What is the translation of " SMITING " in Dutch?

• slaan
• smiting

Examples of using Smiting in English and their translations into Dutch

Be gone! I said no smiting.
Ik zei'geen straf'. Ga weg.

I said no smiting. Be gone!
Ik zei'geen straf'. Ga weg!

Let's go with that. Yes, smiting!
Ja, slaan. Daar gaan we voor!

For smiting the godless?
Voor het slaan van de goddelozen?

Small price to pay for the smiting of one's enemies.
Een kleine prijs voor het vellen van de vijand.

No smiting. I need her help.
Geen straf. Ik heb je hulp nodig.

So when do you think this smiting's gonna go down?
Wanneer denkt u dat dit kastijden zal gaan gebeuren?

Yes, smiting! Let's go with that.
Ja, slaan. Daar gaan we voor.

Sometimes we have him depicted as smiting the enemy.
Soms hebben we hem afgebeeld als een man die de vijand slaat.

Hail, locusts, smiting of the first born.
Hagel, sprinkhanen, het slaan van de eerstgeborene.

And he was the one who was pleased at the smiting and insult.
En hij was degene die was blij bij het smiting en beledigende was.

The stela depicts Tuthmosis smiting enemies before the Nubian gods Dedwen and Ha.
Deze stele beeldt Toetmosis af terwijl hij vijanden verslaat voor de Nubische goden Dedwen en Ha.

I just want to reiterate that I'm not on board with the smiting.
Ik wil even benadrukken dat ik het niet eens ben met het slaan.

As such, the king is mainly shown'smiting' foreigners to maintain Ma'at.
In deze hoedanig wordt de koning vooral afgebeeld als buitenlanders"neerslaand" om Ma'at te bewaren.

Why art thou smiting thy neighbour?
twee Hebreeuwse mannen twistten; en hij zeide tot den ongerechte: Waarom slaat gij uw naaste?

That is why you must realize that suffering, smiting, and tribulations are not daunting;
Daarom moeten jullie beseffen dat lijden, klappen en moeilijkheden niet beangstigend zijn.

Ruling the land as a mightly conqueror, smiting orcs and ogres alike with my trusty, broad sword.
Het land heersend als een machtige veroveraar… slaand met orcs en ogres gelijk met mijn betrouwbare zwaard.

How then shall it be when the angels shall take them away at death smiting their faces and their backs!
Hoe zal het dus met hen gesteld zijn, als de engelen hen zullen doen sterven en op hunne aangezichten en ruggen zullen slaan?

the god of smiting, craftsmanship, fire
de god van straffen, vakmanschap, vuur

seems to be enough, but song titles such as'Exterminate The Weak'and''Smiting Your Enemy' leave little to the imagination.
ook song titels als'Exterminate The Weak' en'Smiting Your Enemy' laten weinig aan de verbeelding over.

If thou couldst see how the angels receive those who disbelieve, smiting faces and their backs and(saying): Taste the punishment of burning!
Als jij maar kon zien wanneer de engelen hen die ongelovig zijn wegnemen, terwijl zij hen op de gezichten en hun ruggen slaan:"Proeft de straf van de verbranding!

you leapt into the fray, smiting them relentlessly with your… wings.
je sprong in de strijd, sloeg ze meedogenloos met uw… vleugels.

If thou couldst see how the angels receive those who disbelieve, smiting faces and their backs and(saying):
En als jij(het) zou kunnen zien, wanneer de Engelen(de zielen van) degenen die ongelovig zijn wegnemen,(en hoe) zij hun gezichten

drew his sword, and smiting the bondman of the high priest took off his ear.
trok zijn zwaard uit, en slaande den dienstknecht des hogepriesters, hieuw zijn oor af.

And had you seen when the angels will cause to die those who disbelieve, smiting their faces and their backs,
En als jij(het) zou kunnen zien, wanneer de Engelen(de zielen van) degenen die ongelovig zijn wegnemen,(en hoe) zij hun gezichten

Warbeasts… ruling the land as a mighty conqueror… smiting orcs and ogres alike with my trusty broadsword.
Warbeasts… het land heersende als een machtige veroveraar… slaand met orcs en ogres gelijk met mijn betrouwbare zwaard.

And he shall smite them with the edge of the sword;
En hij zal ze slaan met descherpte des zwaards;

And they smite him, and he suffereth it.
En zij slaan Hem, en Hij verdraagt het.

Thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou.
U; gij zult hen slaan, en volkomen te vernietigen; gij.

And I smite those who hate.
En ik slaan degenen die haten.

How to use "smiting" in an English sentence

Jazz – Goodie!! (Bring your own smiting sword).

Taught to fear God for smiting His enemies.

Everyone needs a good smiting now and again.

True Davit, but:before smiting all the kulak boomers….

Berkeleys theory cleaned, sinequan online were smiting debt.

Surceased from fight, smiting me on the breast?

Wherefore, but because smiting out of both Testaments?

Pharoah is shown in countless ways smiting something.

While smiting the Tyger with comrades so true.

He would be smiting people all the time.

How to use "slaan" in a Dutch sentence

Slaan die plaatsvinden over het verzamelen.

Wij slaan geen enkel bericht over!

Maar mensen slaan dan meteen door.

Per team slaan alle spelers af.

Slaan van 280 patiënten met een.

Wij slaan deze inhoud niet op.

Bij Hannie slaan alle stoppen door.

Lichamelijk geweld slaan opsluiten duwen etc.

Duizenden mensen slaan aan het lopen.

Slaan die leidt reputatie tot de.