What is the translation of " SLACKING OFF " in Dutch?

• verslappen

Examples of using Slacking off in English and their translations into Dutch

You're slacking off.
Je wordt lui.

We didn't lose him while slacking off.
Hij vluchtte niet terwijl wij niets deden.

I have been slacking off a bit, haha!
Ik ben een beetje lui geweest, haha!

And let her think I'm slacking off?
En haar laten denken dat ik lui ben?

Slacking off, but really getting to know myself.
Ik verslap, maar ik leer mezelf wel kennen.

No more slacking off!
Niet meer lijntrekken.

I'm disappointed in you. You're slacking off.
Jullie verslappen. Ik ben teleurgesteld.

Can she get away with slacking off at the New Year party until midnight?
Kan ze wegkomen met verslappen op de New Year party tot middernacht?

No more parties, no more slacking off.
Geen feestjes meer, geen gelummel meer.

You must be slacking off.
Je bent aan 't verslappen.

Oh, well, I really don't do a lot, and I have been slacking off.
Nou, ik doe niet echt veel, en ik ben aan het verslappen.

Well at least I was there and not slacking off in some hospital room.
Ik was tenminste daar en niet lui in een ziekenhuiskamer.

Hey, Danny, your mates at basketball said to stop slacking off.
Hé Danny, Jouw maatjes van basketbal zeiden dat je moest stoppen met verslappen.

Alright, enough slacking off.
Oké genoeg getreuzeld.

Hell to pay if the boss finds out I have been slacking off.
Er zwaait wat als de baas ontdekt dat ik lui was.

I haven't been slacking off.
Ik ben niet lui geweest.

You're just afraid that your boss is going to find out you have been slacking off.
Je bent gewoon bang dat je baas er achter komt dat je aan het luieren geweest bent.

We heard he was slacking off.
We hoorden dat hij aan het verslappen was.

Description: Doctor punishes his sexy nurse for slacking off at work.
Beschrijving: Doctor straft zijn sexy verpleegster voor verslappen op het werk.

I just hope that my review shows that I have been- A little bit. slacking off and this is why I should be fired.
Hopelijk ziet hij dat ik lanterfanter en wil hij me ontslaan.- Beetje.

How can you determine whether a student deserves a diploma and isn't slacking off in the lecture hall?
Hoe kom je erachter of een student zijn diploma verdient en niet slapend in de collegebanken hangt?

You can't slack off just because of fancy title.
Je kan niet zomaar verslappen wegens een dure titel.

If it's just the both of them, they will slack off.
Als ze met z'n beiden gaan, zullen ze verslappen.

You can't slack off now!
Jullie mogen nu niet verslappen.

No, we can't slack off on training.
Nee, we kunnen onze training niet verslappen.

But if you slack off, the Wii console can tell! Miyamoto.
Maar als je verslapt, heeft je Wii dat direct door! Miyamoto.

Unfortunately, people often slack off when no one is watching them.
Helaas ontspant men zich vaak, als er niemand kijkt.

He never slacks off.
Hij is nooit lui.

You slack off here… Say it with me.
Als je hier indut… Zeg het samen met mij.

She will think she's smart and slack off.
Ze zal denken dat ze slim is en verzwakken.