What is the translation of " SUPPLIED BY THE APPLICANT " in Dutch?

• door de aanvrager verstrekte
• geleverd door de gegadigde

Examples of using Supplied by the applicant in English and their translations into Dutch

The evidence must be supplied by the applicant or tenderer;
Het bewijs moet worden geleverd door de gegadigde of de inschrijver;

The duration of this step depends on how quickly all the information can be supplied by the applicant.
De duur van deze stap hangt af van hoe snel alle gegevens kunnen geleverd worden door de aanvrager.

It shall examine the documents supplied by the applicant and establish whether they are in order.
Zij onderzoekt de door de aanvrager voorgelegde documenten en gaat na of deze in orde zijn;

An information document, as specified in implementing legislation, prescribes the information to be supplied by the applicant.
In een inlichtingenformulier volgens de specificaties in de uitvoeringswetgeving wordt vermeld welke gegevens door de aanvrager moeten worden verstrekt.

Make any information supplied by the applicant available to the Member States
Stelt alle informatie die door de aanvrager is verstrekt ter beschikking van de lidstaten

as stated on a list supplied by the applicant.
zoals vermeld op een door verzoekster aangeleverde lijst.

According to information supplied by the applicants and not challenged by the Commission, the wine was delivered.
Volgens de door verzoeksters verstrekte gegevens, die de Commissie niet heeft betwist, is de wijn geleverd tussen januari.

any supplementary information supplied by the applicant available to them;
eventuele aanvullende informatie die de aanvrager verstrekt heeft, tot hun beschikking;

Any supplementary information supplied by the applicant available to the Member States
Zij stelt de eventueel door de aanvrager verstrekte aanvullende informatie aan de lidstaten

the Ethics Committee may send a single request for information supplementary to that already supplied by the applicant.
kan de ethische commissie slechts éénmaal om nadere informatie vragen als aanvulling op de door de aanvrager reeds verstrekte informatie.

As regards point(d): the evidence must be supplied by the applicant or tenderer in the form of a certificate(32) issued.
Punt d: het bewijs moet worden geleverd door de gegadigde of de inschrijver door middel van een getuigschrift! 32 dat is afgegeven door..

shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to them.
stelt de aanvraag en door de aanvrager verstrekte aanvullende informatie te hunner beschikking.

Make the request and the information supplied by the applicant in accordance with paragraph 1 available to the Authority;
Zij stelt het verzoek en de informatie die de aanvrager overeenkomstig lid 1 heeft verstrekt, aan de autoriteit ter beschikking;

any supplementary information supplied by the applicant;
alle aanvullende informatie die de aanvrager heeft verstrekt;

The Commission shall make the information supplied by the applicant available to the Authority
De Commissie stelt de door de aanvrager verstrekte informatie onverwijld ter beschikking van de EAV

any supplementary information supplied by the applicant.
alle aanvullende informatie die door de aanvrager is ingediend, door te zenden.

Shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to Member States
Stelt zij de aanvraag en eventuele door de aanvrager verstrekte aanvullende informatie ter beschikking van de lidstaten

Evaluating the data supplied by the applicant for authorising the sale of food
Het evalueren van de gegevens die de aanvrager van een vergunning om het voedsel

The CVMP was unable to establish MRLs for nine old substances because of the inadequacy of data supplied by the applicant concerned and applications for 21 substances have been withdrawn.
Het CVMP kon voor 9 oude stoffen geen MRL vaststellen, omdat de door de desbetreffende aanvragers verstrekte gegevens ontoereikend waren; in 21 gevallen werd de aanvraag ingetrokken.

The information and documentation supplied by the applicants as well as the results of an additional investigation conducted by the Committee were incorporated into the investigatory report, which was adopted on 1 July 2009.
De door verzoekers aangeleverde gegevens en documentatie alsmede het resultaat van aanvullend onderzoek van de commissie zijn verwerkt in het onderzoeksrapport, dat is vastgesteld op 1 juli 2009.

The Member State conducting the personal interview shall make a short written report containing the main information supplied by the applicant at the interview and shall make a copy of that report available to the applicant..
De lidstaat die het persoonlijk onderhoud voert, stelt een beknopt schriftelijk verslag op met de belangrijkste informatie die de verzoeker tijdens het onderhoud heeft verstrekt en stelt de verzoeker een kopie van dit verslag ter beschikking.

Moreover, information supplied by the applicant makes it clear that even in years gone by a significant proportion of Hungarian production had already reached the minimum specific weight demanded by the new provisions.
Bovendien blijkt uit de door verzoekster verstrekte gegevens dat zelfs in de voorgaande jaren reeds een aanzienlijk deel van de Hongaarse productie aan het door de nieuwe bepalingen opgelegde minimale soortelijk gewicht voldeed.

photographs, etc. supplied by the applicant to the technical service or the approval authority
foto's enz. die door de aanvrager overeenkomstig de instructies van het inlichtingenformulier aan de technische dienst

situation considerably improves or where the decision to make such costs was taken on the basis of false information supplied by the applicant.
verzoeker aanzienlijk verbetert of wanneer de beslissing om die kosten te betalen, is genomen op basis van door de verzoeker verstrekte onjuiste informatie.

The Commission shall make the information supplied by the applicant available to the Authority and the Member States without delay.
De Commissie stelt de lidstaten en de EAV onverwijld in kennis van de informatie die de aanvrager verstrekt heeft.

make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to them;
stelt de aanvraag en de eventueel door de aanvrager verstrekte aanvullende informatie aan hen ter beschikking;

Acknowledge receipt of the information supplied by the applicant in accordance with paragraph 1 within 14 days of the date of its receipt.
Zij zendt de aanvrager binnen 14 dagen na de datum van ontvangst een ontvangstbevestiging voor de informatie die hij overeenkomstig lid 1 heeft verstrekt.

unless that Member State can prove that, despite the documentation supplied by the applicant, the vehicle constitutes a risk to public health,
brengen ervan niet verbieden, tenzij die lidstaat kan aantonen dat, ondanks de door de aanvrager ter beschikking gestelde documenten,

any supplementary information supplied by the applicant must be made available to EFSA,
eventuele aanvullende informatie die de aanvrager heeft verstrekt, moeten ter beschikking worden gesteld van de EFSA,

The institution to which application is made in accordance with paragraph 1 shall examine the application on the basis of the detailed information supplied by the applicant, and make a provisional decision where necessary on the priority rules to be applied,
Het orgaan waarbij de aanvraag overeenkomstig lid 1 is ingediend, onderzoekt deze op grond van de gedetailleerde informatie die door de aanvrager is verstrekt, en neemt telkens wanneer dat nodig is een voorlopige beslissing ten aanzien van de toepasselijke prioriteitsregels, rekening houdend met alle feitelijke

How to use "supplied by the applicant" in a sentence

Notification of admission decisions will be sent via the email address supplied by the applicant at the time the application was submitted.

At the current juncture, this involves placing a call to a number supplied by the applicant and asking questions regarding previous employment.

an intention to drill card supplied by the applicant to the driller to be submitted to the agency when the driller starts construction.

Payments shall be made to the bank account supplied by the Applicant and as outlined in the payment schedule in the decision letter.

The competent authority passes the application and any supplementary information supplied by the applicant to EFSA, which carries out the scientific evaluation. 5.

In the case, evidence previously supplied by the applicant in support of older planning applications was referred to and weighed against the applicant.

But again it needs to be kept in your mind that the cellular selection supplied by the applicant need to be verified initially.

Information in support an application based on health grounds should be supplied by the applicant using a form provided by the Housing Department (self-assessment).

Whether the Air-Cooled Condenser system to be supplied by the applicant to the buyer for use in the waste-to-energy project is covered under SI.

Considerable weight will also be given to the references and letter of intent supplied by the applicant as well as successful teaching experience .