What is the translation of " SLACKING OFF " in Swedish?

• slöa
• slacking

Examples of using Slacking off in English and their translations into Swedish

No slacking off!
Ingen slack!

Your OTF are slacking off.
Era OTF är lata.

No slacking off out there.
Slappa inte där ute.

What are you slacking off here?
Vad är det ni här slöar?

Slacking off already, girls?
Slappar ni redan, tjejer?

The rain's slacking off, Clint.
Regnet har avtagit, clint.

How do you think I got here, by slacking off?
Tror du jag kom hit genom att lata mig?

You slacking off in there?
Höll du på att slöa där inne?

Laziness is sloth, slacking off.
Lättja är lättja, slacking.

Are you slacking off in there?
Höll du på att slöa där inne?

It looks Larry has been slacking off.
Larry verkar ligga efter.

If you weren't slacking off. We wouldn't even be in this situation.
Vi skulle inte vara I den här situationen om du inte slöade.

I thought you said start slacking off.
Jag tyckte du sa, Börja skruva upp.

Not slacking off when you see See, Coach, he was givin' us the opportunity to score-- this speech about.
Tränaren förmanade oss att inte slöa till när vi hade chans att göra mål.

We have been slacking off lately.
Vi hade varit lata på sistone.

Because this is the year I'm gonna start slacking off.
Det här är året då jag tänker börja slappa.

Doctor, I need you to fuel space downstairs, slacking off a bit with enable emergency pump.
Doktorn, jag behöver dig för att underblåsa utrymme tjänstefolk, slacking lite med aktivera nödpump.

I wanted to make sure you weren't slacking off.
Jag skulle bara kolla så att du inte hade slöat till.

no more slacking off.
inget mer slappande.

I have been slacking off.
jag har börjat bli lat.

Smitty. Jack. Dog, don't let him slack off.
Hund, låt honom inte slöa.- Jack.- Smitty.

You slack off here… Say it with me.
Om du slöar till här- säg efter mig.

Pirates must always be on guard and never slack off.
Att sjörövare alltid måste vara på sin vakt och aldrig slöa till.

Don't let him slack off.
Låt honom inte slöa.

You can't slack off in the final stages;
Ni kan inte slappna av i de sista skedena;

I slack off.
Jag latar mig.

I slacked off my senior year-- to work at my dad's store.
Jag slacked utanför mitt sista år…- Att arbeta på min pappas butik.

I will probably slack off in a couple of weeks.
Jag blir nog slöare om några veckor.

Just slack off and cash your check like you always do.
Slappa bara och lös in din check som vanligt.

He wanted to know if I slacked off, but I didn't.
Han ville veta om jag hade slöat, men det har jag inte.