Examples of using Something wrong with that in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Something wrong with that?
Iets mis mee?Isn't there something wrong with that?
Daar is iets mis mee.Is something wrong with that?
Ls daar iets mis mee?The ketchup. There's something wrong with that.
Er is iets mis mee. De ketchup.There something wrong with that?
Is daar iets mis mee?
People also translate
Yeah, Oliver, there is something wrong with that.
Er is wel iets mis mee, Oliver.There's something wrong with that level of perfection.
Er is iets mis met die perfectie.I'm telling you, there is something wrong with that kid.
Er is iets mis met die jongen. Ik zeg het je.There's something wrong with that.
Daar is iets mis mee.Think there's something wrong with that?
Is daar iets mis mee?There something wrong with that?
Is daar soms iets mis mee?Seriously?-Is there something wrong with that?
Is daar iets mis mee dan? Serieus?There's something wrong with that guy.
Er is iets mis met die kerel.And there's something wrong with that?
En is daar iets mis mee?There's something wrong with that Agent.
Er is iets mis met die agent.And there's something wrong with that.
En daar is iets mis mee.There's something wrong with that guy.- Yeah.
Er is iets mis met die vent.- Ja.Cash? why, is something wrong with that?
Is daar iets mis mee?- Contant?There's something wrong with that Malik dude.
Er is iets mis met die gozer Malik.Was there something wrong with that?
Is daar iets fout mee?Is there something wrong with that?
Is er iets mis mee?Is there something wrong with that?
Is daar iets mis mee?Is there something wrong with that?
Is daar iets fout mee?Is there something wrong with that,?
Is there something wrong with that?
There is something wrong with that boy.
Er is iets mis met die jongen.Was there something wrong with that?
Was daar misschien iets verkeerd aan?Why? Is there something wrong with that?
Waarom, is daar iets verkeerds aan?Hey, there's something wrong with that grip.
Hé, er is iets mis met die koffer.
