We closely monitor the entire process and guarantee smooth progress.
We monitoren het gehele proces nauwgezet en waarborgen een soepele voortgang.
We thus aid in the smooth progress of your construction project.
Daarmee dragen wij bij aan een probleemloos verloop van uw bouwproject.
Adequate equipment of the meeting rooms guarantees a smooth progress of your meetings.
Een goede uitrusting van vergaderzalen garandeert een vlot verloop van uw meetings.
A flawless and smooth progress of the entire process is our primary task.
Een vlekkeloos en soepel verloop van het gehele proces is onze primaire taak.
The Eucerin NoBacter shaving product ensures the perfectly smooth progress of your shaving routine.
Het scheerpreparaat Eucerin NoBacter zorgt voor een soepel verloop van je scheerroutine.
Andy Murray made smooth progress into round three of the French Open with a straight-sets win over Australian Marinko Matosevic.
Andy Murray maakte goede voortgang in de derde ronde van de Franse Open met een straight-sets winnen Australische Marinko Matosevic.
This has proven particularly useful during pulling movements, and assists you in making smooth progress.
Dit is bijzonder nuttig gebleken bij trekkende bewegingen en ondersteunt u bij een soepel verloop.
This time depends entirely on the smooth progress of the outward journey to Haarlem.
Deze tijd is geheel afhankelijk van het voorspoedig verloop van de heenreis.
As James and I made smooth progress toward De Lat, Useless!
Terwijl James en ik een vlotte vooruitgang maakten naar Da Lat,!
This is your guarantee of fast and smooth progress, combined with the best possible advice.
Zo ben je verzekerd van een snelle, vlotte voortgang en het beste advies.
provide the necessary continuity for this a large team guarantees a smooth progress of the migration process.
zorgen daarbij voor de nodige continuïteit een uitgebreid team garandeert een vlot verloop van het migratieproces.
Useless! Rubbish! As James and I made smooth progress toward De Lat, we were reflecting on the pedigree of our bargain basement bikes.
Nutteloos! Rommel! dachten we na over de herkomst van onze koopjes hoek brommers. Terwijl James en ik een vlotte vooruitgang maakten naar Da Lat.
He's a member of our short film jury and responsible for the smooth progress of the Audience Award.
Dit heerschap is lid van de korte film jury en verantwoordelijk voor het goede verloop van de Publieksprijs.
To ensure the smooth progress and reduce wear of moving surfaces are lubricated by oil pump mechanisms headstock,
Om de vlotte vooruitgang te verzekeren en het verminderen van de slijtage van de bewegende oppervlakken worden gesmeerd door mechanismen oliepomp kop,
The EESC believes that this obligation will help to guarantee that extending the rights established in the proposal for a directive will not jeopardise the smooth progress of the investigation.
Het Comité denkt dat die verplichting ertoe zal bijdragen dat de uitbreiding van de in het ontwerp genoemde rechten het goed verloop van het onderzoek niet zal doorkruisen.
It bears responsibility for the smooth progress of proceedings with a view both to Council decision-making
Het draagt de verantwoordelijkheid voor de goede vordering van de werkzaamheden, zowel met het oog op besluitvorming door de Raad
several factors influence costs and a very large number of risks could imperil the smooth progress of the programmes.
er is sprake van een zeer groot aantal risico's die de goede uitvoering van de programma's in gevaar kunnen brengen.
When necessary for the smooth progress of the phases of the Galileo programme
Wanneer dat nodig is voor het goede verloop van de fasen van het Galileo-programma
sufficient toughness to ensure the smooth progress of stamping process,
voldoende taaiheid om de gladde voortgang van het stempelproces te waarborgen,
It goes without saying that the smooth progress of the academic career can only be guaranteed by HUB/KAHO if the student keeps himself sufficiently informed
Administratieve kalender en KULoket Het spreekt vanzelf dat een vlot verloop van de studieloopbaan door de HUB/ de KAHO enkel kan gegarandeerd worden indien de student zich voldoende informeert
adherence to strict deadlines to guarantee the smooth progress of the trials.
het nakomen van strikte deadlines voor een vlot verloop van de studies.
which is a condition for the smooth progress of European integration,
die voorwaarde is voor een soepel verloop van de Europese integratie,
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文