What is the translation of " SLACKING OFF " in Spanish?

• holgazaneando
• aflojando
• flojear
• holgazanear
• haraganeando
• ganduleando

Examples of using Slacking off in English and their translations into Spanish

Not slacking off.
¡No aflojes!

We heard he was slacking off.
Escuchamos que él estaba holgazaneando.

Slacking off on the job again, Potter?
¿Flojeando en el trabajo, Potter?

You're slacking off.
Estás holgazaneando.

You put so much effort into slacking off.
Pones tanto esfuerzo en holgazanear.

Always slacking off.
Siempre anda flaqueando.

Slacking off on your first working day?
Holgazanear en su primer día de trabajo?

She's been slacking off.
Está holgazaneando.

Slacking off and lack of energy are illusions.
Aflojar y la falta de energía son ilusiones.

I'm not slacking off!
¡No estoy haraganeando!

I don't think you will find them slacking off.
No creo que los encuentres holgazaneando.

You're slacking off on me.
Me estás aflojando.

Guess we better stop slacking off.
Supongo que será mejor que dejemos de flojear.

No more slacking off at work.
Basta de holgazanear en el trabajo.

Working from home doesn't mean slacking off.
Trabajar desde casa no significa holgazanear.

Who is slacking off?
¿Quién está holgazaneando?

And she called me out yesterday for slacking off.
Y ayer me echó la bronca por holgazanear.

Nobody's slacking off down here.
Nadie está holgazaneando aquí abajo.

I did it three hours a day without any slacking off.
Lo hacía tres horas cada día sin aflojar.

Slacking off in the parking lot smoking as usual, right?
Flojear en el estacionamiento fumando como siempre,¿no?

Fujishlma's slacking off.
Fujishima se está relajando.

You're just afraid that your boss is gonna find out you have been slacking off.
Temes que tu jefe descubra que estás holgazaneando.

Don't make the mistake of slacking off after you have been given a good review.
No cometas el error de holgazanear después de obtener una buena evaluación.

Rosie's pretending to be sick so she's slacking off.
Rosie se hace la enferma y está haraganeando.

Mordecai and Rigby are slacking off again, this time with a stick hockey table.
Mordecai y Rigby están flojeando de nuevo, pero esta vez con un mini hockey.

Corrected by elderman==♪ Come on, Steve, you're slacking off.
I(Dolls) Vamos Steve, estás aflojando.

When she catches her contestant Chloe slacking off, Richelle puts her to work.
Cuando ella encuentra a su concursante Chloe holgazaneando, Richelle la pone a trabajar.

Help her out and make sure the customer doesn't catch Anna slacking off.
Ayúdala y asegúrate de que el cliente no vea a Anna holgazanear.

Doctor punishes his sexy nurse for slacking off at work.
Médico castiga a su enfermera sexy para holgazanear en el trabajo.

I was upset because I thought that you were slacking off.
Estaba enfadada porque pensaba que estabas ganduleando.