What is the translation of " SPECIAL DECLARATION " in Dutch?

• bijzondere verklaring
• speciale verklaring
• aparte verklaring

Examples of using Special declaration in English and their translations into Dutch

There is no standard form for the special declaration.
Er is geen standaardformulier voor deze bijzondere verklaring.

Germany has drawn up a special declaration in honour of the occasion.
Duitsland heeft voor deze gelegenheid een speciale verklaring opgesteld.

They enjoy the right of free movement provided they are accompanied by a special declaration.
Deze profiteren van het recht op vrij verkeer door middel van een speciale verklaring.

Each Checked Baggage Special Declaration of Value Fee must be paid for at the airport of departure.
Elke toeslag voor een bijzondere verklaring van belang bij in te checken bagage moet van tevoren worden betaald op het vliegveld van vertrek.

It does Belgium credit that it has indirectly renounced this decision in a special declaration.
Het siert België dat het in een speciale verklaring indirect afstand van dit besluit heeft genomen.

The Carrier may refuse any Special Declaration of Interest if a Passenger does not comply with the afore mentioned time limit.
De Vervoerder mag een Bijzondere Verklaring van Belang weigeren indien de Passagier de hierboven genoemde tijdslimiet niet in acht heeft genomen.

Heaven knew that a particular interval was required to arrange a series of events that would give the galactic dark time to evoke its long-intended special declaration.
De Hemel wist dat er een speciale rustpauze nodig was om een serie gebeurtenissen te coördineren die het galactische duister de tijd zou geven om haar lang-geplande bijzondere declaratie op te wekken.

A passenger can benefit from a higher liability limit by making a special declaration at the latest at check-in and by paying a supplementary fee.
Passagiers kunnen aanspraak maken op een hogere aansprakelijkheidslimiet door uiterlijk bij het inchecken een speciale verklaring af te leggen en een toeslag te betalen.

A special declaration which was attached to the protocol also expresses clearly
In een aparte verklaring die aan het protocol is gehecht, wordt bovendien ondubbelzinnig vastgesteld

the Checked Baggage Special Declaration of Value Fee must be paid for at each airport of departure.
de toeslag voor een bijzondere verklaring van belang bij in te checken bagage moet van tevoren worden betaald op elk vliegveld van vertrek.

Special declarations at the time of the personal income tax(IPP) declaration by the holder in
Specifieke aangiftes op het moment van de aangifte van personenbelasting dor de titularis in geval van een aanvraag voor een terugbetaling

of the galaxy forged a divine prophecy: at the right time, a special Declaration of Anchara was to greatly transform this galaxy.
een goddelijke profetie- op het juiste moment moest een speciale Verklaring van Anchara deze galaxy helemaal doen veranderen.

In the special declaration on the peace process in the Middle East issued at the Florence Summit the European Council expresses its strong support for a continued peace process.
In een bijzondere tijdens de Top van Florence afgegeven verklaring inzake het vredesproces in het Midden-Oosten verklaart de Raad zich een groot voorstander van de voortzetting van het vredesproces.

Impose additional commitments and obligations on the importer applying for preference special declaration promising to comply with the rules of origin,
Bijkomende verplichtingen voor importeurs die om toekenning van preferenties verzoeken: speciale verklaring inzake naleving van de oorsprongsregels, oorsprongsclausule in het contract met

In a special declaration on the role of the WEU
In een bijzondere verklaring over de rol van de WEU

but it exists in a special declaration which is not part of the treaty
maar het staat in een speciale verklaring die geen deel uitmaakt van het Verdrag

It deals with political parties at European level and, in a special declaration, rules out discrimination.
op politieke partijen op Europees niveau en het sluit in een aparte verklaring discriminatie uit.

its Member States with regard to the behaviour of the Iranian Government was set out in a special declaration on Iran published after the European Council meeting in Edinburgh on 12 December 1992.
haar lidstaten ten aanzien van het gedrag van de Iraanse autoriteiten is verwoord in een speciale verklaring over Iran die is gepubliceerd na afloop van de Europese Raad van 12 december 1992 te Edinburg.

at the time when the package was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination
vertraging beperkt tot het bedrag van 17 bijzondere trekkingsrechten per kilogram, behoudens bijzondere verklaring omtrent belang bij de aflevering,

any waiver of rights or defences conferred by this Convention or any special declaration of interest in delivery at destination contemplated in Article 22 shall not affect the actual carrier unless agreed to by it.
dit Verdrag niet oplegt, noch het afzien van in dit Verdrag genoemde rechten of verweermiddelen, noch een bijzondere verklaring van belang bij de aflevering, bedoeld in artikel 22 van dit Verdrag, heeft gevolg jegens de vervoerder, behoudens diens instemming.

at the time when the package was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination
de afzender op het tijdstip van afgifte van het collo aan de vervoerder een bijzondere verklaring van belang bij de aflevering heeft gedaan

defences conferred by this Convention or any special declaration of interest in delivery at destination contemplated in Article 22 shall not affect the actual carrier unless agreed to by it.
verweermiddelen die door dit verdrag worden verleend, en geen bijzondere verklaring omtrent het belang bij de aflevering, bedoeld in artikel 22 van dit verdrag, zullen van kracht zijn ten aanzien van de feitelijke vervoerder, tenzij hij daarin heeft toegestemd.

at the time when the checked baggage was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination
vertraging beperkt tot het bedrag van 1000 bijzondere trekkingsrechten per passagier, behoudens bijzondere verklaring omtrent belang bij de aflevering,

Damages to the mobility equipment above 1000 SDR are at the passenger's own risk, unless the passenger has made, at the time when the checked baggage was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination and has paid a supplementary sum if the case so requires18.
Schade aan mobiliteitshulpmiddelen ten bedrage van meer dan 1 000 STR valt ten laste van de passagier zelf, tenzij de passagier op het ogenblik dat de ingecheckte bagage aan de luchtvaartmaatschappij werd overhandigd een speciale verklaring heeft afgelegd waarin staat dat hij er bijzonder belang bij heeft dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd, en daarvoor eventueel een extra bedrag heeftbetaald18.

at the time when the checked baggage was handed over to the carrier, a special declaration of interest in delivery at destination
de passagier op het tijdstip van afgifte van de aangegeven bagage aan de vervoerder een bijzondere verklaring van belang bij de aflevering heeft gedaan

How to use "special declaration" in an English sentence

and have signed a special declaration acknowledging their awareness of the risks involved in the investment.

The Special Declaration on Internet Governance Processes reaffirms the need for Internet governance frameworks, he continued.

David Dewhurst to sign a special declaration that allows other states to tap into Texas’ supply.

You can find more details about claiming Irish citizenship through special declaration in 'Further information' below.

Read more about What is a Special Declaration of Interest and why should I make one?

So in order to make a special declaration it’s important to know what those liability limits are.

Brenes said the Nicaraguan church has no “specific proposal” to ask for any special declaration of support.

where the relevant State has not signed the Special Declaration enabling direct NGO engagement with the Court.

You will need to complete a form indicating the reason you are casting a special declaration vote.

In case you bring more than 5.000 USD, you have to fill in a special declaration form.

How to use "bijzondere verklaring, speciale verklaring, aparte verklaring" in a Dutch sentence

De Bnei Yisaschar brengt een bijzondere verklaring met betrekking tot de dreidel.

Sagen en fabels Sagen knopen aan bij historische gebeurtenissen, waarvoor een bijzondere verklaring gegeven wordt.

Dat heeft het Luxemburgse hof in een bijzondere verklaring laten weten.

Voor sommige moet je een speciale verklaring hebben.

Voor medicijnen die niet onder de Opiumwet vallen is geen bijzondere verklaring nodig.

Is voor elke aansluiting een aparte verklaring nodig?

ofwel wordt er in de aankoopakte geen bijzondere verklaring opgenomen.

Transmannen kunnen daar wel een speciale verklaring voor aanvragen.

Achter deze omwisseling moet je geen bijzondere verklaring zoeken.

Een van de verklaringen is dat Amsterdam onderscheiden zich door een bijzondere verklaring van een arts.