What is the translation of " SO MANY PROBLEMS " in Dutch?

• zoveel problemen
• zo veel problemen

Examples of using So many problems in English and their translations into Dutch

So many problems.
Zoveel problemen.

I have so many problems.
Ik heb zo veel problemen.

So many problems with this boy.
Zo veel problemen met deze jongen.

We have so many problems.
We hebben zoveel problemen.

So many problems and distractions.
Er zijn zoveel problemen en afleidingen.

I have got so many problems.
Ik heb zoveel problemen.

She has so many problems and she's scared.
Ze heeft al zoveel problemen en ze is bang.

You have caused me so many problems.
Je hebt me zo veel problemen gegeven.

We have got so many problems, but that is temporary.
We hebben zo veel problemen, maar die zijn tijdelijk.

And then Guinea has so many problems.
Er zijn zo veel problemen in Guinee!

I have so many problems, Andy.
Ik heb zoveel problemen, Andy.

We didn't mean to cause so many problems.
We wilden niet zoveel problemen veroorzaken.

See there's so many problems, ecological problems..
Er zijn zoveel problemen, ecologische problemen….

Someone who doesn't have so many problems.
Niet met iemand die zo veel problemen heeft.

For someone with so many problems, she certainly is popular.
Voor iemand met zo veel problemen, is ze zeker erg populair.

And since we have already had so many problems.
Omdat we al zoveel problemen hebben gehad.

He could solve so many problems with his gift.
Hij kan zoveel problemen oplossen met z'n gave.

Maybe that's why we're having so many problems.
Misschien hebben we daarom zoveel problemen.

He could solve so many problems with his gift. What a waste.
Wat een verspilling. Hij kan zoveel problemen oplossen met z'n gave.

Reincarnation and karma create so many problems.
Reïncarnatie en karma scheppen zo veel problemen.

Wish she wasn't having so many problems, you know what I'm saying?
Ik wou dat ze niet zo veel problemen heeft?

It is this bonding that causes so many problems.
Het is deze binding die zo veel problemen veroorzaakt.

So if there are so many problems with work, why is it like this?
Als werk door zoveel problemen gekenmerkt wordt, hoe komt dat?

I have never seen a girl with so many problems.
Ik heb nog nooit een meisje gezien met zoveel problemen.

But there are so many problems which make printing difficult if not impossible.
Maar er zijn zo veel problemen waardoor afdrukken moeilijk zo niet onmogelijk.

Because it has so many problems.
Omdat het zo veel problemen heeft.

I have got so many problems.
of ik heb zo veel problemen.

She's got so many problems.
Ze heeft zoveel problemen.

Which means some kid will have so many problems.
Dat betekent dat een kind zoveel problemen moet hebben.

They have so many problems.
Ze hebben zoveel problemen.