What is the translation of " SUPPORT DEVELOPING COUNTRIES " in Dutch?

• ontwikkelingslanden steunen
• steunverlening aan ontwikkelingslanden

Examples of using Support developing countries in English and their translations into Dutch

Support developing countries that wish to produce biofuels
Ontwikkelingslanden steunen die biobrandstoffen wensen te produceren

so they must pay for this and support developing countries.
zij zullen daarvoor moeten betalen en ontwikkelingslanden steunen.

In addition, donors can support developing countries in domestic revenue mobilisation by regulatory means.
Daarnaast kunnen donoren door middel van regelgevende maatregelen de ontwikkelingslanden helpen bij het mobiliseren van binnenlandse ontvangsten.

strengthen our resilience, and support developing countries in pursuing clean energy growth.
om onze veerkracht te vergroten en ontwikkelingslanden te ondersteunen in hun streven naar het gebruik van meer schone energiebronnen.

Support developing countries in integrating DRR considerations into their development policies and planning effectively;
Steunverlening aan ontwikkelingslanden om aspecten van de beperking van het risico op rampen effectief te integreren in hun ontwikkelingsbeleid en planning;

Promote the principles of good governance in tax matters, and support developing countries to fight against tax evasion
De beginselen van goed bestuur op belastinggebied te bevorderen, en de ontwikkelingslanden te steunen in hun strijd tegen belastingontduiking

Support developing countries and societies in reducing disaster risk more effectively, through targeted action on disaster prevention, mitigation and preparedness;
Steunverlening aan ontwikkelingslanden om het risico op rampen doeltreffender terug te brengen door gerichte actie inzake preventie, schadebeperking en paraatheid;

to make the biggest strides and support developing countries in pursuing environmentally
moeten daarbij het voortouw nemen en de ontwikkelingslanden steunen bij de uitvoering van een sociaal

Action 7: The EC will support developing countries to make full use of all six IUCN categories for conservation and sustainable use8.
ActiE 7: De EG zal de ontwikkelingslanden helpen om maximaal gebruik te maken van alle zes IUCN-categorieën van instandhouding en duurzaamgebruik8.

the related WTO Decision of 30 August 2003, and will support developing countries in the implementation efforts as part of the strategy to facilitate access to affordable medicines.
het hiermee samenhangende besluit van de WTO van 30 augustus 2003 volledig te ratificeren en zal ontwikkelingslanden steun verlenen bij de tenuitvoerlegging in het kader van haar strategie voor een vergemakkelijking van de toegang tot betaalbare geneesmiddelen.

The range of instruments will support developing countries as well as countries in the European neighbourhood
Met deze instrumenten wordt steun verleend aan ontwikkelingslanden, landen die onder het nabuurschapsbeleid vallen en landen die zich

avoid negative spillovers and support developing countries.
negatieve meezuigeffecten te voorkomen en de ontwikkelingslanden te steunen.

Support developing countries' efforts to integrate into,
Het is zaak de ontwikkelingslanden te helpen zich in het mondiale handelssysteem te integreren

serve the public good and support developing countries.
het openbaar belang te dienen en ontwikkelingslanden te steunen.

The EU must support developing countries, notably the most vulnerable,
De EU moet steun verlenen aan ontwikkelingslanden, met name aan de meest kwetsbare,

In addition, many EU Member States support developing countries with very significant bilateral cooperation programmes
Bovendien bieden veel lidstaten van de EU steun aan de ontwikkelingslanden in het kader van zeer belangrijke bilaterale samenwerkingsprogramma's

On the one hand, we must support developing countries, but this can be done only through transparent,
Enerzijds moeten we ontwikkelingslanden steunen, maar dit kan alleen door transparante, streng gecontroleerde investeringen;

Supporting developing countries in coping with the crisis.
Steun aan de ontwikkelingslanden bij de aanpak van de crisis.

The EU supports developing countries in their efforts in these areas.
De EU steunt de ontwikkelingslanden bij hun inspanningen op dit gebied.

Supporting developing countries.
Ondersteunen van ontwikkelingslanden.

Supporting developing countries.
Ondersteuning van de ontwikkelingslanden.

Supporting developing countries.
Ondersteuning van ontwikkelingslanden.

The Communication on Supporting Developing Countries in Coping with the Crisis
De mededeling over de steun aan de ontwikkelingslanden bij de aanpak van de crisis

The communication promotes the principle of good tax governance and supports developing countries in their fight against tax evasion
Het beginsel van goed bestuur in belastingzaken bevorderen en ontwikkelingslanden steunen in hun strijd tegen belastingontduiking

In a document entitled“Supporting developing countries in coping with the crisis”.
Vervat in het document“Steun aan de ontwikkelingslanden bij de aanpak van de wereldwijde crisis”.

PT Madam President, considering a plan of action for supporting developing countries in terms of climate change is a simple matter of justice and equality.
PT Mevrouw de Voorzitter, een actieplan voor steun aan ontwikkelingslanden op het vlak van klimaatverandering is een zaak van fundamentele rechtvaardigheid en gelijkheid.

The next step should involve supporting developing countries wishing to adopt the programme to counter IUU.
De volgende stap zou moeten zijn om de ontwikkelingslanden te ondersteunen die de programma's tot bestrijding van de IOO willen aannemen.

COM(2009) 160 final, Supporting developing countries in coping with the crisis, 8 April 2009
COM(2009) 160 final, Supporting developing countries in coping with the crisis,

including by supporting developing countries in their reporting and monitoring.
onder meer ook door steun te verlenen aan de ontwikkelingslanden bij het toezicht en de rapportage.

ODA and climate finance are complementary, both aim at supporting developing countries building a‘climate-proof' future for themselves.
Officiële ontwikkelingshulp en de financiering van klimaatmaatregelen vullen elkaar aan; beide helpen de ontwikkelingslanden een“klimaatbestendige” toekomst op te bouwen.