According to the identity information supplied by the applicant, all 9 strains considered as principal members of the consortium belong to Risk Group 1.
Selon les renseignements fournis par le demandeur sur l'identité des souches de ce consortium, les neuf souches considérées comme les principaux composants du consortium appartiennent au groupe de risque 1.
Design verification andtests according to the information supplied by the applicant.
Contrôle de la conception ettests conformément aux informations fournies par le demandeur.
The LED modules supplied by the applicant shall be used.
Les modules DEL fournis par le demandeur doivent être utilisés.
The Commission, for its part,did not dispute the data supplied by the applicant.
La Commission, pour sa part,n'a pas contesté les données fournies par la requérante.
It shall examine the documents supplied by the applicant and establish whether they are in order.
Il examine les documents fournis par le demandeur et constate s'ils sont en règle.
Levels of free-market rent in Gdynia in 1994-2004 as supplied by the applicant.
Niveaux des loyers sur le marché libre à Gdynia en 1994-2004, tel qu'il ressort des informations fournies par la requérante.
The gas-discharge light source supplied by the applicant shall be used for the photometric verification.
Les s.l.d.g. fournies par le demandeur sont utilisées pour la vérification photométrique.
The Certificate of Registration is issued based on the information supplied by the Applicant.
Le certificat d'immatriculation est émis conformément aux renseignements fournis par le requérant.
Documents and other proofs supplied by the applicant(if available);
Documents et autres preuves fournies par le demandeur(si disponibles);
The duration of this step depends on how quickly all the information can be supplied by the applicant.
La durée de cette étape dépend de la vitesse à laquelle les données sont fournies par le demandeur.
(c) make the request and the information supplied by the applicant in accordance with paragraph 1 available to the Authority;
Communique à l'Autorité la demande ainsi que les informations fournies par le demandeur conformément au paragraphe 1;
The ICG will not enter into a legal relationship with an applicant based solely upon data supplied by the applicant.
Le GIC ne sera pas entrer dans une relation juridique avec un candidat uniquement fondée sur des données fournies par le demandeur.
Review all relevant documents and records supplied by the applicant pursuant to Article 35;
Examen de l'ensemble des documents et dossiers utiles fournis par le demandeur conformément à l'article 35;
The proposal is based on an evaluation of the substance carried out with the help of data supplied by the applicant.
La proposition est basée sur une évaluation de la substance qui est effectuée en utilisant les données fournies par le demandeur.
Make public the application and any information supplied by the applicant, in accordance with Article 18.';
Rend publiques la demande ainsi que toute information fournie par le demandeur, conformément à l'article 18..
Results: 80,
Time: 0.0638
How to use "supplied by the applicant" in an English sentence
Veterinarian advice has been supplied by the applicant in support of the application.
Third party funding cannot be supplied by the applicant from its own funds.
APO addresses supplied by the applicant are acceptable on library accounts for military personnel.
Information supplied by the applicant enables us to determine eligibility for a particular position.
Cards may be supplied by the applicant or standard cards are available at the Identification Unit.
Editing a Resume and Cover letter based on data supplied by the applicant - by e-mail.
Any incomplete or inaccurate information supplied by the applicant will delay the processing of the Order.
EUT feature information is supplied by the applicant or manufacturer, which is the basis of testing.
We request that additional information be supplied by the applicant before this application can be considered.
Creation of a Resume and Cover letter based on data supplied by the applicant - by e-mail.
How to use "fournie par le demandeur, fournis par le demandeur" in a French sentence
comment la caf procède t elle lorsqu’elle n’a pas connaissance de l’adresse du débiteur qui normalement aurait du etre fournie par le demandeur de l’ASF ?
Si les informations ou documents complémentaires ne sont pas fournis par le demandeur dans le délai fixé par le ministère, la demande peut être rejetée d’office.
Celle-ci met à l’épreuve les éléments fournis par le demandeur pour prouver l’authenticité de son produit par rapport à sa dénomination.
Sur réception des documents fournis par le demandeur et le médecin, il faut environ 12 mois pour traiter une première demande.
Celui-ci statuera en fonction des éléments fournis par le demandeur : Tarifs proposés 50% - Projet détaillé 50%
A réception de la demande de certificat, la société MEDSYS procède à la vérification des éléments fournis par le demandeur conformément aux contraintes liées aux classes de certificats.
Ce mot de passe est communiqué par courriel à l'adresse électronique fournie par le demandeur dans son formulaire d'ouverture de compte.
Tous les résultats d'essai et autres mesures fournis par le demandeur doivent être en unités métriques ou accompagnés de leurs équivalents métriques.
Ils utilisent toute information pertinente fournie par le demandeur en vue d’établir la conformité avec les autres exigences.
(a) afin d’ajouter des conditions particulières s’il y a lieu, en fonction des renseignements fournis par le demandeur et du résultat de la consultation;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文