpreters are made possible by the financial support of Brussels State Secretary for Equal Opportunity.
De doventolken worden financieel mogelijk gemaakt door steun van de Brusselse Staatssecretaris voor Gelijke Kansen.

if necessary provide sign language interpreters.
leveren doventolken indien nodig….

Qualified sign language interpreters Written information in other formats(such as accessible electronic formats).
Gekwalificeerde doventolken Schriftelijke informatie in andere formaten(grote letters, audio, toegankelijke elektronische formaten, andere formaten).

I would also like to congratulate her for making it available in braille and through sign language interpreters.
Ik wil haar ook graag gelukwensen met het feit dat het dankzij haar eveneens ter beschikking is gesteld in braille en via doventolken.

Finally, training of sign language interpreters has also been accepted as an eligible measure within the Community initiative Horizon concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups.
Ten slotte is de opleiding van tolken voor gebarentalen ook aanvaard als een maatregel die in aanmerking komt voor het communautaire initiatief HORIZON voor gehandicapten en andere kansarme groepen.

Spanish and sign language interpreters.
Spaans en gebarentaal tolken.

there will be sign language interpreters to enable those with a hearing problem can enjoy the content of the sample.
er zullen doventolken voor mensen met een gehoorprobleem mogelijk te maken kunnen genieten van de inhoud van het monster.

The Community's HORIZON initiative has included training of sign language interpreters as a priority area for development in the official declaration addressed to the Member States setting out the guidelines for their operational programmes 90/C327/05.
Het communautaire initiatief HORIZON omvat ook de opleiding van gebarentolken, als prioritaire ontwikkelingssector, volgens de aan de lidstaten gerichte officiële verklaring die de koers uitzette voor hun operationele programma's 90/C327/05.

cultural events with audio descriptions or sign language interpreters and menus for people with allergies.
van culturele evenementen met audiobeschrijvingen of gebarentolken tot menu's voor allergiepatiënten.

personal assistance and sign language interpreters are provided for in all mainstream European programmes to make equal participation a reality.
extra kosten die een handicap met zich meebrengt, tot voorzieningen voor speciaal vervoer, persoonlijke begeleiding en doventolken, zodat gelijkwaardige deelname werkelijkheid wordt.

A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf.
Een gebarentolk maakt de voorstelling toegankelijk voor mensen die doof zijn.

Mr President, I welcome the sign language interpreter.
Mijnheer de Voorzitter, ik heet de doventolk van harte welkom.

And they ask that the profession of sign language interpreter should be recognized.
Zij vragen ook dat de opleiding tot tolk in gebarentaal wordt erkend.

who also need a sign language interpreter, will be covered in Part 6- Proper Protection for Especially Vulnerable Groups.
die ook een doventolk nodig hebben, worden behandeld in deel 6- Passende bescherming voor bijzonder kwetsbare groepen.

On International Deaf Day 2011, with the help of a sign language interpreter, a special tour was arranged for the hearing impaired.
Op Werelddovendag is er, met behulp van een doventolk, een speciale rondleiding voor doven en slechthorenden.

The second priority we wish for as European Liberals is official recognition of the occupation of the sign language interpreter.
De tweede prioriteit die wij wensen als Europese liberalen is de officiële erkenning van het beroep van de tolk in gebarentaal.

I have deaf members of the public attending and we have the sign language interpreter.
Enkele auditief gehandicapte leden van het publiek zullen het debat bijwonen en daarom hebben wij een doventolk geregeld.

Mr President, ladies and gentlemen, sign language interpreter, I would like to express a few thoughts on the World Year of People with Disabilities. I am also
Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, mijnheer de doventolk, ik wil u enkele overwegingen over het Jaar van personen met een handicap voorleggen, ook namens de heer Mario Mantovani,