What is the translation of " SIMPLE MISUNDERSTANDING " in Dutch?

• simpel misverstand
• eenvoudig misverstand
• simpele misverstand

Examples of using Simple misunderstanding in English and their translations into Dutch

Simple misunderstanding.
Een misverstandje.

This is a simple misunderstanding.
Dit is een misverstand.

I think this is all a simple misunderstanding.
ik denk dat dit allemaal een simpel misverstand is.

A simple misunderstanding.
Een simpel misverstand.

This is just a simple misunderstanding.
Dit is gewoon een misverstand.

A simple misunderstanding, Capt Picard.
Misverstandje, captain Picard.

It was just a simple misunderstanding.
Het is gewoon een misverstand.

A simple misunderstanding. Of course.
Een simpel misverstand. Natuurlijk.

It really was just a simple misunderstanding.
Het was echt een simpel misverstand.

A simple misunderstanding, Captain Picard.
Misverstandje, captain Picard.

It's completely my fault. A simple misunderstanding.
Een simpel misverstand. Het is mijn schuld.

It's a simple misunderstanding.
Het is 'n misverstand.

In brief, Captain, there is a simple misunderstanding.
Kort gezegd is er een simpel misverstand.

Just a simple misunderstanding.
Gewoon 'n klein misverstand.

It's completely my fault. A simple misunderstanding.
Dit simpele misverstand is volledig mijn schuld.

Just a simple misunderstanding.
Gewoon een klein misverstand.

Now, you could describe this as a simple misunderstanding.
Nu zou je dit kunnen beschrijven als een simpel misverstand.

It was a simple misunderstanding.
Het was een misverstand.

A simple misunderstanding. It's completely my fault.
Een simpel misverstand. Het is mijn schuld.

Look, it's a simple misunderstanding.
Luister, het is een simpel misverstand.

A simple misunderstanding. It's completely my fault.
Dit simpele misverstand is volledig mijn schuld.

Now, you could describe this as a simple misunderstanding-- a strange encounter among humans.
Nu zou je dit kunnen beschrijven als een simpel misverstand-- een vreemde ontmoeting onder mensen.

This simple misunderstanding is completely my fault.
Dit simpele misverstand is volledig mijn schuld.

mail fraud… Endangering Simple misunderstanding. drug running, Medicaid fraud, human trafficking.
in gevaar brengen,- Een kind Simpel misverstand. mensenhandel.

It's often a simple misunderstanding that the seller will be happy to correct.
Vaak gaat het om een eenvoudig misverstand, dat de verkoper graag zal rechtzetten.

It were a simple misunderstanding.
Dat was een vergissing.

It's a simple misunderstanding.
Het is een simpel misverstand.

This is a simple misunderstanding.
Dit is een simpel misverstand.

It was a simple misunderstanding.
Het was een simpel misverstand.

That was a simple misunderstanding.
Dat was gewoon een misverstand.

How to use "simple misunderstanding" in an English sentence

A simple misunderstanding between neighbors can very quickly take unexpected proportions.

A simple misunderstanding can go a long way to be permanent.

Is there a simple misunderstanding here about the right interpretative key?

If it's a simple misunderstanding then perhaps no lawyer is necessary.

It’s just a simple misunderstanding that we’ve grown up to believe.

It was a simple misunderstanding which could, nevertheless, have proved disastrous.

It may be a simple misunderstanding that can easily be resolved.

I think it is a simple misunderstanding about what “new” means.

My opinion is that this is a simple misunderstanding regarding termination.

Read about Another Simple Misunderstanding – this time from my grandson, Jeremy.

How to use "simpel misverstand, eenvoudig misverstand" in a Dutch sentence

Een simpel misverstand dat wij graag blijvend ophelderen in onze MasterClasses en online trainingen.

Het bleek om een eenvoudig misverstand te gaan.

Wij moeten naar de ander toegaan, of we hen nu bezeerd hebben of zij ons of als er alleen maar een eenvoudig misverstand is.

Misschien is het een eenvoudig misverstand en voelt een van jullie zich gekwetst.

Een fout in een productieproces, een verkeerde actie van een medewerker of een simpel misverstand kunnen desastreuze gevolgen hebben voor je reputatie.

Sommige relaties hebben niets behalve aannames, behoeftigheid en stress, en anderen waren goede relaties die zijn beëindigd door een simpel misverstand of miscommunicatie.

Het kan een simpel misverstand zijn, een foutje.

Een simpel misverstand kan immers een groot negatief effect hebben.

Douane en zakelijke etiquette zijn enorm verschillend en een eenvoudig misverstand kan het einde van een zakelijke relatie betekenen.

Een eenvoudig misverstand over de betekenis of een verkeerde interpretatie kan tot een grote fout leiden.